1 Maccabees
14:1 ဒေမတရိမင်းသည် ရာသုံးဆယ်နှစ်ဆယ်နှစ်တွင်စုဝေး၏။
သူ့တပ်တွေစုပြီး သူ့ကိုတိုက်ဖို့ အကူအညီတောင်းဖို့ မီဒီယာထဲကို ဝင်သွားတယ်။
Tryphone နှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်။
14:2 ပေရသိပြည်နှင့်မိဒိဘုရင် အာဆတ်သည် ဒေမတရိဖြစ်ကြောင်းကို ကြားလျှင်၊
သူ့နယ်နိမိတ်အတွင်းဝင်၍ မှူးမတ်တစ်ဦးကို ခေါ်ဆောင်ရန် စေလွှတ်လေ၏။
အသက်ရှင်နေသည်
14:3 အဘယ်သူသည် ဒေမတရိ၏တပ်ကိုသွား၍တိုက်ခိုက်ဖမ်းဆီးခဲ့၏။
အချုပ်အခြာအထဲ၌ ချထားသော အာဆတ်ထံသို့၊
14:4 ယုဒပြည်၌ ရှိမုန်လက်ထက် တရှောက်လုံး ဆိတ်ငြိမ်၏။ သူ့အတွက်
မိမိလူမျိုး၏ ကောင်းကျိုးကို အစဉ်မပြတ် ဆည်းကပ်သကဲ့သို့၊
အခွင့်အာဏာနှင့် ဂုဏ်အသရေတို့ကို နှစ်သက်ကြကုန်၏။
14:5 သူသည်ပြုမူလေသမျှတို့တွင် ချီးမြှောက်ခြင်းရှိသဖြင့် ယုပ္ပေကိုသိမ်းယူလေ၏။
ဆိပ်ခံရာဘို့၊
14:6 သူ၏နိုင်ငံတော်၏နယ်နိမိတ်ကို ချဲ့၍ပြည်ကိုလည်းကောင်း၊
14:7 သုံ့ပန်းများစွာကိုစုဝေး၍ အုပ်စိုးရ၏။
ဂါဇာရမြို့၊ ဗက်သုရမြို့၊ ရှိသမျှတို့ကို ယူ၍ ရဲတိုက်၊
ညစ်ညူးခြင်းကိုလည်း ဆီးတားသောသူမရှိ။
14:8 ထိုအခါသူတို့သည် ငြိမ်သက်စွာမြေကိုထွန်ယက်၍ မြေကြီးပေး၏။
တိုးပွား၍ လယ်၌ရှိသောအပင်တို့သည် အသီးကိုသီးတတ်၏။
14:9 ရှေးသူတို့သည်အပေါင်းတို့သည် မိမိတို့၏အကောင်းကိုစကားပြောဆိုကြ၏။
လုလင်တို့သည် ဘုန်းကြီး၍ စစ်ဆင်သောအဝတ်ကို ဝတ်ကြ၏။
14:10 မြို့များအတွက် ရိက္ခာများကိုလည်းကောင်း ပေးဆောင်တော်မူ၏။
ခဲယမ်းမီးကျောက်ဖြင့် သူ၏ဂုဏ်အသရေကို အဆုံးတိုင်အောင် ကျော်ကြားစေ၏။
ကမ္ဘာ။
14:11 ပြည်တော်၌ မိမိငြိမ်းချမ်းစေတော်မူသောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဝမ်းမြောက်ကြ၏။
14:12 အကြောင်းမူကား၊ လူတိုင်းသည် မိမိစပျစ်နွယ်ပင်နှင့် သင်္ဘောသဖန်းပင်အောက်တွင် ထိုင်နေ၍ နေစရာမရှိ၊
သူတို့ကို ဖျော့တော့သည်-
14:13 သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ရန်ပြည်၌ တစုံတစ်ယောက်မျှ မကျန်ရှိပါနှင့်
ထိုကာလ၌ ဘုရင်များကိုယ်တိုင် မှောက်လှန်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။
14:14 ထိုမှတစ်ဖန် နှိမ့်ချခြင်းခံရသောသူ၏လူအပေါင်းတို့ကို ခိုင်ခံ့စေတော်မူ၏။
