ထွက်မြောက်ရာ၊
34:1 ထာဝရဘုရားက မောရှေအား``သင်တို့နှင့်တူသော ကျောက်ပြားနှစ်ပြားကိုဖြတ်ပါလော့။
ဦးစွာ၊ ဤဇယား၌ပါသော စကားလုံးများကို ငါရေးမည်။
ဘရိတ်အုပ်သော ပထမစားပွဲများ။
34:2 နံနက်အချိန်၌ အသင့်ရှိ၍ နံနက်အချိန်၌ တောင်ပေါ်သို့ တက်ကြလော့။
သိနာတောင်ထိပ်၌ ငါ့အား ပြပါလော့။
34:3 သင်နှင့်အတူ အဘယ်သူမျှ မပေါ်လာစေနှင့်
တောင်တလျှောက်လုံး၊ သိုးစု၊ နွားများကို မစားစေနှင့်
အဲဒီတောင်
34:4 ပထမကျောက်ပြားနှစ်ပြားကို ခုတ်ထစ်၍၊ မောရှေသည် ထလေ၏။
နံနက်စောစောတွင်၊ ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း သိနာတောင်ပေါ်သို့ တက်လေ၏။
အမိန့်တော်ရှိ၍ ကျောက်ပြားနှစ်ပြားကို ကိုင်လျက်၊
34:5 ထာဝရဘုရားသည်မိုးတိမ်မှဆင်းသက်၍ ထိုအရပ်၌နေတော်မူ၏။
ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို ကြွေးကြော်၍၊
34:6 တဖန်ထာဝရဘုရားသည် ရှေ့တော်၌ ရှောက်သွား၍၊
ကရုဏာနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော ဘုရားသခင်၊ စိတ်ရှည်၍ ကောင်းမြတ်ခြင်းနှင့် ကြွယ်ဝပါသည်။
အမှန်တရား၊
34:7 ထောင်နှင့်ချီသောသူတို့အား ကရုဏာစောင့်ထိန်း၍ ဒုစရိုက်နှင့်လွန်ကျူးခြင်းကိုခွင့်လွှတ်တော်မူ၏။
ဒုစရိုက်ကို မပြုဘဲ၊ ဒုစရိုက်ကို လည်ပတ်ခြင်း။
အဘ၏သားသမီးတို့၌၎င်း၊ သားသမီးတို့၌၎င်း၊
တတိယမျိုးဆက်နှင့် စတုတ္ထမျိုးဆက်အထိ။
34:8 မောရှေသည် အလျင်မြန်လာ၍ မြေကြီးသို့ဦးညွှတ်လျက်၊
ကိုးကွယ်ခဲ့သည်။
34:9 အို ထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်သည်မျက်မှောက်တော်၌ ကျေးဇူးတော်ကိုတွေ့ရပါလျှင် ကျွန်တော့်ကို ခွင့်ပြုပါစေ
အိုထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ကြွတော်မူပါ။ လည်ပင်း တောင့်တင်းသော လူ၊ နှင့်
ကျွန်ုပ်တို့၏ဒုစရိုက်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ပြီး ကိုယ်တော်၏အမွေခံရန်ကျွန်ုပ်တို့ကို ခံယူပါ။
34:10 သူက``ငါသည်မိမိမိမိမိမိမိမိပဋိညာဉ်တစ်ခုကိုပြု၏။သင်၏လူအပေါင်းတို့ရှေ့၌ငါပြုမည်။
မြေတပြင်လုံး၌ မပြုရသေးသော အံ့ဩခြင်းအမှုတို့ကို၎င်း၊
ထာဝရဘုရား၏ အမှုတော်ကို သင်မြင်ရသော လူအပေါင်းတို့သည်၊
ငါပြုမိသောအမှုသည် ကြောက်မက်ဘွယ်သောအမှုဖြစ်၏။
34:11 ယနေ့ငါမှာထားသောအရာကိုစောင့်ထိန်းလော့၊ ငါနှင်ထုတ်လော့
သင့်ရှေ့မှာ အာမောရိလူ၊ ခါနနိလူ၊ ဟိတ္တိလူ၊
ပေရဇိ၊ ဟိဝိလူ၊ ယေဗုသိ။
34:12 မြို့သားတို့နှင့် မိမိမိမိမိမိတို့နှင့် မိမိမိမိမိမိတို့နှင့်မိမိမိမိမိမိတို့ကိုသတိပြုကြလော့။
သင်သွားသောပြည်သည် အလယ်၌ ကျော့ကွင်းဖြစ်မည်အကြောင်း၊
မင်း-
34:13 သူတို့ယဇ်ပလ္လင်များကိုဖျက်ဆီး၍ ရုပ်တုတုများကိုချိုးဖြတ်ရမည်။
၎င်းတို့၏သစ်ပင်များ
34:14 နာမတော်ရှိသောထာဝရဘုရားကြောင့်၊ သင်သည် အခြားသောဘုရားကိုမကိုးကွယ်ရ။
မနာလို၊ မနာလိုသော ဘုရားသခင်၊
34:15 ပြည်သားတို့နှင့် မိမိမိမိတို့နှင့် မိမိမိမိမိမိတို့ထံသို့သွားမည်ဖြစ်၍
သူတို့ဘုရားကို လွန်ကျူး၍ သူတို့ဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊
ခေါ်၍ ပူဇော်သက္ကာကို စား၏။
34:16 သင်သည် သူတို့၏သမီးများကို သင်၏သားတို့ထံသို့ ယူ၍၊ သူတို့သမီးတို့သည် သွား၍၊
သူတို့ဘုရားကို လွန်ကျူး၍၊ သင်၏သားတို့ကို မှားယွင်းစေကြလော့။
ဘုရားများ
34:17 သွန်းသောဘုရားများကို မလုပ်ရနှင့်။
34:18 တဆေးမဲ့မုန့်ပွဲကို စောင့်ရမည်။ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး စားရမည်။
