တရားဟောရာ၊
7:1 သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် သင်သွားလာသောပြည်သို့ဆောင်ခဲ့တော်မူသောအခါ၊
သိမ်းယူ၍၊ ဟိတ္တိလူ၊
ဂိရဂါရှိလူ၊ အာမောရိလူ၊ ခါနနိလူ၊
ဖေရဇိလူ၊ ဟိဝိလူ၊ ယေဗုသိလူတို့၊
မင်းထက် တန်ခိုးကြီးတယ်။
7:2 သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို သင့်ရှေ့မှာ အပ်တော်မူသောအခါ၊ သင်ရလိမ့်မည်။
လုပ်ကြံ၍ ရှင်းရှင်း ဖျက်ဆီးလော့။ ပဋိညာဉ်မဖွဲ့ရ။
ကရုဏာကို မပြကြနှင့်။
7:3 သူတို့နှင့် ထိမ်းမြားလက်ထပ်ခြင်းကိုမပြုရ။ သင့်သမီးကို မပြုရ။
သူ့သားကို မပေးရ။ သူ့သမီးကိုလည်း သင်၏သား၌ မယူရ။
7:4 အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည် အစေခံခြင်းငှာ သင့်သားအား ငါ့နောက်သို့မလိုက်ဘဲ လှည့်သွားကြလိမ့်မည်။
အခြားသောဘုရား၊ ထာဝရဘုရားသည် သင့်အပေါ်၌ အမျက်ထွက်တော်မူလိမ့်မည်။
သင့်ကို ချက်ခြင်းဖျက်ဆီးလော့။
7:5 သို့ရာတွင်၊ သူတို့ယဇ်ပလ္လင်တို့ကို ဖျက်ဆီးရမည်။
ရုပ်တုဆင်းတုတို့ကို ချိုးဖဲ့၍၊
မီးဖြင့်ထုသောရုပ်တု။
7:6 အကြောင်းမူကား၊ သင်သည် သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသော လူဖြစ်တော်မူ၏။ သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် အခွင့်ရှိတော်မူ၏။
လူတကာတို့ထက် ထူးမြတ်သောလူမျိုးဖြစ်ရန် သင့်အား ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
မြေကြီးမျက်နှာပေါ်မှာ ရှိတယ်။
7:7 သင်တို့ကြောင့်ထာဝရဘုရားသည်ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို သင်တို့အပေါ်၌တင်တော်မမူ၊ သင်တို့ကိုရွေးချယ်တော်မူတော်မမူ
အရေအတွက်အားဖြင့် ပိုများသည်။ အကြောင်းမူကား၊ သင်တို့သည် လူအပေါင်းတို့တွင် အနည်းစုဖြစ်ကြ၏။
7:8 သို့ရာတွင်ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့ကိုချစ်တော်မူ၍ကျိန်ဆိုခြင်းကိုစောင့်ထိန်းသောကြောင့်၊
သင်၏ ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုခဲ့ပြီးလျှင်၊
အားကြီးသောလက်၊ ကျွန်ကျွန်တို့လက်မှ ရွေးနှုတ်တော်မူပါ။
အဲဂုတ္တုပြည် ဖာရောဘုရင်၏
7:9 သို့ဖြစ်၍ သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် သစ္စာရှိသောဘုရားဖြစ်တော်မူသောဘုရားဖြစ်တော်မူကြောင်းကိုသိလော့
ချစ်သောသူတို့နှင့် ပဋိညာဉ်တရားကို စောင့်ရှောက်၍၊
ပညတ်တော်သည် အမျိုးအစဉ်အဆက်၊
7:10 မုန်းသောသူတို့ကိုဖျက်ဆီးခြင်းငှာ၊ သူတို့မျက်မှောက်၌ဆပ်ပေးတော်မူ၏။
မုန်းသောသူအား မလျော့စေနှင့်။
7:11 ထို့ကြောင့် သင်သည် ပညတ်တော်များ၊
ယနေ့ ငါမှာထားသော တရားစီရင်ချက်တို့ကို ကျင့်စေ။
7:12 သို့ဖြစ်၍သင်တို့သည် ဤအမှုတော်ကိုနားထောင်လျှင်၊
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သင့်အား စောင့်မတော်မူမည်အကြောင်း၊ စောင့်ရှောက်လော့
သင်၏ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုတော်မူသော ပဋိညာဉ်နှင့် ကရုဏာတော်၊
7:13 သူသည် သင့်ကိုချစ်၍ ကောင်းချီးပေး၍ သင်တို့ကို များပြားစေလိမ့်မည်။
သင်၏ဝမ်းအသီး၊ သင်၏မြေအသီး၊ သင်၏စပါး၊
သင်၏စပျစ်ရည်၊ ဆီ၊ သင်၏နွားအပွား၊ သင်၏သိုးစုတို့ကို၎င်း၊
ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုတော်မူသောပြည်၌ သိုး၊
7:14 သင်သည် လူအပေါင်းတို့ထက် မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။
သင်တို့တွင် မြုံသောမိန်းမ၊
7:15 ထာဝရဘုရားသည်အနာရောဂါအပေါင်းတို့ကို သင့်ထံမှဖယ်ရှားတော်မူလိမ့်မည်။
သင်သိသော အဲဂုတ္တုပြည်၏ဆိုးညစ်သောရောဂါ၊ အိပ်မည်။
သင့်ကိုမုန်းသော သူအပေါင်းတို့အပေါ်၌ ထားတော်မူ၏။
7:16 သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားပေးတော်မူသော လူအပေါင်းတို့ကို သင်သည် ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။
သင့်ကိုကယ်နှုတ်ပါ။ သင်၏မျက်စိသည် သူတို့ကို မသနားရ။
သူတို့၏ဘုရားများကို ဝတ်ပြုကြလော့။ ထိုအရာသည် သင့်အတွက် ကျော့ကွင်းဖြစ်လိမ့်မည်။
7:17 ဤလူမျိုးသည် ငါထက်သာ၍ ကြီးမြတ်သည်ဟု စိတ်နှလုံးထဲ၌ ဆိုရလျှင်၊ ဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲ။
ငါ သူတို့ကို နှင်ထုတ်မလား?
7:18 သူတို့ကိုမကြောက်ရဘဲ၊ ထာဝရဘုရား၏အဘယ်အရာကိုလည်းကောင်း အောက်မေ့ရမည်။
သင်၏ဘုရားသခင်သည် ဖာရောဘုရင်နှင့် အဲဂုတ္တုပြည်တရှောက်လုံး၌ ပြုတော်မူပြီ။
7:19 သင်၏မျက်စိမြင်သောသွေးဆောင်မှုများ၊ နိမိတ်လက္ခဏာများကိုလည်းကောင်း၊
အံ့ဘွယ်သောအမှု၊ အားကြီးသောလက်၊ ဆန့်သောလက်ရုံး၊
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သင့်ကို နှုတ်ဆောင်တော်မူ၍၊ သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် လူအပေါင်းတို့အား ပြုတော်မူလိမ့်မည်။
မင်းကြောက်တဲ့လူ၊
7:20 ထိုမှတပါး၊ သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အလယ်၌ ပျားကို စေလွှတ်တော်မူလိမ့်မည်။
ကျန်ကြွင်း၍ ပုန်းရှောင်၍ ဖျက်ဆီးခြင်းသို့ ရောက်ကြလော့။
7:21 သူတို့၌ ထိတ်လန့်ခြင်းမရှိဘဲ၊ သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့တွင် ရှိတော်မူ၏။
တန်ခိုးကြီး၍ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ဘုရားသခင်၊
7:22 သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် ထိုလူမျိုးတို့ကို သင့်ရှေ့၌တဖြည်းဖြည်း ပယ်ရှင်းတော်မူလိမ့်မည်။
အနည်းအကျဉ်း၊ သားရဲတို့ကို စိုးရိမ်၍ ချက်ခြင်း မဖျက်ဆီးရ။
လယ်ပြင်သည် သင့်အပေါ်၌ တိုးပွားစေ၏။
7:23 သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားမူကား၊ သူတို့ကို သင့်လက်၌အပ်၍ ဖျက်ဆီးတော်မူလိမ့်မည်။
ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်မှီတိုင်အောင်၊
7:24 သူတို့ရှင်ဘုရင်တွေကို သင့်လက်ထဲအပ်လိုက်ပြီး မင်းကို ဖျက်ဆီးမယ်။
မိုဃ်းကောင်းကင်အောက်မှ နာမတော်သည် အဘယ်သူမျှ မရပ်မနေနိုင်
သင်သည် သူတို့ကို မဖျက်ဆီးမှီတိုင်အောင်၊
7:25 သူတို့ဘုရား၏ရုပ်တုများကို မီးရှို့ရမည်။
သူတို့အပေါ်၌ရှိသော ရွှေငွေကို တောင့်တ၍ မသိမ်းမည်ကို စိုးရိမ်၍၊
သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်ဖြစ်၍၊
7:26 ရွံရှာဖွယ်အရာကို သင့်အိမ်သို့မရောက်စေနှင့်။
ကျိန်ခြင်းခံရသော အရာကို ရှင်းရှင်းရွံရှာဘွယ် ဖြစ်လိမ့်မည်။
ရွံရှာဘွယ်ရာ၊ ကျိန်ဆဲသောအမှုဖြစ်၏။