တရားသူကြီးများ
20:1 ထိုအခါ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ထွက်သွား၍ ပရိသတ်ရှိကြ၏။
ဒန်မြို့မှ ဗေရရှေဘမြို့တိုင်အောင် တယောက်တည်း စည်းဝေး၍၊
ဂိလဒ်ပြည်၊ မိဇပါမြို့၊
20:2 ဣသရေလအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့တွင်၊
ဘုရားသခင်၏လူလေးရာတို့၌ စည်းဝေးကြ၏။
ဓားဆွဲသော ခြေလျင်သူရဲတထောင်၊
20:3 ဣသရေလအမျိုးသားဖြစ်ကြောင်း ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ကြားရကြ၏။
မိဇပါမြို့သို့ တက်လေ၏။) ထိုအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က၊
ဒီဆိုးသွမ်းမှုလား။
20:4 သေသွားသောမိန်းမ၏ခင်ပွန်း လေဝိသားသည် ပြန်ပြော၏။
ငါသည် ဗင်္ယာမိန်ခရိုင်၊ ဂိဗာမြို့သို့ ငါရောက်၍၊
တည်းခိုရန်။
20:5 ဂိဗာမြို့သားတို့သည် ငါ့ကိုတိုက်၍ အိမ်တော်ကိုဝိုင်းထားကြ၏။
ညဥ့်အခါ၌ ငါ့ကိုသတ်အံ့သောငှါ ကြံ၍၊ ငါ့မယားငယ်လည်း ရှိပြီ။
သေပြီဟု ခိုင်းစေကြ၏။
20:6 ငါသည်မိမိကိုယ်လုပ်တော်ကိုယူ၍ အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ပြီးလျှင် အရပ်ရပ်သို့ပို့လိုက်၏။
ဣသရေလအမျိုးကို အမွေခံသော နိုင်ငံတရှောက်လုံး၌ ပြစ်မှားပြီ။
ဣသရေလအမျိုး၌ မိုက်မဲခြင်း၊
20:7 သင်တို့သည်ဣသရေလအမျိုးသားဖြစ်ကြ၏။ ဤနေရာတွင် သင်၏အကြံဉာဏ်နှင့် ပေးပါ။
အကြံ
20:8 လူအပေါင်းတို့သည်တစ်ဦးတည်းဖြစ်လာ၍ ``ငါတို့တွင်မည်သူမျှမသွားပါနှင့်
တဲတော်လည်း၊
20:9 ယခုမူကား၊ ဂိဗာမြို့၌ ငါတို့ပြုသောအမှုဟူမူကား၊ ငါတို့သွားမယ်။
စာရေးတံနှင့်ချီ၍၊
20:10 တရားသောသူတစ်ရာ၏အနွယ်ဝင်အပေါင်းတို့ကို သိမ်းယူမည်။
ဣ သ ရေ လ အ မျိုး တ သိန်း တ သောင်း နှင့် တ ဆယ် တွင် တ ထောင်၊
တထောင်၊
ဗင်္ယာမိန်ခရိုင် ဂိဗာမြို့သို့ လာကြလော့။
အစ္စရေးနိုင်ငံတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
20:11 ထိုကြောင့်၊ ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် မြို့သို့စုဝေး၍ ချည်နှောင်ကြ၏။
လူတယောက်အနေနဲ့။
20:12 ဣသရေလအမျိုးအနွယ်တို့သည် ဗင်္ယာမိန်အနွယ်ဝင်အရပ်အရပ်သို့လူများကိုစေလွှတ်၍၊
သင်တို့တွင် ပြုမိသော ဒုစရိုက်ကား အဘယ်နည်း။
20:13 သို့ဖြစ်၍ ဗေလလအမျိုးသားတို့ကိုလည်းကောင်း၊ ကယ်လွှတ်တော်မူပါ။
ဂိဗာမြို့သားတို့ကို သတ်၍ ဣသရေလအမျိုး၌ ဒုစရိုက်ကို ပယ်ရှားမည်အကြောင်း၊
ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့မူကား၊
ဣသရေလအမျိုးသား ညီအစ်ကိုတို့၊
20:14 ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် မိမိတို့၏အပြင်မှစုဝေးကြ၏။
ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို စစ်တိုက်ခြင်းငှါ၊ ဂိဗာမြို့တိုင်အောင်၊
20:15 ထိုအခါ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ကို စာရင်းယူ၍၊
ဓားဆွဲသူ နှစ်သောင်းခြောက်ထောင်၊
ရွေး ချယ် သော သူ ခုနစ်ရာ ရှိ သော ဂိဗာ မြို့ သား၊
20:16 ဤလူအပေါင်းတို့တွင် လက်ဝဲလက်လက်ရွေးချယ်သူ ခုနစ်ရာရှိ၏။
လူတိုင်းသည် ဆံပင်အနံနှင့် ကျောက်ခဲများကို လွှဲ၍ မလွတ်၊
20:17 ဣသရေလလူ, ဗင်္ယာမိန်အနားမှာ, အရေအတွက်လေးရာ
ဓားဆွဲသူတထောင်၊ ဤသူအပေါင်းတို့သည် စစ်သူရဲဖြစ်ကြ၏။
20:18 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ထ၍ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်သို့တက်သွားကြ၏။
ဘုရားသခင်၏အကြံဉာဏ်ကိုတောင်းဆိုပြီး ``ငါတို့တွင်အဘယ်သူသည် ဘုရားသခင်ထံသို့ဦးစွာတက်ရမည်နည်း
ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ကို စစ်တိုက်လော့။ တဖန် ထာဝရဘုရားကလည်း၊
အရင်တက်ပါ။
20:19 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် နံနက်အချိန်၌ ထ၍ တပ်ချကြ၏။
ဂိဗာမြို့။
20:20 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဗင်္ယာမိန်ကိုတိုက်ခြင်းငှာ၊ ယောက်ျား
ဣသရေလအမျိုးသည် ဂိဗာမြို့၌ တိုက်ခြင်းငှါ စစ်ခင်းကျင်းကြ၏။
20:21 ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် ဂိဗာမြို့မှထွက်၍ ဖျက်ဆီးကြ၏။
ထိုနေ့၌ ဣသရေလလူနှစ်သောင်းနှစ်ထောင်၊
ယောက်ျား။
20:22 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ကိုယ်တိုင်အားပေး၍ထားကြ၏။
ခင်းကျင်းထားသော အရပ်၌ တဖန်စစ်ခင်းကြလော့
ပထမနေ့။
20:23 (ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ညဦးပိုင်းတိုင်အောင် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ထ၍ ငိုကြွေးကြ၏။
တဖန်စစ်ချီရပါမည်လောဟု ထာဝရဘုရား၏ အကြံကို တောင်းလေ၏။
ငါ့အစ်ကို ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့တဘက်၌၊ တဖန် ထာဝရဘုရားက၊ တက်လော့
သူ့ကို ဆန့်ကျင်သည်။)
20:24 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ရှိရာသို့ ချဉ်းကပ်၍၊
ဒုတိယနေ့။
20:25 ဒုတိယနေ့၌ ဗင်္ယာမိန်တို့သည် ဂိဗာမြို့မှထွက်လာ၍၊
ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ ၏ မြေ တိုင် အောင် တစ် ဆယ့် ရှစ် ခု ပျက် စီး ကြ ၏။
လူတစ်ထောင်၊ ထိုသူအပေါင်းတို့သည် ဓားကိုဆွဲကြ၏။
20:26 ထိုအခါဣသရေလအမျိုးနှင့်လူအပေါင်းတို့သည်တက်, လာ
ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်သို့သွား၍ ငိုကြွေးလျက်ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ထိုင်နေ၏။
ထိုနေ့ ညဦးတိုင်အောင် အစာရှောင်၍ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းကို ပူဇော်လေ၏။
ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ပူဇော်သက္ကာ၊
20:27 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ထာဝရဘုရားအားမေးမြန်းကြ၏။
ထိုကာလ၌ ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ်သည် ရှိ၏၊
20:28 အာရုန်၏သား ဧလာဇာ၏သား ဖိနဟတ်သည် ထိုအရပ်၌ရပ်နေ၏။
ထိုကာလ၌၊ ငါသည် စစ်တိုက်ခြင်းငှါ တဖန် ထွက်သွားရမည်ဟု ဆိုလျက်၊
ငါ့ညီ ဗင်္ယာမိန်၏သား၊ ထာဝရဘုရားကလည်း၊ သွားလော့
တက်; နက်ဖြန်နေ့၌ သူတို့ကို သင့်လက်၌ ငါအပ်မည်။
20:29 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဂိဗာမြို့တစ်ဝိုက်၌ ချောင်းမြောင်းလျက်နေကြ၏။
20:30 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ကို စစ်ချီ၍၊
သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ အခြားသောနေ့ကဲ့သို့ ဂိဗာမြို့တဘက်၌ စစ်ခင်းကျင်းကြ၏။
ကြိမ်။
20:31 ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် လူမျိုးတော်သို့ထွက်သွား၍ နှလုံးခံရကြ၏။
မြို့နှင့်ဝေးသော၊ လူတို့ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်သကဲ့သို့၊
အခြားအချိန်၌ အိမ်သို့တက်သော အဝေးပြေးလမ်း၌၊
လယ်ပြင်၌ရှိသော ဂိဗာမြို့သို့၎င်း၊
20:32 ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့က၊ သူတို့သည် ငါတို့ရှေ့မှာ လုပ်ကြံခံရသကဲ့သို့၊
