ကမ္ဘာဦး
24:1 အာဗြဟံသည် အသက်ကြီး၍ ကျန်းမာလာသောအခါထာဝရဘုရားသည် ကောင်းချီးပေးတော်မူ၏။
အာဗြဟံ။
24:2 တဖန် အာဗြဟံသည် အုပ်စိုးသော မိမိအိမ်၏ အကြီးဆုံးကျွန်အား၊
သူ၌ရှိသမျှကို၊ သင်၏လက်ကို ငါ့ပေါင်အောက်၌ ထားလော့။
24:3 ထာဝရဘုရား၊ ကောင်းကင်ဘုံ၏ဘုရားသခင်နှင့်ဘုရားသခင်အားတိုင်ပင် သင့်အား ငါကျိန်ဆိုမည်။
ငါ၏သား၌ မယားကိုမယူရ။
ငါနေထိုင်သော ခါနနိအမျိုးသမီး၊
24:4 သို့ရာတွင်သင်သည် ငါ့ပြည်၊ ငါ့အမျိုးအနွယ်တို့ထံသို့သွား၍ မိမိကိုယူရမည်။
ငါ့သားဣဇာက်ထံသို့၊
24:5 အစေခံကလည်း၊ အလွန်စွန့်စားသူအမျိုးသမီးဖြစ်မည်မဟုတ်
ဤပြည်သို့ ငါ့နောက်သို့ လိုက်လိုသောဆန္ဒရှိ၍၊ သင်၏သားကို တဖန် ဆောင်ခဲ့ရမည်။
မင်းဘယ်ကလာတဲ့ပြည်ကိုရောက်တာလဲ။
24:6 အာဗြဟံကလည်း၊ ငါ့သားကို မဆောင်ခဲ့နှင့်
ဒီကိုပြန်တယ်။
24:7 ငါ့အဖ၏အိမ်မှနှုတ်ဆောင်တော်မူသော ကောင်းကင်ဘုံ၏အရှင်ထာဝရဘုရား၊
ငါ၏အမျိုးအနွယ်၏ပြည်၊ ငါ့အားပြောသော၊ ငါ့အား ကျိန်ဆိုသောပြည်၊
သင်၏အမျိုးအနွယ်အား ဤပြည်ကို ငါပေးမည်။ မိမိကောင်းကင်တမန်ကို စေလွှတ်လိမ့်မည်။
သင့်ရှေ့မှာ၊ သင်သည် ငါ့သားကို ထိုအရပ်မှ မယားယူရမည်။
24:8 အမျိုးသမီးသည် သင့်နောက်သို့မလိုက်လိုလျှင် သင်ဖြစ်ရမည်။
ငါ့သားကို ဤအရပ်သို့ နောက်တဖန်မခေါ်သွားနှင့်။
24:9 အစေခံသည်မိမိ၏သခင်အာဗြဟံ၏ပေါင်အောက်သို့တင်၍
ထိုကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကျိန်ဆိုကြလော့။
24:10 အစေခံသည်သူ၏သခင်၏ကုလားအုတ်ဆယ်ကောင်ကိုယူ၍၊
ထွက်ခွာခဲ့သည် အကြောင်းမူကား၊ သခင်၏ဥစ္စာရှိသမျှသည် သူ့လက်၌ ရှိ၏။
ထ၍ မေဆိုပိုတေးမီးယား၊ နာခေါ်မြို့သို့ သွားလေ၏။
24:11 ရေတွင်းနားမှာ မြို့ပြင်မှာ ဒူးထောက်ဖို့ သူ့ကုလားအုတ်တွေကို လုပ်တယ်။
ညဦးယံအချိန်၊ မိန်းမဆွဲခြင်းငှါ ထွက်သွားသောအချိန်ပင်
ရေ။
24:12 သူက ``အကျွန်ုပ်၏သခင်အာဗြဟံ၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ကိုကောင်းကြီးစွာစေလွှတ်တော်မူပါစေ။
ယနေ့အရှိန်မြှင့်၍ ငါ့သခင်အာဗြဟံအား ကျေးဇူးပြုကြလော့။
