ကမ္ဘာဦး
31:1 ယာကုပ်သည် သိမ်းသွားပြီဟု လာဗန်၏သားတို့၏စကားကိုကြားရ၏။
ငါတို့အဘ၏ဥစ္စာရှိသမျှ၊ ငါတို့အဘ၏ဥစ္စာကို၎င်း၊
ဤဘုန်းအသရေကိုရပြီ။
31:2 ယာကုပ်သည် လာဗန်၏မျက်နှာကိုကြည့်၍မဟုတ်။
အရင်အတိုင်းပဲ၊
31:3 ထာဝရဘုရားက ယာကုပ်အား``သင်တို့ဘိုးဘေးတို့၏ပြည်သို့ပြန်သွားလော့။
သင်၏အမျိုးအနွယ်အား၊ ငါသည် သင်နှင့်အတူရှိမည်။
31:4 တဖန် ယာကုပ်သည် ရာခေလနှင့်လေအာအား သိုးစုတို့ထံသို့စေလွှတ်၍၊
31:5 တဖန်တုံ၊ သင်တို့အဘ၏မျက်နှာကို ငါမြင်သည်မဟုတ်။
အရင်အတိုင်း၊ ငါ့အဘ၏ဘုရားသခင်သည် ငါနှင့်အတူရှိတော်မူ၏။
31:6 ငါ၏အစွမ်းအားအကြွင်းမဲ့ မင်းတို့အဖ၏အစေခံဖြစ်ကြောင်းကို သင်တို့သိကြ၏။
31:7 သင်၏အဘသည် ငါ့ကိုလှည့်စား၍၊ ဒါပေမယ့်
ဘုရားသခင်သည် ငါ့ကို မထိခိုက်စေရန် သူ့ကို စေခိုင်းခဲ့သည်။
31:8 ထိုသို့ဆိုသော်၊ နွားအပေါင်းတို့၊
အမှုန်အမွှားများပါသော။ လက်စွပ်စွပ်သောသူသည် သင်၏ငှါးဖြစ်လိမ့်မည်။
နွား အားလုံးကို ထမ်းပြီး ကြိုးဝိုင်း ၊
31:9 သို့ဖြစ်၍ဘုရားသခင်သည် သင့်အဖ၏နွားများကိုသိမ်းယူ၍ပေးတော်မူ၏။
ငါ့ကို
31:10 နွားများမွေးဖွားလာသည့်အချိန်၌ ငါသည်နှုတ်ဆက်၍၊
အိပ်မက်၌ မြင်၍ ခုန်သော သိုးထီးတို့ကို မြင်၏။
နွားများပေါ်တွင် လက်စွပ်များ၊ အမဲစက်များ၊
31:11 တဖန်ဘုရားသခင်၏ကောင်းကင်တမန်က၊ ယာကုပ်၊ ငါသည်လည်း၊
ငါရှိ၏ဟု ဆို၏။
31:12 မျှော်၍ကြည့်လော့၊ ခုန်သောသိုးထီးအပေါင်းတို့၊
နွားတို့အပေါ်၌ လက်စွပ်၊ အမဲစက်၊ အမဲစက် ရှိသည်ကို ငါမြင်ပြီ။
လာဗန်သည် သင့်အား ပြုသမျှအတိုင်း၊
31:13 ငါသည် သင်တိုင်ကိုဘိသိက်ပေးသော ဗေသလမြို့၏ဘုရားဖြစ်၏။
ယခုထ၍ ဤပြည်မှ ထွက်သွားလော့
သင်၏အမျိုးအနွယ်ပြည်သို့ ပြန်လော့။
31:14 ရာခေလနှင့် လေအာတို့က၊ တစုံတခု ရှိပါသေးသလော။
သို့မဟုတ် ငါတို့အဘ၏အိမ်၌ ငါတို့အမွေခံရသလော။
31:15 ထိုသူကိုသူစိမ်းဟုငါတို့မမှတ်မိကြသလော။ အကြှနျုပျတို့ကိုရောင်းပွီး အပွောငျးအလဲရခဲ့တယျ
ငါတို့ငွေကိုလည်း ကိုက်တယ်။
31:16 အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့အဘထံမှ ဘုရားသခင် နှုတ်ယူတော်မူသော စည်းစိမ်ရှိသမျှသည် ငါတို့ဥစ္စာဖြစ်၏။
ငါတို့၏သားမြေးတို့၊ ယခုတွင် ဘုရားသခင်သည် သင့်အား မိန့်တော်မူသမျှကို ပြုလော့။
