ဘုရင်များ ၁
11:1 ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူ၏သမီးနှင့်တကွ ထူးဆန်းသောမိန်းမများစွာကိုချစ်၏။
ဖာရောဘုရင်၊ မောဘအမျိုး၊ အမ္မုန်အမျိုး၊ ဧဒုံအမျိုး၊ ဇိဒုန်အမျိုး၊
ဟိတ္တိ၊
11:2 ထာဝရဘုရား၏သားမြေးတို့အား မိန့်တော်မူသောအမှုအရာတို့သည်အမျိုးသားတို့၌ရှိ၏။
ဣသရေလအမျိုး၊ သင်တို့သည် သူတို့ရှိရာသို့ မဝင်ရ၊ သူတို့သည် သင်တို့ဆီသို့ မဝင်ရ၊
အကယ်စင်စစ် သူတို့၏ဘုရားများနောက်သို့ သင်၏စိတ်နှလုံးကို လွှဲကြလိမ့်မည်။
ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌ ဆည်းကပ်ကြလော့။
11:3 မယားခုနစ်ရာ၊ မင်းသမီးသုံးရာရှိ၍၊
မောင်းမမိဿံတို့သည်လည်း၊
11:4 အကြောင်းမူကား၊ ရှောလမုန်သည် အသက်ကြီးသောအခါ၊
အခြားတပါးသောဘုရားတို့ကို မှီ၍ စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားနှင့် မစုံလင်
သူ၏ဘုရားသခင်သည် ခမည်းတော်ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးဖြစ်သကဲ့သို့၊
11:5 အကြောင်းမူကား၊ ရှောလမုန်သည် ဇိဒုန်နတ်သမီး Ashtoreth နောက်သို့လိုက်၍၊
အမ္မုန်အမျိုးသား စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သော မိလကွန်၊
11:6 ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြု၍၊
အဘဒါဝိဒ်ပြုသကဲ့သို့၊
11:7 ထိုအခါ ရှောလမုန်သည် ရွံရှာဘွယ်သောခေမုရှအဖို့ မြင့်သောအရပ်ကို တည်လေ၏။
မောဘပြည်၊ ယေရုရှလင်မြို့ရှေ့၊ မောလုတ်မြို့၊
အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် ရွံရှာကြ၏။
11:8 ထိုနည်းတူ နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့သောသူ၏တစ်ပါးမယားအပေါင်းတို့အတွက် ထိုနည်းတူပြုတော်မူ၏။
သူတို့ဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ကြ၏။
11:9 ရှောလမုန်သည်စိတ်ပျက်သွားသောကြောင့်၊ ထာဝရဘုရားသည် အမျက်ထွက်တော်မူ၏။
ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည်၊
11:10 နောက်သို့မလိုက်စေရန် ဤအမှုအကြောင်းကိုမိန့်တော်မူ၏။
အခြားသောဘုရား၊ ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊
11:11 သို့ဖြစ်၍ထာဝရဘုရားက ရှောလမုန်အား၊ ဤအမှုသည် သင့်ကြောင့်ဖြစ်သမျှသောကြောင့်၊
ငါ့ပဋိညာဉ်နှင့် ငါ့စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို မစောင့်ဘဲ၊
နိုင်ငံတော်ကို သင့်လက်မှအကယ်စင်စစ်ငါနှုတ်ဆက်၍ ပေးမည်ဟု သင့်အားမိန့်တော်မူ၏။
ကိုယ်တော်ကျွန်အား၊
11:12 မင်းတို့လက်ထက်မှာ မင်းအဖေ ဒါဝိဒ်အတွက် ငါမလုပ်ဘူး။
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သင်၏သားလက်မှ ငါနှုတ်မည်။
11:13 နိုင်ငံတစ်ခုလုံးကို ငါမစွန့်ဘဲ၊ လူမျိုးတမျိုးကို ပေးမည်။
ငါ့ကျွန်ဒါဝိဒ်အတွက်၊ ငါယေရုရှလင်မြို့ကိုထောက်၍ သင်၏သား၊
ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