24:13 ငါသည် ဤအရပ်၌ ရေတွင်းနားမှာ ရပ်နေ၏။ ယောက်ျားသမီးတို့၊
ရေခပ်ခြင်းငှါ မြို့မှထွက်လာ၍၊
24:14 ငါဆိုသောမိန်းမသည် နှိမ့်ချပါစေ။
သင်၏ အိုးခွက်၊ သောက်လော့၊
သင်၏ကုလားအုတ်တို့ကိုလည်း ငါသောက်ပေးမည်။
ကိုယ်တော်ကျွန်ဣဇာက်အတွက် ခန့်ထားတော်မူပြီ။ သို့ပြုလျှင် ငါသိလိမ့်မည်။
ငါ့သခင်အား ကျေးဇူးပြုပြီ။
24:15 ထိုနောက်၊ ရေဗက္ကမပြောမီ၊ ကြည့်လော့၊
နာခေါ်၏မယား မိလကာသား ဗေသွေလမှ ထွက်လာ၍၊
အာဗြဟံ၏ညီ၊ အိုးကို ပခုံးပေါ်တင်၍၊
24:16 ထိုမိန်းမသည်ကြည့်ရှုရန် အလွန်တင့်တယ်သောအပျို၊ အပျိုမရှိ၊
သူ့ကိုသိ၍ ရေတွင်းသို့ဆင်း၍ အိုးကိုဖြည့်လေ၏။
တက်လာသည်။
24:17 အစေခံသည်တွေ့ခြင်းငှာ ပြေး၍သောက်ပါစေ၊
သင့်အိုးထဲက ရေအနည်းငယ်၊
24:18 သူတို့က၊ သခင်၊ သောက်ပါလော့။ အလျင်မြန်မြန်လုပ်၍ အိုးထဲမှချလော့။
သူ့လက်ကို ကိုင်၍ သောက်လေ၏။
24:19 သူသောက်ပေးသောအခါ၊ ငါရေခပ်ပါမည်ဟု လျှောက်၏။
သင်၏ကုလားအုတ်တို့သည် မသောက်မှီတိုင်အောင်၊
24:20 သူသည် အလျင်မြန်လာ၍ အိုးထဲထည့်ကာ ကျင်းထဲသို့ပြန်ပြေးသွား၏။
ရေခပ်ခြင်းငှါ ရေတွင်းသို့၎င်း၊
24:21 ထာဝရဘုရားရှိသမျှကိုသိခြင်းငှာ မိမိကိုအံ့ဩသောသူသည် ငြိမ်သက်စွာနေ၏။
သူ့ခရီးကို ချမ်းသာစေသည်ဖြစ်စေ၊
24:22 ကုလားအုတ်များသောက်ပြီးသောအခါ၊ ထိုသူသည် ယူသွား၏။
တကျပ်ခွဲအလေးချိန်ရှိသော ရွှေနားကပ်တစ်ကွင်း၊ သူ့အတွက် လက်ကောက်နှစ်ကွင်း၊
ဆယ်ကျပ်အလေးချိန်ရှိသော ရွှေလက်၊
24:23 သင်သည် အဘယ်သူ၏သမီးဖြစ်သနည်း။ ငါ့အားပြောပါ ငါဆုတောင်းပါ၏
အဘ၏အိမ်၌ ငါတို့နေစရာဘို့၊
24:24 သူက၊ ငါသည် မိလကာ၏သား ဗေသွေလ၏သမီး၊
နာခေါ်အား ဆောင်လေ၏။
24:25 ထိုမှတစ်ဖန်၊ ကျွန်တော်တို့တွင် ကောက်ရိုးနှစ်မျိုးလုံးရှိသည်နှင့် အလုံအလောက်ရှိပါ၏။
တည်းခိုရန်အခန်း။
24:26 ထိုသူသည်ခေါင်းငုံ့၍ထာဝရဘုရားကိုရှိခိုး၏။
24:27 သူတို့က၊ ငါ့သခင်အာဗြဟံ၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် ကျေးဇူးတင်တော်မူပါစေ။
ကရုဏာတော်နှင့်သစ္စာတော်ကြောင့် ငါ၏သခင်သည် မွဲတေရစ်ခဲ့၏။