တရားတော်ကို ရှာဖွေ၍၊ ပညတ်တရား ကို မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူ၊
သူယူသွားသောလူ။
14:15 သန့်ရှင်းရာဌာနကို တင့်တယ်စေ၍၊ ဗိမာန်တော်၏ များပြားလှသောအိုးများကိုလည်းကောင်း၊
ရောမမြို့၌၎င်း၊
သေပြီ၊ သူတို့ အရမ်းသနားတယ်။
14:17 သူ့ညီရှိမုန်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းဖြစ်ကြောင်း ကြားပြီးချင်း၊
နိုင်ငံတော်နှင့် မြို့တို့ကို အုပ်ချုပ်၍၊
14:18 ခင်မင်မှုကိုသက်တမ်းတိုးစေရန် ကြေးဝါပြားများနှင့်စာရေးကြ၏။
ယုဒ၊ ယောနသန်တို့နဲ့ လုပ်ထားတဲ့ လိဂ်၊
14:19 ယေရုရှလင်မြို့ရှိအသင်းတော်ရှေ့တွင် အဘယ်စာများကိုဖတ်ရသနည်း။
14:20 ဤကား၊ ဒေဒမုန်မင်းတို့ပို့သောစာမိတ္တူ၊ ဟိ
ဇာဒေမုန်မင်းတို့နှင့်တကွ မြို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ရှိမုန်ထံသို့၎င်း၊
အသက်ကြီးသူ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၊ ကျန်ကြွင်းသော ယုဒလူများ၊
ညီအစ်ကိုတို့၊ နှုတ်ဆက်ကြလော့။
14:21 ငါတို့၏လူများထံသို့စေလွှတ်သောသံတမန်များသည် အကျွန်ုပ်တို့အားသင်တို့၏အကြောင်းခံချက်များကိုထောက်ခံကြ၏။
ဘုန်းအသရေရှိ၍၊ သူတို့ကြွလာခြင်းကို ငါတို့သည် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိ၍၊
14:22 လူများစုဝေးရာတွင်ပြောဆိုသောအရာများကို စာရင်းသွင်းခဲ့၏။
ဤနည်းဖြင့် အန္တိအုတ်၏သား နူမင်ယပ်၊ ယာသုန်၏သား အန္တိပါတာ၊
ယုဒသံတမန်များသည် သူတို့ရှိခဲ့သော ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို သက်တမ်းတိုးရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ လာခဲ့ကြသည်။
ငါတို့နှင့်အတူ
14:23 ထိုအခါ လူတို့အား ချီးမွမ်းခြင်းကိုခံရ၍ ဝတ်ပြုခြင်းကိုလည်းကောင်း၊
လူအများရှေ့တွင် ၎င်းတို့၏ သံအမတ်ကြီး၏ မိတ္တူကို ပြည်သူတို့ အဆုံးတိုင်စေရန်၊
Lacedemonians တွေ မှာ အောက်မေ့ဖွယ် တွေ ရှိ နိုင် တယ်။
ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းရှိမုန်ထံသို့ မိတ္တူတစ်စောင်ရေးထား၏။
14:24 ထိုနောက်ရှိမုန်သည် ရွှေဒိုင်းလွှားကြီးဖြင့် နူမီနိအား ရောမမြို့သို့စေလွှတ်လိုက်၏။
သူတို့နဲ့ လိဂ်ကို အတည်ပြုဖို့ ပေါင်တစ်ထောင်
14:25 လူတို့သည်ကြားလျှင် ``ကျေးဇူးတော်အဘယ်သို့ပေးရမည်နည်း
ရှိမုန်နှင့်သူ၏သားတို့?