31:17 ထိုအခါ ယာကုပ်သည် ထ၍ သားမယားတို့ကို ကုလားအုတ်များပေါ်မှာ တင်၍၊
31:18 နွားများနှင့်ဥစ္စာပစ္စည်းများကိုလည်း ဆောင်သွား၏။
ပါဒနာရံမြို့၌ ဆောင်ခဲ့သော နွားများကို လည်းရ၏။
ခါနာန်ပြည်၌ ခမည်းတော် ဣဇာက်ထံသို့ သွား၍၊
31:19 လာဗန်သည် သိုးမွေးညှပ်ခြင်းသို့သွား၍ ရာခေလသည်ရုပ်တုများကို ခိုးသွား၏။
သူ့အဖေဖြစ်ခဲ့တယ်။
31:20 ယာကုပ်သည် ရှုရိလူလာဗန်အား သတိမတပြုဘဲ ခိုးသွား၍ပြောကြားရာ၊
ပြေးတာမဟုတ်ဘူး။
31:21 ဥစ္စာရှိသမျှနှင့် ပြေးလေ၏။ ထ၍ ထိုအရပ်ကို ကူးလေ၏။
မြစ်ကိုမျက်နှာပြု၍ ဂိလဒ်တောင်သို့ မျက်နှာပြု၍၊
31:22 ယာကုပ်သည် သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ လာဗန်ကြားရသောအခါ၊
31:23 သူသည်ညီအစ်ကိုတို့ကိုခေါ်၍ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံးလိုက်ခဲ့၏။
ခရီး; ဂိလဒ်တောင်ပေါ်မှာ မှီလျက်၊
31:24 တဖန်ဘုရားသခင်သည်ည၌ ရှုရိလူလာဗန်ထံသို့ရောက်လာသောအခါ အိပ်မက်တွင်၊
ယာကုပ်အား ကောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ ဆိုးသည်ဖြစ်စေ စကားမပြောရန် သတိပြုပါ။
31:25 ထိုအခါ လာဗန်သည် ယာကုပ်ကို မှီလေ၏။ ယာကုပ်သည် တောင်ပေါ်မှာ မိမိတဲကို ဆောက်၍၊
လာဗန်သည် ညီအစ်ကိုတို့နှင့် ဂိလဒ်တောင်ပေါ်မှာ တပ်ချ၏။
31:26 လာဗန်က၊ သင်ခိုးသွားသောအမှုကို ယာကုပ်အားအဘယ်သို့ပြုသနည်း။
သုံ့ပန်းများနှင့်အတူ ခေါ်ဆောင်သွားသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်အား သတိမထားမိဘဲ၊
ဓား?
31:27 သင်သည် အဘယ်ကြောင့် တိတ်တဆိတ် ပြေး၍ ငါ့ထံမှ ခိုးယူသနည်း။ နှင့်
ရွှင်လန်းသောစိတ်နှင့် လွှတ်လိုက်မည်အကြောင်း ငါ့ကိုမပြောနှင့်
သီချင်းတွေ၊ စောင်းနဲ့တီးသလား။
31:28 ငါ့သားတို့သမီးတို့ကိုနမ်းရန် ငါ့ကိုခွင့်မပေးသလော။ ယခုသင်ရပြီ။
မိုက်မဲစွာပြု၏။
31:29 မင်းတို့ကို နာကျင်အောင်လုပ်ဖို့ ငါ့လက်ထဲမှာ ရှိတယ်။ မင်းအဖေရဲ့ဘုရားသခင်၊
မနေ့ညက ငါ့အား မိန့်တော်မူသည်ကား၊
ယာကုပ်သည် ကောင်းသည်ဖြစ်စေ၊
31:30 ယခုမူကား၊ သင်သည် တောင့်တသောဝေဒနာကြောင့် ပျောက်လိုသော်လည်း၊
သင့်အဘ၏အိမ်နောက်သို့ လိုက်သော်လည်း၊ သင်သည် ငါ့ဘုရားတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ခိုးယူသနည်း။
31:31 တဖန် ယာကုပ်က၊ ငါကြောက်သောကြောင့်၊