ငါ့သခင်၏ညီတို့အိမ်သို့ ထာဝရဘုရားသည် ငါ့ကို ဆောင်သွားတော်မူ၏။
24:28 သမမသည်ပြေး၍ အမိအိမ်အကြောင်းကိုကြား၏။
24:29 ရေဗက္ကတွင်ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်ရှိ၍ လာဗန်မည်သည်ကား၊ လာဗန်သည်ထွက်ပြေးသွား၏။
လူအား၊ ရေတွင်းသို့၎င်း၊
24:30 သူ၏နားစွပ်နှင့်လက်ကောက်ကိုမြင်သောအခါ၊
နှမရေဗက္က၏စကားကို ကြားသောအခါ၊
ထိုသူသည် ငါ့အား ဤသို့မိန့်တော်မူ၏။ လူရှိရာသို့လာ၍၊ နှင့်၊
ရေတွင်းနားမှာ ကုလားအုတ်တွေနားမှာ ရပ်နေတယ်။
24:31 ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကြီးပေးတော်မူသော အထဲသို့ ဝင်လော့။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊
မပါဘဲ? အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် အိမ်နှင့် ကုလားအုတ်များအတွက် အခန်းကို ပြင်ဆင်ပြီ။
24:32 ထိုသူသည်အိမ်သို့ရောက်လာ၍သူ၏ကုလားအုတ်များကိုဝတ်ပြီး ပေး၏။
ကုလားအုတ်အတွက် ကောက်ရိုး၊
သူနှင့်အတူရှိသော ယောက်ျားခြေများ။
24:33 သူသည်စားရန်အမဲသားကိုရှေ့တော်၌တင်ထားသော်လည်း၊ ငါမစားပါ။
ကိုယ်လုပ်စရာရှိတာကို မပြောမချင်း။ ပြောလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။
24:34 ငါသည်အာဗြဟံ၏ကျွန်၊
24:35 ထာဝရဘုရားသည် ငါ့သခင်ကို အလွန်ကောင်းကြီးပေးတော်မူပြီ။ ကြီးမြတ်ခြင်းသို့ ရောက်၏။
သိုးနွားများ၊ ငွေ၊ ရွှေ၊
ကျွန်၊ ကျွန်၊ ကုလားအုတ်၊ မြည်း၊
24:36 ငါ့သခင်၏မယားစာရာသည် အသက်ကြီးသောအခါ၊ ငါ့သခင်၌ သားကိုဘွားမြင်၏။
သူ၌ရှိသမျှကို ပေးတော်မူပြီ။
24:37 ငါ့သခင်က၊ ငါ့ထံသို့ မယားမယူရနှင့်။
ငါကျိန်းဝပ်သော ခါနနိအမျိုး သမီးတို့၏သား၊
24:38 သို့ရာတွင်သင်သည် ငါ့အဘ၏အိမ်၊ ငါ့အဆွေအမျိုးတို့ထံသို့သွားရမည်။
ငါ့သားအတွက်မယား။
24:39 ငါက၊ ငါ့သခင်အား၊ ထိုမိန်းမသည် ငါ့နောက်သို့မလိုက်ဘဲ စွန့်စားလော့။
24:40 ထာဝရဘုရားက၊ ငါလျှောက်လှမ်းသောအခါ မိမိ၏ကောင်းကင်တမန်ကို စေလွှတ်တော်မူလိမ့်မည်။
သင်နှင့်အတူ၊ သင်၏လမ်းကို အောင်လော့။ ငါ့သားအတွက် မယားယူရမည်။