14:26 အကြောင်းမူကား၊ သူနှင့်သူ၏ညီအစ်ကိုတို့နှင့်ခမည်းတော်၏အမျိုးအနွယ်တို့သည် တည်ဆောက်ကြပြီ။
ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် ရန် သူ တို့ ကို တိုက် ၍ ပြေး ကြ သည် ဟု အ တည် ပြု ၍၊
သူတို့ရဲ့လွတ်လပ်ခွင့်။
14:27 သို့ဖြစ်၍တိုင်များတွင်တိုင်များတင်ထားသော ကြေးဝါပြား၌ရေးထားကြ၏။
Mount Sion: ဤသည်မှာ စာရေးခြင်း၏ မိတ္တူဖြစ်သည်။ ဆယ့်ရှစ်ရက်မြောက်နေ့
ဧလုလသည် သိန်းခြောက်ဆယ်နှစ်ဆယ်နှစ်တွင်၊
ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ရှိမုန်၏ တတိယနှစ်၊
14:28 ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့်လူများ၏စည်းဝေးရာရာမလမြို့၌၊
နိုင်ငံတော်၏အုပ်ချုပ်သူများနှင့် နိုင်ငံတော်၏သက်ကြီးရွယ်အိုတို့သည် ဤအရာတို့ဖြစ်ကြ၏။
ငါတို့ကို အကြောင်းကြားတယ်။
14:29 အကြောင်းမူကား၊ တိုင်းပြည်၌ စစ်ပွဲများ မကြာခဏ ဖြစ်လေ့ရှိသည်ဖြစ်၍၊
သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် တရားတော်ကို ပြုပြင်ခြင်း၏သား ရှိမုန်၊
ယာရိပ်အမျိုး မဿတိသည် ညီအစ်ကိုတို့နှင့်တကွ၊
မိမိတို့လူမျိုး၏ ရန်သူများကို ခုခံတွန်းလှန်ရာတွင် အန္တရာယ်ကျရောက်စေသည်။
သူတို့ရဲ့ လူမျိုးဂုဏ်၊
14:30 (ထိုနောက်ယောနသန်သည်သူ၏လူမျိုးတော်ကိုစုဝေး၍နေတော်မူ၏။
ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကို သူ၏လူတို့၌ ပေါင်း၍၊
14:31 ရန်သူတို့သည် မိမိတို့ပြည်ကိုဖျက်ဆီးခြင်းငှာ၊ ရန်သူတို့အားတိုက်ခိုက်ရန်ပြင်ဆင်ကြ၏။
သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ပေါ်မှာ လက်တင်၍၊
14:32 ထိုအခါ ရှိမုန်သည်ထ၍ သူ့အမျိုးအတွက် စစ်တိုက်၍အလွန်အသုံးပြု၏။
မိမိဥစ္စာကို ပေး၍ မိမိလူမျိုး၏ ရဲရင့်သော လူတို့ကို လက်နက်ဖြင့် ပေး၏။
သူတို့လုပ်အားခ၊
14:33 ယုဒပြည်၊ ဗက်သုရမြို့တို့နှင့် အတူ ခိုင်ခံ့စေ၏။
ယုဒနယ်နိမိတ်၌ ရန်သူတို့၏ လက်နက်စုံကို ဆောင်လျက်၊
မတိုင်မီ; ထိုအရပ်၌ ယုဒတပ်ကို ထားတော်မူ၏။
14:34 ထိုမှတပါး၊ ပင်လယ်ပေါ်မှာရှိသော ယုပ္ပေမြို့နှင့် ဂါဇာရမြို့တို့ကို ခိုင်ခံ့စေတော်မူ၏။
ရန်သူတို့ မှီဝဲသော အာဇုတ်မြို့နှင့် ထိစပ်၍ နေရာချတော်မူ၏။
ထိုအရပ်၌ ယုဒလူတို့အဘို့ အလုံးစုံသော တန်ဆာတို့ကို တန်ဆာဆင်၍၊
လျော်ကြေးပေးခြင်း။)
14:35 လူများတို့သည် ရှိမုန်၏အမှုတို့ကို၎င်း၊
မိမိလူမျိုးကို ဆောင်ခဲ့မည်ဟု အကြံရှိ၍၊
အကြောင်းမူကား၊ ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကို၎င်း၊ တရားသဖြင့်၎င်း၊
မိမိလူမျိုးအတွက် ဆည်းကပ်ရာ၊
မိမိလူတို့ကို ချီးမြှောက်ကြလော့။