11:14 တဖန်ထာဝရဘုရားသည်ရှောလမုန်၊ ဧဒုံအမျိုးသား ဟာဒဒ်ကိုရန်ဘက်ပြုစေတော်မူ၏။
ဧဒုံပြည်၌ ရှင်ဘုရင်၏ အမျိုးအနွယ်ဖြစ်၏။
11:15 ဒါဝိဒ်သည် ဧဒုံပြည်၌ရှိနေသောအခါ၊ ဗိုလ်မင်းယွာဘနှင့်အတူ၊
ယောက်ျားတိုင်းကို သတ်ပြီးမှ သေသောသူကို သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းငှါ ချီသွား၏။
ဧဒုံ၊
11:16 ယွာဘသည်မခုတ်မပိုင်းမချင်းဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့်အတူ ခြောက်လပတ်လုံးနေထိုင်ခဲ့၏။
ဧဒုံပြည်၌ ယောက်ျားတိုင်း၊
11:17 ဟာဒဒ်သည်သူနှင့်ခမည်းတော်ကျွန်တို့၏ဧဒုံလူအချို့တို့နှင့်အတူထွက်ပြေး၍၊
အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွား၍၊ ဟာဒဒ်ဟာ ငယ်ငယ်လေးပဲ ရှိပါသေးတယ်။
11:18 မိဒျန်ပြည်မှထ၍ ပါရန်မြို့သို့ ရောက်သဖြင့်၊
ပါရန်မြို့မှ အဲဂုတ္တုပြည်၊ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင် ဖါရောမင်းထံသို့ ရောက်ကြ၏။
သူ့အား အိမ်တစ်လုံးပေး၍ စားစရာများကို ခန့်ထား၍ မြေကိုပေး၏။
11:19 ဟာဒဒ်သည် ဖာရောဘုရင်ရှေ့တော်၌ ကြီးစွာသောကျေးဇူးကိုတွေ့ရသောကြောင့် ပေးတော်မူ၏။
တာပနက်စ်၏နှမ၊ မိမိမယား၏နှမ၊
မိဖုရား။
11:20 တာပေနက်၏နှမသည် တာပေနက်ဖြစ်သောသူ၏သား ဂျနူဗက်ကိုဖွားမြင်၏။
ဖာရောဘုရင်၏အိမ်၌ နို့ဖြတ်ပြီးမှ၊ Genubath သည် ဖါရောဘုရင်၏အိမ်တော်တွင် ရှိသည်။
ဖာရောဘုရင်၏သားတော်၊
11:21 ဒါဝိဒ်သည် ဘိုးဘေးများနှင့်အတူ အိပ်ကြောင်းကို အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဟာဒဒ်ကြားသောအခါ၊
တပ်မှူးယွာဘသေသောအခါ၊ ဟာဒဒ်သည် ဖါရောဘုရင်အား၊
ငါ့ပြည်သို့သွားခြင်းငှါ ငါထွက်သွားလော့။
11:22 ထိုအခါ ဖါရောဘုရင်က၊ သင်သည် ငါ့၌ အဘယ်အရာ ချို့တဲ့သနည်း၊
ကိုယ့်နိုင်ငံကို သွားချင်နေတာလား။ ပြန်ပြောတယ်၊
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ပညာရှိနဲ့ သွားခွင့်ပြုပါ။
11:23 ဧလျာဒ၏သားရေဇန်အားဘုရားသခင် နှိုးဆော်တော်မူ၏။
ဇောဘမင်းကြီး ဟာဒဒေဇာထံမှ ပြေး၍၊
11:24 သူသည်လူတို့ကိုအထံတော်သို့စုဝေး၍ ဒါဝိဒ်အချိန်၌တပ်မှူးဖြစ်၏။
ဇောဘမြို့သားတို့ကို သတ်၍ ဒမာသက်မြို့သို့ သွား၍ နေလေ၏။
ဒမာသက်မြို့၌ စိုးစံလေ၏။
11:25 ရှောလမုန်မင်းလက်ထက်အရပ်အရပ်၌ဣသရေလ၏ရန်ဘက်ဖြစ်တော်မူ၏။
ဟာဒဒ်သည် ဒုစရိုက်ကိုပြု၍ ဣသရေလအမျိုးကို ရွံရှာ၍ ရှုရိနိုင်ငံကို အုပ်စိုးလေ၏။
11:26 နေဗတ်၏သား ယေရောဗောင်၊ ဇေရဒအမျိုးသား ဧဖရတ်၊ ရှောလမုန်၏သား၊
အမိ ဇေရုအမည်ရှိသော မုဆိုးမကျွန်၊
ရှင်ဘုရင်ကို လက်နှင့်ချီ၍၊
11:27 ရှင်ဘုရင်ကိုချီတော်မူသောအကြောင်းကြောင့်၊
ရှောလမုန်သည် မီလိုကိုတည်၍ ဒါဝိဒ်၏မြို့ရိုးကို ပြုပြင်လေ၏။
အဖေ။
11:28 ယေရောဗောင်သည် ခွန်အားကြီးသောသူဖြစ်၍ ရှောလမုန်မြင်သောအခါ၊
လုံ့လဝီရိယရှိသော လုလင်အား အလုံးစုံသော အမှုတို့ကို အုပ်စိုးစေတော်မူ၏။
ယောသပ်အမျိုး၊
11:29 ယေရောဗောင်သည် ယေရုရှလင်မြို့မှထွက်လာသောအခါ၊