ငါ့အဆွေအမျိုးနှင့် ငါ့အဘ၏အိမ်၊
24:41 သင်သည် ငါ့ထံသို့လာသောအခါ ဤကျိန်ဆိုခြင်းနှင့်ကင်းလွတ်လိမ့်မည်။
ဆွေမျိုး၊ တယောက်ကို မပေးလျှင် သင်သည် ငါ့ထံမှ ရှင်းလိမ့်မည်။
သစ္စာ။
24:42 ငါသည်ယနေ့တွင် ရေတွင်းသို့လာ၍ အိုအကျွန်ုပ်၏သခင်၏ဘုရားသခင်၊
အာဗြဟံ၊ ယခု ငါသွားသောလမ်းကို အောင်စေလျှင်၊
24:43 ငါသည် ရေတွင်းနားမှာ ရပ်နေ၏။ ထိုသို့ဖြစ်လိမ့်မည်။
အပျိုမသည် ရေခပ်ခြင်းငှါ ထွက်လာသောအခါ၊ ငါ့အား ပေးပါဟု ငါဆို၏။
သင်၏ အိုးထဲက ရေအနည်းငယ် သောက်ပါလော့။
24:44 သူကလည်း၊ မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးသောက်ကြ၊ မင်းကုလားအုတ်တွေကို ငါဆွဲမယ်။
ငါ့အဖို့ ထာဝရဘုရား ခန့်ထားတော်မူသော မိန်းမဖြစ်ပါစေ။
သခင်၏သား။
24:45 ငါ့စိတ်ထဲ၌မြွက်ဆိုခြင်းမပြုမီ၊ ရေဗက္ကသည်ထွက်လာ၏။
ပခုံးပေါ်၌ ရေအိုးနှင့်၊ ရေတွင်းသို့ဆင်းလေ၏။
ရေခပ်သောက်ပါရစေဟု တောင်းပန်လေ၏။
24:46 သူသည် အလျင်မြန်လာ၍ အိုးခွက်ကို ပခုံးမှချပစ်လိုက်၏။
သောက်ပါလော့၊ သင်၏ကုလားအုတ်တို့ကိုလည်း သောက်ပါမည်ဟု ဆိုသည်အတိုင်း ငါသောက်လေ၏။
ကုလားအုတ်တို့ကိုလည်း သောက်စေ၏။
24:47 ငါက၊ သင်သည် အဘယ်သူ၏သမီးနည်း။ မိန်းမက၊
မိလကာဘွားသော နာခေါ်၏သမီး ဗေသွေလ၏သမီး၊
မျက်နှာပေါ်မှာ နားကပ်၊ လက်ပေါ်မှာ လက်ကောက်တွေ၊
24:48 ငါသည်ခေါင်းငုံ့၍ထာဝရဘုရားကိုရှိခိုး၍ ထာဝရဘုရားအား ကောင်းချီးပေး၏။
ငါ့သခင်အာဗြဟံ၏ ဘုရားသခင်၊ ငါ့အား မှန်ကန်သောလမ်းဖြင့် ပို့ဆောင်တော်မူသော၊
သခင်၏ညီတော်သမီးသည် သားတော်ဖြစ်သတည်း။
24:49 ယခုမူကား၊ သင်သည် ငါ့သခင်ကို ကြင်ကြင်နာနာနှင့် အမှန်တကယ် ဆက်ဆံလိုလျှင် ငါ့ကိုပြောပါ။
မပြောပါနှင့်။ လက်ျာဘက်၊ လက်ဝဲဘက်သို့ လှည့်စေခြင်းငှါ၊
24:50 လာဗန်နှင့်ဗေသွေလတို့က၊ ဤအမှုသည် အရာဖြစ်၏။
ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင်းကိုမပြောနိုင်။
24:51 ရေဗက္ကသည် သင့်ရှေ့မှာရှိ၍၊ သူ့ကိုယူ၍ သွားလော့။
သခင်၏သားမယား၊
24:52 အာဗြဟံ၏ကျွန်သည် သူတို့၏စကားကိုကြားသောအခါ၊