14:36 အကြောင်းမူကား၊ မိမိတို့အချိန်၌အရာတို့သည် မိမိတို့လက်၌တည်ရှိသဖြင့်၊ တိုင်းတစ်ပါးသားတို့ရှိကြ၏။
ဒါဝိဒ်မြို့၌နေသောသူတို့ကိုလည်း၊
ယေရုရှလင်မြို့၌ သူတို့ထုတ်ထားသော ရဲတိုက်၊
သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ကို ညစ်ညူးစေ၍၊
နေရာ-
14:37 သို့ရာတွင်သူသည် ယုဒလူတို့ကိုထိုအရပ်၌ထားတော်မူ၏။ ဘေးကင်းရန် ခိုင်ခံ့စေ၏။
တိုင်းနိုင်ငံနှင့်မြို့ကို၎င်း၊
14:38 ဒေမတရိမင်းသည်လည်း ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏အမှုတော်ကိုလည်းကောင်း အတည်ပြု၏။
ထိုအရာများ,
14:39 အဆွေအမျိုးဖြစ်စေ၍ ချီးမွမ်းကြလော့။
14:40 အကြောင်းမူကား၊ ရောမလူတို့သည် ယုဒလူတို့ကို အဆွေအဖွဲ့ဟုခေါ်ကြသည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊
အပေါင်းအသင်းများနှင့် ညီအစ်ကိုများ၊ ဖျော်ဖြေခဲ့ကြပါသည်။
ရှိမုန်၏သံတမန်များ
14:41 ရှိမုန်ဖြစ်စေခြင်းငှာ ဂျူးယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ကျေးဇူးပြုကြ၏။
ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း မပေါ်မှီတိုင်အောင်၊
သစ္စာရှိသော ပရောဖက်၊
14:42 ထိုမှတစ်ဖန် သူသည်သူတို့၏တပ်မှူးဖြစ်၍ အုပ်ချုပ်ရမည်။
သန့် ရှင်း ရာ ဌာ န၊
ငါဆိုသည်ကား၊ သူသည်ခံရသောအမှုတော်နှင့် ခံတပ်တို့ကိုအုပ်ချုပ်ရမည်။
သန့်ရှင်းရာဌာန၏
14:43 ထိုမှတပါး၊ သူသည် လူတိုင်း၊
တိုင်းပြည်မှာ ရေးတဲ့စာတွေကို သူ့နာမည်နဲ့ လုပ်သင့်တယ်။
ခရမ်းရောင်ကို ၀တ်ဆင်၍ ရွှေကို ဝတ်ဆင်ပါ။
14:44 လူများနှင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်မည်သူမျှမဖောက်ပြန်စေရနှင့်
ထိုအရာများထဲမှ တစ်စုံတစ်ခုသော စကားများကို ငြင်းခုံခြင်း၊
သူမရှိသောပြည်၌၊ ခရမ်းရောင်အဝတ်ကို ၀တ်စေခြင်းငှာ၊
ရွှေ၊
14:45 အကြင်သူသည် အခြားနည်းဖြင့် ပြုရမည်၊ သို့မဟုတ် ဤအရာတို့ကို ချိုးဖဲ့သောသူမည်သည်ကား၊
အပြစ်ပေးသင့်တယ်။
14:46 သို့ဖြစ်၍ ရှိမုန်နှင့်အတူပြုကျင့်ခြင်းအားဖြင့် လူအပေါင်းတို့နှစ်သက်ကြ၏။
ဟုဆိုသည်။
14:47 ထိုအခါ ရှိမုန်သည် ဤအရပ်၌လက်ခံ၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းဖြစ်ခြင်းကို ကျေးဇူးတင်၏။
ယုဒယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းမှူး၊ မှူးမတ်တို့ကို၎င်း၊
14:48 သို့ဖြစ်၍ ဤစာအားကြေးပြားများထဲ၌ထားရန် မှာထားကြ၏။
သန့်ရှင်းရာဌာန၏ အိမ်မြှောင်အတွင်း၌ ထားရမည်။
ထင်ရှားသောနေရာ;
14:49 မိတ္တူများကို ဘဏ္ဍာတိုက်၌ ထားရှိစေခြင်းငှာ၊
ရှိမုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် ရကြလိမ့်မည်။