2 Maccabees
12:1 ဤပဋိညာဉ်များကိုခံရသောအခါ လုယနှင့် ယုဒလူတို့သည်ဘုရင်ထံသို့သွားကြ၏။
သူတို့ရဲ့ မွေးမြူရေးနဲ့ ပတ်သက်တယ်။
12:2 သို့ရာတွင်၊ တိမောသေနှင့် အာပေါလုနိတို့သည်၊
Genneus ၏သား Hieronymus နှင့် Demophon နှင့် Nicanor တို့ဖြစ်သည်။
ဆိုက်ပရပ်စ်မြို့ဝန်က သူတို့ကို တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်စွာ နေခိုင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။
ငြိမ်းချမ်းရေး
12:3 ယုပ္ပေမြို့သားတို့သည်လည်း ယုဒလူတို့အားဤသို့မပြုသောအမှုကိုပြုကြ၏။
မယားနှင့် သားသမီးတို့ လှေထဲသို့ လိုက်ခြင်းငှါ၊
မနာကျင်စေရဟု မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း၊
12:4 အဘယ်သူသည်မြို့၏အမိန့်တော်နှင့်အညီဖြစ်နေသနည်း
ငြိမ်ဝပ်စွာနေလို၍ ဘာကိုမျှ သံသယမရှိကြသော်လည်း၊
နက်နဲရာသို့ ထွက်သွား၍ နှစ်ရာထက်မနည်း ရေနစ်ကြ၏။
12:5 ယုဒသည် မိမိပြည်သားတို့အား ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောအကြောင်းကို ကြားလျှင် မိန့်တော်မူ၏။
အဆင်သင့်ဖြစ်စေခြင်းငှာ ကိုယ်တော်နှင့်အတူပါသောသူတို့ကို၊
12:6 ဖြောင့်မတ်သောအရှင်ဘုရားသခင်ကိုခေါ်တော်မူ၍ ထိုသူတို့ကိုတိုက်ခိုက်လာ၏။
ညီအစ်ကိုတို့ကို သတ်၍ ဆိပ်ကို ညအချိန်၌ မီးရှို့၍ ထားလေ၏။
လှေများ မီးလောင်၍ ပြေးသော သူတို့ကိုလည်း သတ်လေ၏။
12:7 မြို့ကိုပိတ်ထားသောအခါ၊ သူသည်ပြန်လာသကဲ့သို့ ပြန်သွား၏။
ယုပ္ပေမြို့ကို ပယ်ရှင်းခြင်းငှါ၊
12:8 ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် ထိုနည်းတူပြုရန်ကြံစည်ကြသည်ကိုကြားတော်မူ၏။
သူတို့တွင် နေသော ယုဒလူတို့အား၊
12:9 သူသည် ညအချိန်၌ ယာမိန်အမျိုးသားတို့ကိုလာ၍ ဆိပ်နှင့်မီးရှို့၏။
ရေတပ်သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ မီးအလင်းကိုမြင်ရ၍၊
ဖာလုံရာ့လေးဆယ်။
12:10 ထိုအခါ ကိုးဖာလုံသို့သွားကြသောအခါ၊
တိမောသေထံသို့ ခြေလျင်လျှောက်သူ ငါးထောင်ထက်မနည်း၊
အာရပ်မြင်းစီးသူရဲ တရာ ချီ၍၊
12:11 ထိုအခါ ပြင်းစွာသောတိုက်ပွဲဖြစ်၏။ ယုဒ၏အကူအညီဖြင့်၊
ဘုရားသခင်သည် အောင်ပွဲခံခဲ့သည်။ ဒါမှ အာရေဗျအမည်ခံတွေကို ကျော်လွှားနိုင်ဖို့၊
ယုဒအား ငြိမ်ဝပ်စွာနေ၍ နွားတို့ကို ပေးမည်ဟု ကတိပြုလေ၏။
မဟုတ်ရင် သူ့ကို ကျေနပ်တယ်။
12:12 ထိုအခါ ယုဒသည်အများကြီးအတွက်အကျိုးရှိမည်ဟုထင်မှတ်ကြ၏။
ငြိမ်သက်ခြင်းကို ပေးတော်မူ၏။ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်သောအခါ၊
သူတို့တဲသို့ ထွက်သွား၏။