မင်းသမီးတွေကို ငါ့ဆီကနေ အဓမ္မလုယူမယ့် စွန့်စားခန်းတွေ။
31:32 သင်၏ဘုရားများကိုတွေ့သောသူသည် အသက်မရှင်စေနှင့်
ညီအစ်ကိုတို့သည် ငါ၌ရှိသောအရာကို ပိုင်းခြား၍ ယူသွားကြလော့။ ဘို့
ရာခေလ ခိုးသွားကြောင်း ယာကုပ်မသိ။
31:33 လာဗန်သည်ယာကုပ်၏တဲ၊ လေအာတဲတော်သို့ဝင်၍ လူနှစ်ယောက်ထဲသို့သွား၏။
ကျွန်တဲများ၊ မတွေ့။ ထို့နောက် လေအာမြို့မှ ထွက်သွား၏။
တဲနှင့် ရာခေလ၏တဲထဲသို့ ဝင်လေ၏။
31:34 ရာခေလသည် ရုပ်တုဆင်းတုတို့ကိုယူ၍ ကုလားအုတ်ပရိဘောဂ၌ ထားလေ၏။
သူတို့အပေါ်မှာ ထိုင်နေ၏။ လာဗန်သည် တဲရှိသမျှတို့ကို ရှာသော်လည်းမတွေ့။
31:35 အကျွန်ုပ်မနိုင်သောအမှုကိုအရှင်စိတ်မတော်ပါစေနှင့်
သင့်ရှေ့မှာ ထလော့။ အကြောင်းမူကား၊ မိန်းမတို့၏ထုံးစံသည် ငါ့အပေါ်၌ရှိ၏။ ပြီးတော့ သူ
လိုက်ရှာသော်လည်း ပုံများကိုမတွေ့။
31:36 ယာကုပ်သည်အမျက်ထွက်၍ လာဗန်ကိုထောက်ပံ့သောအခါ ယာကုပ်မှပြန်ပြော၏။
လာဗန်အား၊ ငါ့လွန်ကျူးခြင်းသည် အဘယ်သို့နည်း။ မင်းအရမ်းပူလောင်တဲ့ ငါ့အပြစ်ကဘာလဲ
ငါ့နောက်ကိုလိုက်ခဲ့သလား
31:37 ငါ၏ဥစ္စာပစ္စည်းများကိုသင်ရှာတော်မူသောအခါ၊ သင်တွေ့ရသောအရာရှိသမျှ၊
အိမ်သုံးပစ္စည်းတွေလား? ငါ့ညီနှင့် သင်၏ညီအစ်ကိုတို့ရှေ့မှာ ထားလော့
ငါတို့နှစ်ယောက်ကို စီရင်ဆုံးဖြတ်ကြလိမ့်မည်။
31:38 ငါသည် သင်နှင့်အတူ ဤအနှစ်နှစ်ဆယ်ရှိပြီ။ သင်၏သိုးဆိတ်များ၊
သိုးသငယ်ကို မနှင်ထုတ်နှင့်။ သင်၏သိုးထီးတို့ကို ငါမစားရ။
31:39 သားရဲကိုက်ခဲသောအရာကို သင့်ထံ ငါမဆောင်ခဲ့။ အရှုံးကို ထမ်းရတယ်။
၎င်းကို နေ့အချိန်ခိုးသည်ဖြစ်စေ၊
ညက ခိုးတယ်။
31:40 ငါဖြစ်၏။ နေ့အခါ၌ မိုဃ်းခေါင်၍ ညအချိန်၌ နှင်းခဲ၊
ငါ့မျက်စိမှေးမှိန်သွား၏။
31:41 ငါသည် သင်၏အိမ်၌ အနှစ်နှစ်ဆယ်ရှိပြီ။ ငါ မင်းကို ဆယ့်လေးနှစ်အစေခံခဲ့တယ်။
မင်းရဲ့သမီးနှစ်ယောက်နဲ့ မင်းရဲ့နွားတွေအတွက် ခြောက်နှစ်၊ မင်းမှာရှိတယ်။
ငါ့လုပ်ခကို ဆယ်ခါပြောင်းတယ်။
31:42 ငါ့အဘ၏ဘုရားသခင်၊ အာဗြဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက်ကိုကြောက်ရွံ့ခြင်းမှတပါး၊
ငါနှင့်အတူရှိ၍၊ စင်စစ် သင်သည် ငါ့ကို အချည်းနှီး လွှတ်လိုက်ပြီ။ ဘုရားသခင်ရှိတော်မူ၏။
ငါ၏ဆင်းရဲခြင်းနှင့် ကိုယ်လက်ပင်ပန်းခြင်းကို မြင်၍ ဆုံးမတော်မူပါ။