ထာဝရဘုရားကို ကိုးကွယ်၍၊
24:53 အစေခံသည်လည်း ငွေထည်နှင့်ရွှေထည်များကိုလည်းကောင်း၊
အဝတ်တန်ဆာတို့ကို ရေဗက္ကအား ပေးလေ၏။
သူ့အမေက အဖိုးတန်ပစ္စည်းတွေ။
24:54 သူနှင့်ပါသောသူတို့နှင့်အတူ စားသောက်ကြ၏။
တညလုံး စောင့်နေသည်၊ နံနက်စောစောထ၍ ငါ့ကို စေလွှတ်လော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။
ငါ့သခင်နှင့်ဝေးရာ။
24:55 ညီအစ်ကိုနှင့်မိမိတို့ကလည်း၊ သမမသည် ငါတို့နှင့်အနည်းငယ်နေပါစေ
အနည်းဆုံး ဆယ်ရက်၊ ထိုနောက်မှ သွားရမည်။
24:56 ထာဝရဘုရားကလည်း၊ ငါ့အား မတားကြနှင့်။
နည်းလမ်း; ငါ့သခင်ထံသို့သွားစေခြင်းငှါ ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်လော့။
24:57 ထိုသူတို့ကလည်း၊ အကျွန်ုပ်တို့သည် သမမကိုခေါ်၍ သူ၏နှုတ်၌မေးမြန်းပါမည်ဟု ဆိုကြ၏။
24:58 ရေဗက္ကကို ခေါ်၍၊ သင်သည် ဤသူနှင့်အတူ လိုက်မည်လော။
ငါသွားမယ်။
24:59 နှမ ရေဗက္က၊ နို့ထိန်းနှင့် အာဗြဟံကို လွှတ်လိုက်ကြ၏။
ကျွန်နှင့် သူ၏လူများ။
24:60 ရေဗက္ကကို ကောင်းကြီးပေး၍၊ သင်သည် ငါတို့နှမဖြစ်လော့။
သင်သည် သန်းထောင်နှင့်ချီသော အမိ၊ သင်၏အမျိုးအနွယ်ကို ပိုင်စေ
မုန်းသောသူတို့၏တံခါး၊
24:61 ရေဗက္ကနှင့် မိန်းမပျိုတို့သည် ထ၍ ကုလားအုတ်တို့ကို စီးလျက်၊
ထိုလူနောက်သို့လိုက်၍ ကျွန်သည် ရေဗက္ကကိုယူ၍ သွားလေ၏။
24:62 ဣဇာက်သည် ရေတွင်းလမ်းမှလာ၍၊ ထိုအရပ်၌ နေ၏။
တောင်နိုင်ငံ။
24:63 ဣဇာက်သည် ပွဲစရာပွဲ၌ လယ်ပြင်၌ တရားထိုင်ခြင်းငှာ ထွက်သွား၏။
မျှော်ကြည့်၍ ကုလားအုတ်များ ရောက်လာသည်ကို မြင်လျှင်၊
24:64 ရေဗက္ကသည်မျှော်ကြည့်၍ ဣဇာက်ကိုမြင်သောအခါ မီးပျက်သွား၏။
ကုလားအုတ်
24:65 အကြောင်းမူကား၊ အကျွန်ုပ်အား``ဤသူသည် အဘယ်သူနည်း
ငါတို့ကိုတွေ့ဆုံဖို့လယ်ပြင်? အစေခံကလည်း၊ ငါ့သခင်ဖြစ်၏ဟု ဆို၏။
ကုလားကာကိုယူ၍ ဖုံးအုပ်လေ၏။
24:66 အစေခံသည်ဣဇာက်ပြုသမျှသောအမှုအရာအားကြားပြောဆို၏။
24:67 ဣဇာက်သည်မိမိစာရာ၏တဲသို့ဆောင်သွား၍ ရေဗက္က၊
မယားဖြစ်လေ၏။ ဣဇာက်သည် သက်သာလေ၏။
သူ့အမေ ဆုံးသွားတယ်။