12:13 ခိုင်ခံ့သောမြို့တစ်ခုသို့လည်းကောင်း တံတားတစ်ခုကိုလုပ်တော်မူ၏။
မြို့ရိုးများဖြင့် ကာရံထားပြီး၊ မတူကွဲပြားသော နိုင်ငံများမှ လူများ နေထိုင်ကြသည်။
ကက်စပီအမည်ရှိ သည်။
12:14 အတွင်းရှိသူတို့မူကား၊ မြို့ရိုး၏ခိုင်ခံ့ခြင်းကိုကိုးစားကြ၏။
ကြမ်းတမ်းစွာ ပြုမူခြင်းငှာ၊
ယုဒပြည်၌ရှိသောသူတို့သည် ကြိမ်းဝါး၍ ကဲ့ရဲ့လျက်၊
မဟောအပ်သောစကား။
12:15 ထိုကြောင့် ယုဒသည် သူ၏အပေါင်းအစည်းနှင့်အတူ ဘုရားသခင်၏အရှင်ကိုပတ္ထနာပြု၏။
သိုးထီး သို့မဟုတ် စစ်အင်ဂျင်မရှိသော ကမ္ဘာသည် ယေရိခေါမြို့ကို ဖြိုချခဲ့သည်။
ယောရှုအချိန်က မြို့ရိုးကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ချေမှုန်းခဲ့တယ်။
12:16 ဘုရားသခင်၏အလိုတော်ရှိသောမြို့ကိုသိမ်းယူ၍၊ ပြောမပြောနိုင်သောသတ်ဖြတ်ခြင်းများကိုပြု၍၊
ထိုနေရာနှင့် ကပ်လျက် အနီးရှိ နှစ်ဖာလုံကျယ်သော ရေကန်တစ်ခု ဖြစ်ရခြင်းပင်
သွေးတွေအပြည့်နဲ့ ပြေးနေတာကို တွေ့လိုက်ရတယ်။
12:17 ထိုအခါ ခုနစ်ရာ့ငါးဆယ်ဖာလုံမှထွက်ခွာသွားကြ၏။
တုဘီနီဟုခေါ်သော ဂျူးများရှိရာ Characa သို့ ရောက်လာသည်။
12:18 တိမောသေမူကား၊ ထိုအရပ်၌မတွေ့ရ။
တစုံတခုကို လွှတ်ပြီးသည်နှင့် ထိုနေရာမှ ထွက်သွား၏။
ခိုင်ခံ့သော လုံခြံုရေးစခန်းတစ်ခု။
12:19 မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ မက္ကာဗေးတပ်မှူးဖြစ်သော Dositheus နှင့် Sosipater တို့သည် သွားကြ၏။
တိမောသေသည် ရဲတိုက်၌ ထားရစ်ခဲ့သော လူတကျိပ်အထက်ကို သတ်လေ၏။
လူတစ်ထောင်။
12:20 မက္ကဗွေသည်သူ၏အခြေအနေကိုတပ်မတော်မှတပ်မတော်သို့ပြန်လည်ပတ်၍တပ်သားများအစိုးရတွင်တင်မြှောက်၍
တသိန်းနှစ်သောင်းရှိသော တိမောသေကို တိုက်လေ၏။
ခြေတပ်သူရဲနှစ်ထောင်ငါးရာ၊
12:21 တိမောသေသည် ယုဒအကြောင်းကိုသိသောအခါ မိန်းမတို့နှင့်အတူ လွှတ်လိုက်၏။
ကလေးများနှင့် အခြားအိတ်များကို Carnion ဟုခေါ်သော ခံတပ်တစ်ခုဆီသို့၊
မြို့သည် ဝိုင်းရံရန် ခဲယဉ်းသဖြင့် သွားလာရန် အဆင်မပြေ
နေရာအားလုံး၏ ကျဉ်းမြောင်းမှု။
12:22 သူ၏ပထမတပ်သားယုဒသည်မြင်လာသောအခါရန်သူတို့သည် ဒဏ်ရာရကြ၏။
ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကို မြင်တော်မူသောသူ၏ ပေါ်ထွန်းခြင်းအားဖြင့် ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်ခြင်း၊
တယောက်က ဤလမ်းသို့ ပြေးသည်၊ နောက်တယောက်သည် ထိုလမ်းအတိုင်း ပြေး၏။
မကြာခဏဆိုသလို ကိုယ့်အမျိုးသားတွေကို နာကျင်စေပြီး ဒဏ်ရာတွေရတတ်ပါတယ်။
ကိုယ်ပိုင်ဓားများ။
12:23 ယုဒသည်လည်း၊ လူဆိုးတို့ကိုလိုက်၍ သတ်ခြင်း၌လည်းကောင်း၊