ရှိလောနမြို့သား ပရောဖက်အဟိယသည် လမ်း၌တွေ့၍၊ သူရှိခဲ့တယ်။
အသစ်သောအဝတ်ကိုဝတ်၍၊ လယ်၌ နှစ်ယောက်တည်းရှိ၍၊
11:30 အဟိယသည်သူ၏အပေါ်၌ပါသောအဝတ်အစားသစ်ကိုဖမ်းဆီး၍ တစ်ဆယ့်နှစ်ပတ်လည်တွင်ငှား၏။
အပိုင်းများ
11:31 တဖန် ယေရောဗောင်အား၊ တဆယ်ပြားယူလော့။ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊
ဣ သ ရေ လ အ မျိုး ၏ ဘုရား၊
ရှောလမုန်သည်လည်း၊
11:32 ငါ၏ကျွန်ဒါဝိဒ်၏အတွက်၊ အမျိုးအနွယ်တစ်ခုရှိရမည်။
ယေရုရှလင်မြို့ကိုထောက်၍ ငါရွေးသောမြို့၊
အစ္စရေး :)
11:33 အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည် ငါ့ကိုစွန့်၍ အရှက်တရက်ကိုကိုးကွယ်ကြသောကြောင့်၊
ဇိဒုန်နတ်ဘုရား၊ မောဘနတ်ဘုရားခေမုရှ၊ မိလကွန်
အမ္မုန်အမျိုးသားတို့၏ဘုရား၊ ငါပြုသောလမ်းသို့မလိုက်၊
ငါ့မျက်မှောက်၌ တရားသောအမှုကို၎င်း၊
ခမည်းတော်ဒါဝိဒ် စီရင်တော်မူသည်အတိုင်း၊
11:34 သို့ရာတွင်နိုင်ငံတစ်ခုလုံးကိုသူ၏လက်မှ ငါမနှုတ်မပိတ်ဘဲနေမည်။
ငါ့ကျွန်ဒါဝိဒ်ကိုထောက်၍ တစ်သက်ပတ်လုံး မင်းသားဖြစ်စေလော့။
ငါရွေးကောက်သော သူသည် ငါ့ပညတ်တို့ကို စောင့်ရှောက်သောကြောင့်၊
11:35 သို့ရာတွင်နိုင်ငံတော်ကို သားတော်လက်မှငါနှုတ်ယူ၍ အပ်နှင်းမည်။
ဆယ်နွယ်ပင်၊
11:36 ငါ့ကျွန်ဒါဝိဒ်ရှိစေခြင်းငှာ၊ သူ၏သားအားအမျိုးအနွယ်တစ်ခုကို ငါပေးမည်။
ငါရွေးကောက်သောမြို့၊ ယေရုရှလင်မြို့၌ ငါ့ရှေ့၌ အစဉ်အလင်းရှိကြလော့။
ငါ့နာမည်ကိုအဲဒီမှာထား။
11:37 ငါသည်သင့်ကိုသိမ်းယူ၍ သင်၏အမှုအရာတို့အတိုင်းစိုးစံရလိမ့်မည်။
စိတ်ဝိညာဉ်သည် တောင့်တ၍ ဣသရေလအမျိုးကို အုပ်စိုးရလိမ့်မည်။
11:38 ငါမှာထားသမျှတို့ကို သင်တို့နားထောင်လိုလျှင်၊
ငါ့လမ်းသို့ လိုက်၍ ငါ့မျက်မှောက်၌ တရားသောအမှုကို ပြုမည်။
ငါ့ကျွန်ဒါဝိဒ်ပြုသကဲ့သို့၊ ငါဖြစ်မည်။
ဒါဝိဒ်အဘို့ ငါဆောက်သည်အတိုင်း၊ သင်နှင့်အတူ သေချာသောအိမ်ကို ဆောက်လော့
ဣသရေလအမျိုးကို သင့်အား ပေးလော့။
11:39 ဒါဝိဒ်၏အမျိုးအနွယ်ကို ဤအမှုအတွက် ငါအလိုရှိသည်ကား၊ အစဉ်အမြဲမဟုတ်။
11:40 ရှောလမုန်သည် ယေရောဗောင်ကိုသတ်ခြင်းငှာ ရှာကြံ၏။ ယေရောဗောင်သည် ထ၍ ပြေးလေ၏။
အဲဂုတ္တုပြည်၊ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင် ရှိရှက်တိုင်အောင်၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌ နေ၍၊
ရှောလမုန်၏
11:41 ရှောလမုန်၏အမှုအရာများနှင့်သူပြုခဲ့သမျှတို့နှင့်သူ၏အမှုတော်တို့ကိုလည်းကောင်း၊
ဥာဏ်ပညာ၊ ရှောလမုန်ပြုမူသောစာစောင်၌ ရေးထားလျက်ရှိသည်မဟုတ်လော။
11:42 ရှောလမုန်သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင်ဣသရေလတစ်ဦးလုံးကိုအုပ်စိုးသောအချိန်ကား လေးဆယ်ရှိ၏။
နှစ်များ။
11:43 ရှောလမုန်သည် ဘိုးဘေးတို့နှင့်အိပ်၍ ဒါဝိဒ်မြို့၌ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကိုခံရ၏။
ခမည်းတော်၊ သားတော်ရောဗောင်သည် ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်၏။