ပထမတွင်။ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က၊ ငါတို့သည် ပြေးကြကုန်အံ့ဟု ဆိုကြ၏။
မြို့မှ အဝေးပြေးလမ်းများအထိ၊
20:33 ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် မိမိတို့အရပ်မှထ၍ကိုယ်ကိုသတ်ကြ၏။
ဗာလတမာအရပ်၌ ခင်းကျင်းလျက်၊
ဂိဗာမြို့ မြက်ခင်းပြင်၌ပင်၊
20:34 ဣသရေလအမျိုးသားအမျိုးသားတို့မှရွေးချယ်သောသူတစ်သောင်းဂိဗာမြို့သို့ရောက်လာ၍၊
စစ်တိုက်ခြင်းငှါ ပြင်းထန်သော်လည်း၊ ဘေးဥပဒ်သည် သူတို့အနီး၌ ရှိသည်ကို မသိကြ။
20:35 ထာဝရဘုရားသည်ဗင်္ယာမိန်ကိုဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့်အတူ ဒဏ်ခတ်တော်မူ၏။
ထိုနေ့၌ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသား နှစ်သောင်းငါးထောင်ကို ဖျက်ဆီး၏။
လူတရာ၊ ဤသူအပေါင်းတို့သည် ထားကိုဆွဲကြ၏။
20:36 ထို့ကြောင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် လုပ်ကြံခံရသည်ကို သိမြင်၍၊
ဣသရေလလူတို့သည် မုသာကို ယုံကြည်သောကြောင့်၊
ဂိဗာမြို့နားမှာ ချောင်းမြောင်းကြတယ်။
20:37 ချောင်းမြောင်းသော သူရဲတို့သည် အလျင်အမြန် ဂိဗာမြို့သို့ ပြေးကြ၏။ လိမ်လည်သူများ၊
ချောင်းမြောင်းခြင်းသို့ ဆွဲငင်၍ တမြို့လုံးကို စွန်နှင့် လုပ်ကြံလေ၏။
ဓား။
20:38 ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့် လိမ်လည်သူတို့ကြားတွင် အပ်နှင်းသောနိမိတ်ဖြစ်၏။
ကြီးစွာသောမီးလျှံကို မီးခိုးထွက်စေခြင်းငှာ ချောင်းမြောင်းကြ၏။
မြို့တော်။
20:39 ဣသရေလလူတို့သည် စစ်တိုက်သောအခါ၊
ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား အ ပေါင်း သုံး ဆယ် ခန့် ကို သတ် ၍ သတ် ကြ လော့ ဟု ဆို ကြ ၏။
ဧကန်စင်စစ် သူတို့သည် ပထမတိုက်ပွဲ၌ကဲ့သို့ ငါတို့ရှေ့၌ လုပ်ကြံခြင်းခံရ၏။
20:40 တိုင်တစ်တိုင်နှင့်မြို့မှ မီးလျှံထွက်လာသောအခါ၊
မီးခိုး၊ ဗင်္ယာမိန်လူတို့သည် သူတို့နောက်သို့ မျှော်ကြည့်၍၊ မီးလျှံကို မြင်ကြ၏။
မြို့သည် ကောင်းကင်သို့တက်၏။
20:41 ဣသရေလလူတို့သည် တဖန်လှည့်သောအခါ၊
ဘေးဥပဒ်ရောက်သည်ကို သူတို့မြင်သောကြောင့် အံ့ဩခြင်းရှိ၍၊
20:42 ထို့ကြောင့်၊ ဣသရေလလူတို့ရှေ့မှာ ကျောခိုင်း၍၊
တော၌၊ စစ်တိုက်သောအခါ၊ ထွက်လာသောသူတို့၊
မြို့များအလယ်၌ ဖျက်ဆီးကြ၏။
20:43 ထို့ကြောင့် ဗင်္ယာမိန်လူတို့ကို ပတ်လည်ဝိုင်း၍ လိုက်ကြ၏။
ဂိဗာမြို့တဘက်၌ နေထွက်ရာအရပ်သို့ လွယ်ကူစွာနင်း၍၊
20:44 ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသား တသောင်းရှစ်ထောင်၊ ထိုသူအပေါင်းတို့သည် ယောက်ျားဖြစ်ကြ၏။
သတ္တိ။
20:45 သူတို့သည် ရိမ္မုန်ကျောက်ဆောင်သို့ လှည့်၍ တောကန္တာရသို့ပြေးကြ၏။
လူငါးထောင်တို့ကို အဝေးပြေးလမ်း၌ စုဆောင်း၍၊ လိုက်ခဲ့သည်။
ဂိဒုံမြို့သို့ ခက်ခက်ခဲခဲ လိုက်၍ လူနှစ်ထောင်ကို သတ်လေ၏။
20:46 ထိုကြောင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် နှစ်ဆယ်ငါးယောက်ရှိကြ၏။
ဓားဆွဲသူတထောင်၊ ထိုသူအပေါင်းတို့သည် အားကြီးသော သူဖြစ်ကြ၏။
20:47 လူခြောက်ရာတို့သည် လှည့်၍ တော၌ ကျောက်ဆောင်သို့ ပြေးကြ၏။
ရိမ္မုန်မြို့၊ ရိမ္မုန်ကျောက်၌ လေးလနေ၏။
20:48 ဣသရေလလူတို့သည်ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ကိုတဖန် လှည့်စားကြ၏။
မြို့သူမြို့သားတို့ကို ဓားဖြင့် လုပ်ကြံသကဲ့သို့၊
သားရဲနှင့် လက်ထဲရောက်သမျှသော တိရစ္ဆာန်တို့ကိုလည်း မီးရှို့ကြ၏။
ရောက်သောမြို့များ။