လူသုံးသောင်းလောက်ကို သတ်ပစ်ခဲ့တဲ့ လူဆိုးတွေ၊
12:24 ထိုမှတစ်ဖန် တိမောသေသည် ဒေါသိသိမင်း၏လက်သို့ကျရောက်လေ၏။
Sosipater သည် သူ့အသက်ကို စွန့်လွှတ်ရန် များစွာသော အတတ်ပညာဖြင့် တောင်းခံခဲ့သည်၊
အကြောင်းမူကား၊ သူ့တွင် ယုဒမိဘများ၊ အချို့သော ညီအစ်ကိုများ ရှိသောကြောင့်၊
သတ်လျှင် မမှတ်သင့်။
12:25 သို့ဖြစ်၍ထိုသူတို့အားပြန်ပေးမည့်အကြောင်းအရာအရာများနှင့်တရားစီရင်တော်မူ၏။
ပဋိညာဉ်အရ မထိခိုက်ဘဲ ကယ်တင်ရန် လွှတ်လိုက်ကြသည်။
ညီအစ်ကိုတို့၊
12:26 ထိုအခါ Maccabeus သည် Carnion မြို့၊ Atargatis ဗိမာန်တော်သို့ ချီတက်၍၊
ထိုအရပ်၌ လူငါးသောင်းကို သတ်လေ၏။
12:27 ပြေး၍ဖျက်ဆီးတော်မူသောအခါ ယုဒသည် ထိုအရာကိုဖယ်ရှား၏။
ဧဖရုန်မြို့၊
အမျိုးမျိုးသောလူမျိုးနှင့် ခွန်အားကြီးသော လူပျိုတို့သည် မြို့ရိုးကို စောင့်၍၊
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခုခံကာကွယ်ပေးခဲ့တယ်။
နှင့် လှံများ။
12:28 ယုဒနှင့် သူ၏အပေါင်းအဘော်တို့သည် အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ကို ခေါ်သောအခါ၊
တန်ခိုးတော်သည် ရန်သူတို့၏ ခွန်အားကို ချိုးဖျက်၍ မြို့ကို အောင်နိုင်၏။
အထဲမှာရှိသောသူ နှစ်သောင်းငါးထောင်ကို သတ်၍၊
12:29 ထိုမှစကားခြောက်ရာရှိသော စတုပေါလိမြို့သို့သွားကြ၏။
ယေရုရှလင်မြို့မှ ဖာလုံ၊
12:30 ထိုအခါ၌နေထိုင်သောယုဒလူတို့သည် ရှုတုပေါလိတန်လူတို့ကိုသက်သေခံကြသောအခါ၊
ကြင်နာစွာပြုမူခဲ့ကြသောအခါ ကြင်နာစွာတောင်းပန်ကြ၏။
ဒုက္ခ;
12:31 သူတို့သည်ကျေးဇူးတော်အားကျေးဇူးတင်၍ကျေးဇူးတင်ကြ၏။
ရက်သတ္တပတ်ပွဲ နီးလာသောအခါ၊ ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်ကြ၏။
12:32 ပင်တေကုတ္တေပွဲဟုခေါ်သောပွဲပြီးနောက်၊ ဂေါရိမြို့သို့ထွက်သွားကြ၏။
Idumea အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊
12:33 ခြေလျင်သူရဲသုံးထောင်၊ မြင်းစီးသူရဲလေးရာပါသောသူတို့နှင့်ထွက်လာကြ၏။
12:34 ထိုအခါ ယုဒအနည်းငယ်တို့သည်အတူတကွ တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြစ်၏။
သတ်သည်။
12:35 ထိုအချိန်၌မြင်းပေါ်တက်သော Bacenor ၏အဖွဲ့ဝင် Dositheus၊
ခိုင်ခံ့သော သူသည် ဂေါဂျစ်အပေါ်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေ၍ အင်္ကျီကို ကိုင်လျက်၊
အတင်းဆွဲခေါ်၍၊ ထိုကျိန်ဆဲသောသူကို အသက်ရှင်လျက် သိမ်းယူသောအခါ၊
Thracia ၏မြင်းစီးသူသည် သူ့ပခုံးပေါ်မှ ပြုတ်ကျသဖြင့်၊
Gorgias သည် Marisa ထံ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။