မနေ့ညက
31:43 လာဗန်က၊ ဤသမီးတို့သည် ငါ့သားတို့ဖြစ်သည်ဟု ယာကုပ်အားဆို၏။
သမီးတို့၊ ဤသားသမီးတို့သည် ငါ့သား၊ ဤတိရစ္ဆာန်တို့သည် ငါ့သားဖြစ်ကြ၏။
နွားများနှင့် သင်မြင်သမျှသည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်၏။ ယနေ့တိုင်အောင် အဘယ်သို့ ငါပြုနိုင်မည်နည်း။
ငါ့သမီးတို့၊
31:44 သို့ဖြစ်၍ ယခုသင်လာ၍ ငါနှင့်သင်တို့နှင့် မိမိပဋိညာဉ်ဖွဲ့ကြစို့။ ထားပါတော့
ငါနှင့် သင်ကြား၌ သက်သေဖြစ်လော့။
31:45 ယာကုပ်သည်ကျောက်ခဲတစ်ခုကိုယူ၍ တိုင်တစ်တိုင်တည်စေ၏။
31:46 ယာကုပ်ကလည်း၊ ကျောက်ခဲတို့ကို ကောက်ယူလော့။ ကျောက်ခဲတို့ကို ယူ၍၊
အမှိုက်ပုံလုပ်၍ အမှိုက်ပုံပေါ်တွင် စားသောက်ကြသည်။
31:47 ထိုအခါ လာဗန်သည် ထိုမြို့ကို ယေဂရဟာဒုသဟု ခေါ်သော်လည်း၊ ယာကုပ်သည် ထိုမြို့ကို ဂါလိဒ်ဟုခေါ်၏။
31:48 လာဗန်က၊ ဤကျောက်ပုံသည် ငါနှင့်သင်တို့ကြားတွင် ယနေ့သက်သေဖြစ်၏။
ထိုကြောင့် ဂိလိဒ်အမည်ဖြင့်၊
31:49 မိဇပါမြို့၊ အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့ရှိသောအခါ၊ ထာဝရဘုရားသည် ငါနှင့် သင့်စပ်ကြား၌ စောင့်တော်မူသည်ဟု ဆို၏။
တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကွဲလွဲနေပါသည်။
31:50 ငါ့သမီးတို့ကို နှောင့်ယှက်ခြင်းငှာ၊ အခြားမယားကိုယူရမည်။
ငါ့သမီးတို့၌ ငါတို့၌ အဘယ်သူမျှမရှိ။ ဘုရားသခင်သည် ငါနှင့်စပ်ဆိုင်သော သက်သေဖြစ်တော်မူ၏။
သင်နှင့်။
31:51 လာဗန်က၊ ဤပုံကိုကြည့်လော့၊ ဤတိုင်ကိုကြည့်လော့။
ငါနှင့် မင်းကို ရောနှောပြီးပြီ၊
31:52 ဤကျောက်ပုံသည် ငါမလွန်မသွားဘဲ၊ ဤတိုင်သည် သက်သေဖြစ်စေ၊
ဤအမှိုက်ပုံကို သင့်ထံသို့ ကူး၍၊ သင်သည် ဤအမှိုက်ပုံကို မလွန်စေနှင့်
ဤမှတ်တိုင်သည် ငါ့အား ဒဏ်ခတ်ခြင်းငှါ၊
31:53 အာဗြဟံ၏ဘုရား၊ နာခေါ်၏ဘုရား၊ သူတို့အဘ၏ဘုရားသခင်၊ တရားစီရင်တော်မူ၏။
ငါတို့နဲ့ ယာကုပ်သည်လည်း ခမည်းတော် ဣဇာက်ကို ကြောက်သဖြင့် ကျိန်ဆိုလေ၏။
31:54 ထိုအခါ ယာကုပ်သည် တောင်ပေါ်မှာ ယဇ်ပူဇော်၍ အစ်ကိုတို့ကို ခေါ်၍၊
မုန့်ကိုစား၍ မုန့်ကိုစား၍ တောင်ပေါ်မှာ တညဉ့်လုံးနေ၏။
31:55 နံနက်စောစော လာဗန်သည် ထ၍ သူ၏သားတို့ကို နမ်းလေ၏။
သမီးတို့ကို ကောင်းကြီးပေး၍ လာဗန်သည် သွား၍ မိမိထံသို့ ပြန်လေ၏။
နေရာ။