တရားဟောရာ၊ 32:1 အို မိုဃ်းကောင်းကင်တို့၊ နားထောင်ကြလော့။ ငါပြောမည်။ အို မြေကြီး၊ စကားကို နားထောင်လော့ ငါ့ပါးစပ်ထဲက 32:2 ငါ၏အဒေသနာသည် မိုးရေကဲ့သို့ကျလိမ့်မည်။ ငါ့စကားသည် နှင်းရည်ကဲ့သို့ကျလိမ့်မည်။ နူးညံ့သော ပျိုးပင်အပေါ်၌ မိုးရွာသကဲ့သို့၎င်း၊ မြက် 32:3 ငါသည်ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကိုတင်ပြမည်ဖြစ်၍ ကြီးမြတ်ခြင်းကိုသင်တို့အားဖော်ပြလော့ ငါတို့ဘုရား။ 32:4 သူသည်ကျောက်ဖြစ်တော်မူသောအမှုတော်သည် ပြီးပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍သူ၏လမ်းတော်အတိုင်းသည်အပြစ်ရှိ၏။ သမ္မာတရားနှင့် ဒုစရိုက်ကင်းသော ဘုရားသခင်၊ တရားမျှတသော ဘုရားဖြစ်တော်မူ၏။ 32:5 သူတို့သည် ကိုယ်ကိုဖျက်ဆီးကြ၏။ သားသမီးများ- သူတို့သည် ကောက်ကျစ်သော မျိုးဆက်များဖြစ်သည်။ 32:6 မိုက်မဲသောသူတို့၊ ပညာမဲ့လူတို့၊ ထာဝရဘုရားအားဤသို့တောင်းပန်ကြသလော။ သူက မင်းရဲ့ မဟုတ်လား။ မင်းကိုဝယ်တဲ့အဖေ သင့်ကိုဖန်ဆင်း၍ တည်တော်မူသည်မဟုတ်လော။ မင်း 32:7 ရှေးကာလကို အောက်မေ့၍၊ အမျိုးအစဉ်အဆက်၏ နှစ်တို့ကို ဆင်ခြင်ကြလော့။ သင်၏အဘသည် သင့်ကိုပြလိမ့်မည်။ သင်၏အသက်ကြီးသူတို့သည် သင့်အားပြောလိမ့်မည်။ 32:8 အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသည် တပါးအမျိုးသားတို့အား အမွေခွဲတော်မူသောအခါ၊ အာဒံ၏သားတို့ကို ပိုင်းခြား၍ လူတို့ကို ပိုင်းခြားစေတော်မူ၏။ ဣသရေလအမျိုးသား အရေအတွက်၊ 32:9 အကြောင်းမူကား၊ ယာကုပ်သည် သူ့ဥစ္စာများဖြစ်သည်။ အမွေ။ 32:10 တောကန္တာရ၌လည်းကောင်း၊ လွင်ပြင်၌ မြည်တမ်းခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ သူ သူ့ကို လှည့်၍ ညွှန်ကြား ပေးကာ မျက်စိ၏ ပန်းသီးအဖြစ် သိမ်းထား၏။ 32:11 လင်းယုန်သည် မိမိအသိုက်ကို နှိုးဆော်သကဲ့သို့၊ သားငယ်အပေါ်၌ တဝဲလည်လည်၊ အတောင်တို့ကို ကိုင်၍ အတောင်တို့ကို ထမ်း၍၊ 32:12 သို့ဖြစ်၍ထာဝရဘုရားတစ်ဦးတည်းသာလျှင်သူတို့ကိုဆောင်ခဲ့တော်မူ၍သူနှင့်အတူ ထူးခြားသောဘုရားတစ်ခုမျှမရှိ။ 32:13 ကုန်းမြင့်သောအရပ်တို့၌စီးစေတော်မူ၏။ လယ်ကွက်များ တိုးလာခြင်း၊ ကျောက်ထဲက ပျားရည်ကို စို့စေ၍၊ မီးကျောက်ထဲက ဆီ၊ 32:14 နွားနို့၊ သိုးနို့၊ သိုးသငယ်ဆီဥ၊ ကျောက်ကပ်ဆီဥပါသော ဗာရှန်အမျိုး၊ ဆိတ်၊ သင်နှင့် စပျစ်သီး၏ စင်ကြယ်သောအသွေးကို သောက်ခဲ့၏။ 32:15 သို့ရာတွင်၊ ယေရှုရုန်သည် ဆူ၍ရိုက်လေ၏။ ထူပါရုံ၊ ဖန်ဆင်းတော်မူသော ဘုရားသခင်ကို စွန့်တော်မူ၏။ သူ့ကို ကယ်တင်ခြင်း၏ကျောက်ကို ပေါ့ပေါ့တန်တန် တန်ဖိုးထားခဲ့သည်။ 32:16 စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သော ဘုရားတို့နှင့် တပါးသောဘုရားတို့ကို မနာလိုခြင်းငှါ နှိုးဆော်ကြ၏။ အမျက်ထွက်အောင် နှိုးဆော်ကြ၏။ 32:17 ဘုရားသခင်အားမဟုတ်ဘဲ နတ်ဆိုးတို့အား ယဇ်ပူဇော်ကြ၏။ မသိသောဘုရားတို့အား၊ သင်တို့ ဘိုးဘေးများ မကြောက်သော အသစ်သော ဘုရားသစ်များ 32:18 သင့်ကိုဖြစ်ပွားသောကျောက်မှ သင်သည်သတိမရှိ၍ဘုရားသခင်ကိုမေ့လျော့တော်မူ၏။ သင့်ကို ဖန်ဆင်းသော၊ 32:19 ထိုအမှုကိုထာဝရဘုရားသည်မြင်တော်မူသောအခါ နှိုးဆော်ခြင်းအကြောင်းကြောင့်ရွံရှာတော်မူ၏။ သားသမီး၊ 32:20 သူကလည်း၊ ငါ့မျက်နှာကို သူတို့မှလွှဲထားမယ်။ သူတို့ဆုံးခန်းကို ငါမြင်မယ်။ ဖြစ်လတ္တံ့။ အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည် အလွန်ယုတ်မာသော မျိုးဆက်၊ မရှိသော သားသမီးများ ဖြစ်ကြ၏။ ယုံကြည်ခြင်း 32:21 ဘုရားသခင်မဟုတ်သောအမှု၌ ငါ့ကိုမနာလိုဖြစ်စေကြပြီ။ သူတို့မှာ ... ရှိသည် အနတ္တအားဖြင့် ငါ့ကို အမျက်ထွက်အောင် နှိုးဆော်သဖြင့်၊ လူမဟုတ်သောသူတို့၌ မနာလိုခြင်း၊ ငါသည် သူတို့ကို အမျက်ထွက်စေမည်။ လူမိုက်နှင့်။ 32:22 ငါ၏အမျက်တော်၌ မီးရှိ၍ အနိမ့်ဆုံးသို့လောင်လိမ့်မည်။ ငရဲနှင့် မြေကြီးကို လောင်၍ မီးရှို့လိမ့်မည်။ တောင်များ၏အခြေခံများ။ 32:23 မကောင်းသောအမှုကို သူတို့အပေါ်၌ ငါပုံချမည်။ ငါ့မြှားတို့ကို ငါပစ်မည်။ 32:24 ဆာလောင်မွတ်သိပ်သောအခါ၊ ပူလောင်သောအပူနှင့် လောင်ကျွမ်းကြလိမ့်မည်။ ခါးသောပျက်စီးခြင်းနှင့်တကွ၊ တိရစ္ဆာန်တို့၏ သွားများကို သူတို့အပေါ်သို့ ငါစေလွှတ်မည်။ မြေမှုန့်၏မြွေအဆိပ်နှင့်၊ 32:25 အတွင်း၌ ကြောက်မက်ဘွယ်ကင်းသော ဓားသည် လုလင်နှစ်ယောက်လုံးကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ ဆံပင်ဖြူသောသူနှင့် နို့စို့သော အပျို၊ 32:26 ငါဆိုသည်ကား၊ ထောင့်များသို့ကွဲပြားစေမည်၊ အောက်မေ့ခြင်းကိုပြုမည်။ လူတို့တွင် ငြိမ်းစေခြင်းငှာ၊ 32:27 ရန်သူ၏အမျက်တော်ကိုငါကြောက်သည်မဟုတ်ဘဲ၊ သူတို့၏ရန်သူတို့ကိုကြောက်၍ ထူးဆန်းစွာ ပြုမူသင့်သည် ဖြစ်၍၊ ငါတို့လက်ဟု ဆိုရမည်ကို စိုးရိမ်၍၊ မြင့်၍ ထာဝရဘုရားသည် ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကို ပြုတော်မမူ။ 32:28 အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည် အကြံအစည်မရှိသော လူမျိုးဖြစ်၍၊ သူတို့၌နားလည်မှု။ 32:29 အဘယ်သူတို့သည် ပညာရှိကြသနည်း၊ ဤအမှုကိုသူတို့သဘောပေါက်ကြလော့ သူတို့၏နောက်ဆုံးအဆုံးသတ်ကို စဉ်းစားပါ။ 32:30 လူတစ်ထောင်ကိုမည်သို့လိုက်ရမည်နည်း၊ လူနှစ်ယောက်သည် တစ်သောင်းကိုပြေးစေရမည်နည်း။ သူတို့ကျောက်သည် သူတို့ကိုမရောင်းဘဲ၊ 32:31 အကြောင်းမူကား၊ သူတို့၏ကျောက်သည် ငါတို့ကျောက်ကဲ့သို့မဟုတ်၊ ငါတို့ရန်သူတို့ပင် ဖြစ်ကြ၏။ တရားသူကြီးများ။ 32:32 အကြောင်းမူကား၊ သူတို့စပျစ်နွယ်ပင်သည် သောဒုံစပျစ်နွယ်ပင်၊ စပျစ်သီးသည် သည်းခြေစပျစ်သီး၊ အပြွတ်များသည် ခါးသည်။ 32:33 သူတို့၏စပျစ်ရည်သည် နဂါး၏အဆိပ်၊ ကြမ်းကြုတ်သောအဆိပ်ဖြစ်သည်။ 32:34 ဤအရာသည် ငါနှင့်အတူ သိုထား၍ ငါ့ဘဏ္ဍာများကြားတွင် တံဆိပ်ခတ်ထားသည်မဟုတ်လော။ 32:35 ဒဏ်ပေးခြင်း၊ သူတို့ခြေသည် အချိန်တန်လျှင် လျှောကျလိမ့်မည်။ အချိန်ကာလ၊ ဘေးဥပဒ်ရောက်သောနေ့၊ အလျင်အမြန်ရောက်လိမ့်မည်။ 32:36 အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည် မိမိလူမျိုးတော်ကို စစ်ကြောစီရင်တော်မူလိမ့်မည်။ အစေခံတို့သည် တန်ခိုးပျောက်၍ အဘယ်သူမျှမပိတ်သည်ကို သိမြင်သောအခါ၊ အပေါ် သို့မဟုတ် ဘယ်ဘက်။ 32:37 သူတို့က ``ယုံကြည်ကိုးစားသောသူတို့၏ဘုရားများသည် အဘယ်မှာရှိကြသနည်း။ 32:38 အဘယ်သူသည် ယဇ်ကောင်ဆီဥကိုစား၍စပျစ်ရည်ကိုသောက်၏။ သွန်းလောင်းပူဇော်သက္ကာ၊ သူတို့သည် ထ၍ သင့်ကို ကူညီစေ၍၊ သင်၏ အကာအကွယ်ဖြစ်ပါစေ။ 32:39 ငါသည်ပင်လျှင်သူဖြစ်သည်ဖြစ်၍ ငါနှင့်အတူဘုရားတစ်ခုမျှမရှိကြောင်းကိုကြည့်လော့။ ငါသတ်ဖြတ်၍လည်းကောင်း၊ ငါအသက်ရှင်စေသည်; ငါအနာပျောက်၍ သက်သာ၏။ ငါ့လက်ထဲက။ 32:40 အကြောင်းမူကား၊ ငါ့လက်ကို ကောင်းကင်သို့ချီ၍ ငါသည် အစဉ်အမြဲအသက်ရှင်သည်ဟု ဆို၏။ 32:41 ငါတောက်ပသောဓားကို နှိမ့်ချ၍ ငါ၏လက်သည် ဒဏ်ရာကိုခံရလျှင်၊ ငါ ငါ့ရန်သူတို့ကို ဒဏ်ပေး၍၊ မုန်းသောသူတို့ကို ဆုချလိမ့်မည်။ ငါ့ကို 32:42 ငါ့မြှားတို့ကို အသွေးနှင့် ယစ်မူးစေ၍၊ ငါ့ထားကို ကိုက်စားမည်။ အသား; အသေသတ်သောသူနှင့် သိမ်းသွားသောသူတို့၏အသွေး၊ ရန်သူကို လက်စားချေခြင်း၏အစ။ 32:43 လူအမျိုးမျိုးတို့၊ သူ၏လူတို့နှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ကြလော့။ အကြောင်းမူကား၊ သူသည် အသွေးကို လက်စားချေတော်မူမည်။ မိမိကျွန်တို့သည် ရန်သူတို့ကို ဒဏ်ပေး၍ ခံရလိမ့်မည်။ ပြည်တော်နှင့် သူ၏လူတို့ကို သနားတော်မူပါ။ 32:44 မောရှေသည်လာ၍ ဤသီချင်း၏စကားအလုံးစုံတို့ကို မိမိ၏နားတွင်ဟောပြောခဲ့၏။ သူနှင့် နုန်၏သား ဟောရှေ၊ 32:45 ထိုအခါ မောရှေသည်ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား ဤအမှုအရာများကို ဆုံးဖြတ်စေတော်မူ၏။ 32:46 ကိုယ်တော်က၊ ငါပြောသောစကားအတိုင်းကို စိတ်နှလုံးထားလော့ သင်၏သားမြေးတို့အား ဆင့်ဆိုရမည်မှာ ယနေ့တွင် သင်တို့တွင် သက်သေခံကြလော့။ ဤတရားစကားအလုံးစုံတို့ကို ကျင့်ရန်စောင့်ထိန်းလော့။ 32:47 အဘယ်ကြောင့်နည်းဟူမူကား၊ အကြောင်းမူကား၊ သင်သွားရာပြည်၌ ဤအမှုကို ရှည်စေရမည်။ ဂျော်ဒန်က အပိုင်။ 32:48 တဖန် ထာဝရဘုရားသည် ထိုနေ့၌ပင် မောရှေအား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ 32:49 အဗရိမ်တောင်ပေါ်၊ နေဗောတောင်ပေါ်ကိုတက်သွားပါ။ ယေရိခေါမြို့တဘက်၌ရှိသော မောဘပြည်၊ ထိုပြည်ကို ကြည့်ရှုလော့ ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ငါပေးသော ခါနာန်၊ 32:50 သင်တက်သွားသောတောင်၌သေ၍ သင့်ထံသို့စုဝေးစေလော့။ လူများ; သင်၏အစ်ကိုအာရုန်သည် ဟောရတောင်၌ အသေခံ၍ စုဝေးစေသကဲ့သို့၊ သူ၏လူများ 32:51 ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင်သင်တို့သည် ငါ့ကိုပြစ်မှားသောကြောင့်၊ ဇိနတော၌ မေရိဘကာဒေရှရေ၊ သန့်ရှင်းသောကြောင့်၊ ဣသ ရေလအမျိုးသားတို့အလယ်၌ ငါမဟုတ်၊ 32:52 သို့ရာတွင်သင်သည်ပြည်ကိုမြင်ရလိမ့်မည်။ မသွားရ။ ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ငါပေးသောပြည်၌၊