12:36 Gorgias နှင့်ပါသောသူတို့သည် အကြာကြီးတိုက်ခိုက်၍ မောပန်းကြသောအခါ၊
ယုဒသည် မိမိတို့ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို သခင်ဘုရားအား တောင်းလျှောက်၏။
စစ်ပွဲ၏အထောက်နှင့်ခေါင်းဆောင်။
12:37 ထိုအမှုဖြင့်သူသည် ကိုယ်တော်ဘာသာစကားဖြင့်စ၍ ဆာလံသီချင်းကို ကျယ်လောင်စွာဆို၏။
Gorgias ရဲ့လူတွေကို သတိမထားမိဘဲ အပြေးအလွှား ပြေးသွားခဲ့တယ်။
12:38 ယုဒသည်သူ၏အလုံးအရင်းကိုစုဝေး၍ ဩဒလမြို့သို့ရောက်လာ၏။
သတ္တမနေ့ရောက်၍ ထုံးစံအတိုင်း ကိုယ်ကိုကိုယ် သန့်ရှင်းစေကြ၏။
ဥပုသ်နေ့ကို တနေရာတည်း၌ ထား၏။
12:39 ထိုနောက်တစ်နေ့တွင်၊ ယုဒနှင့်သူ၏အပေါင်းတို့သည် အသုံးပြုခဲ့သည့်အတိုင်း၊
အသေခံသောသူတို့၏ အလောင်းကိုယူ၍ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းငှါလာ၏။
ဘိုးဘေးတို့၏ သင်္ချိုင်း၌ ဆွေမျိုးသားချင်းတို့နှင့်၊
12:40 အသေခံရသောသူတို့၏အင်္ကျီအောက်၌ ဥစ္စာပစ္စည်းများကိုတွေ့ကြ၏။
ယုဒလူတို့ကို တားမြစ်ထားသော ယာမနိလူတို့၏ ရုပ်တုဆင်းတုတို့အား သန့်ရှင်းစေ၍၊
ဥပဒေ။ သို့ဖြစ်လျှင် ဤအရာသည် အဘယ်ကြောင့်နည်းဟူမူကား၊
သတ်သည်။
12:41 ထို့ကြောင့် လူအပေါင်းတို့သည် ဖွင့်ပြတော်မူသော ဖြောင့်မတ်သော တရားသူကြီး ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြ၏။
ဝှက်ထားသောအရာများ၊
12:42 ဆုတောင်းခြင်းငှာ ချီးမွမ်း၍ ဒုစရိုက်ကိုပြုသောသူအား တောင်းပန်၏။
လုံးလုံး အောက်မေ့ခြင်းမှ ကင်းလွတ်နိုင်သည် ။ ထိုမှတပါး အရိယာယုဒ
လူတို့သည် မြင်သည်အတိုင်း အပြစ်ဒုစရိုက်မှ ကင်းဝေးကြရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
ထိုသူတို့၏အပြစ်အတွက် ဖြစ်တည်လာသော အရာတို့ကို သူတို့မျက်စိရှေ့မှာတင်၊
အသေခံခဲ့သည်။
12:43 အပေါင်းအစည်းအဝေးကိုစုဝေးစေတော်မူသောအခါ၊
အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပူဇော်ခြင်းငှါ ငွေအခွက်နှစ်ထောင်ကို ယေရုရှလင်မြို့သို့ ပို့လေ၏။
ပူဇော်သက္ကာပြု၍ အလွန်ကောင်း၍ ရိုးသားစွာ ကျင့်၏၊
ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၏
12:44 အကြောင်းမူကား၊ သတ်သောသူတို့သည် ထမြောက်ကြမည်ဟု မမျှော်လင့်ဘဲနေကြ၏။
နောက်တဖန်၊ သေလွန်သူများအတွက် ဆုတောင်းခြင်းသည် မလိုအပ်ဘဲ အချည်းနှီးဖြစ်ခဲ့သည်။
12:45 ထိုအခါ သူသည် ကြီးစွာသောကျေးဇူးကိုတင်ထားသည်ကိုလည်း ရိပ်မိ၏။
ဘုရားတရားနဲ့ အသေခံခဲ့ကြသူတွေ၊ ဒါဟာ သန့်ရှင်းပြီး ကောင်းတဲ့ အတွေးတစ်ခုပါ။ သူ
သေလွန်သောသူတို့ကို ကယ်နှုတ်ခြင်းငှါ၊
အပြစ်။