ငါမှာထား သည်အတိုင်း၊ အဗဗလလတွင်၊
အဘိဘလတွင် သင်သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာ၏။
34:19 မက်ထရစ်ကိုဖွင့်သမျှသည် ငါဖြစ်၏။ သင်၏အလယ်၌ သားဦးအပေါင်းတို့ကို၎င်း၊
နွားဖြစ်စေ၊ သိုးဖြစ်စေ၊ အထီးဖြစ်စေ၊
34:20 မြည်း၏သားဦးကို သိုးသငယ်နှင့် ရွေးရမည်။
သူ့ကိုမရွေးဘဲ လည်ပင်းကို ချိုးရမည်။ သင်၏သားဦးအပေါင်းတို့
သားတို့ကို ရွေးရမည်။ ငါ့ရှေ့၌ အဘယ်သူမျှ အချည်းနှီး ပေါ်မလာရ။
34:21 ခြောက်ရက်ပတ်လုံး အလုပ်လုပ်၍ ခုနစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေရမည်။
စပါးရိတ်ချိန်နှင့် စပါးရိတ်ချိန်၌ အနားယူရမည်။
34:22 အဦးသီးသော ဂျုံအသီးအနှံကို သီတင်းသုံးသောပွဲကို စောင့်ရမည်။
စပါးရိတ်ရာကာလ၊
34:23 သင်၏သားမြေးအပေါင်းတို့သည် တနှစ်တွင်သုံးကြိမ်ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ရောက်ကြလိမ့်မည်။
ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်၊
34:24 အကြောင်းမူကား၊ လူမျိုးတို့ကို သင့်ရှေ့မှာ ငါနှင်ထုတ်၍၊ သင်၏နယ်နိမိတ်ကို ကျယ်စေမည်။
သင်တက်သွားသောအခါ၊ သင်၏ပြည်ကို အဘယ်သူမျှ မတောင့်တရ။
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ တနှစ်တွင် သုံးကြိမ်၊
34:25 ငါ့ယဇ်ကောင်၏အသွေးကို တဆေးနှင့် မပူဇော်ရ။ မဟုတ်ပါ
ပသခါပွဲ၌ ပူဇော်သက္ကာကို ကြွင်းစေရမည်။
မနက်ခင်း။
34:26 သင်၏ပြည်၏ အဦးသီးသောအသီးအနှံကို အိမ်သို့ဆောင်ခဲ့ရမည်။
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားထံတော်မှ၊ အမိနို့၌ သူငယ်ကို မတွေ့ရ။
34:27 ထာဝရဘုရားက မောရှေအား၊ ဤစကားများကိုရေးထားလော့
ဤစကားများကို သင်နှင့် ဣသရေလအမျိုးနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ပြီ။
34:28 အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး ထာဝရဘုရားနှင့်အတူ ရှိတော်မူ၏။ သူလုပ်ခဲ့တယ်။
မုန့်မစား၊ ရေလည်းမသောက်နဲ့။ စားပွဲပေါ်မှာ စာရေးတယ်။
ပဋိညာဉ်စကား၊ ပညတ်တော်ဆယ်ပါး။
34:29 မောရှေသည်လူနှစ်ဦးနှင့်တကွ သိနာတောင်မှဆင်းလာသောအခါ၊
မောရှေသည် တောင်ပေါ်မှဆင်းလာသောအခါ၊
မောရှေသည် သူနှင့်စကားပြောစဉ်တွင် သူ၏မျက်နှာအသားအရည် ထွန်းလင်းသည်ကို မသိခဲ့ပါ။
သူ့ကို
34:30 အာရုန်နှင့် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် မောရှေကိုမြင်သောအခါ၊
မျက်နှာအသားအရေ ထွန်းလင်း၍၊ အထံတော်သို့ မချဉ်းကပ်ဝံ့ကြ။
34:31 မောရှေသည်လည်း၊ အာရုန်နှင့် အုပ်စိုးရှင်အပေါင်းတို့၊
ပရိသတ်တို့သည် အထံတော်သို့ပြန်လာ၍၊ မောရှေသည် သူတို့နှင့် စကားပြောလေ၏။
34:32 ထိုနောက်မှ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ချဉ်းကပ်၍၊
သိနာတောင်ပေါ်မှာ ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသမျှကို မှာထားလော့။
34:33 မောရှေသည်သူတို့နှင့်မပြောမီတိုင်အောင်၊ မျက်နှာကိုဖုံးအုပ်ထား၏။
34:34 သို့ရာတွင် မောရှေသည်ထာဝရဘုရားထံတော်သို့မိန့်တော်မူရန်အခါ မိမိအားယူသွား၏။
မထွက်မှီတိုင်အောင် အဖုံးကိုပိတ်၍၊ ထွက်သွား၍ မိန့်တော်မူ၏။
မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊
34:35 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မောရှေ၏မျက်နှာကို မြင်လျှင်၊
မောရှေ၏မျက်နှာသည် ထွန်းတောက်၍ ကုလားကာကို တဖန်မမှီမှီတိုင်အောင်၊
သူနဲ့စကားပြောဖို့ ဝင်သွားတယ်။