ရာဇဝင်ချုပ် ၁
27:1 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဘိုးဘေးများကိုအတွက်အတွက်အတိုင်းပြုကြ၏။
ထောင်နှင့်ချီသော တပ်မှူးများ၊ အမှုထမ်းအရာရှိများ၊
ရှင်ဘုရင်သည် လစဉ်ဝင်၍ ထွက်သွားသော သင်တန်း မှန်သမျှ၌၊
နှစ်တစ်နှစ်ရဲ့ လတွေ တစ်လျှောက်လုံး လအလိုက် သင်တန်းတိုင်း ရှိခဲ့တယ်။
နှစ်သောင်းလေးထောင်။
27:2 ပထမလအတွက် ပထမလမ်းစဉ်တွင်သား ယာရှေဗံဖြစ်၏။
ဇာဗဒီလ၊ သူ၌ ပေါင်းနှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:3 ဖာရက်၏အမျိုးသားတို့တွင် ဗိုလ်ချုပ်များဖြစ်၏။
ပထမလအတွက်
27:4 ဒုတိယလတွင်အဟောဟိသူ၏ဒေါဒိုင်နှင့်သူ၏သားဖြစ်၏။
မိကလုတ်သည်လည်း မင်းဖြစ်လေ၏။
လေးထောင်၊
27:5 တတိယလတွင် ဗိုလ်မင်း၏သား ဗေနာယတည်း။
ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးယောယဒသည် အမှုတော်၌ လူနှစ်ဆယ်လေးယောက်၊
တစ်ထောင်
27:6 ဤကား၊ သုံးကျိပ်အမျိုးသားတို့တွင် ဗေနာယ၊
အမိဇဗဒ်သည် သားသုံးကျိပ်၊
27:7 စတုတ္ထလတွင် စတုတ္ထတပ်မှူးကား ယွာဘ၏ညီ အာသဟေလ၊
သူ့နောက်မှာ သား ဇေဗဒိနှင့် ပေါင်း၍ နှစ်ဆယ်လေးယောက်၊
တစ်ထောင်
27:8 ပဉ္စမလတွင် ပဉ္စမတပ်မှူးကား၊
သူ၏သင်တန်းသည် နှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:9 ဆဌမလတွင် ဆဋ္ဌမမှူးကား၊ ဣက္ကက်၏သား ဣရာတည်း။
တေကောမြို့၊ သူ၏သင်တန်းတွင် နှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:10 သတ္တမလအတွက် သတ္တမတပ်မှူးကား ပေလောနမြို့သား ဟယ်လက်တည်း။
ဧဖရိမ်အမျိုးသားတို့၊
27:11 အဋ္ဌမလတွင် အဋ္ဌမမြောက်တပ်မှူးကား၊ ဟုရှသိလူ၊
ဇာရလူ၊ သူ၌ နှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:12 နဝမလအတွက် နဝမတပ်မှူးကား၊ အာနက်တပ်သား အဘိဇာ၊
ဗင်္ယာမိန်အမျိုး၊ သူ၏သင်တန်း၌ နှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:13 ဒဿမလအတွက် ဒဿမတပ်မှူးကား နေသာဖသိအမျိုး မဟာရိုင်၊
ဇာရလူ၊ သူ၌ နှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:14 တဆယ့်တစ်လမြောက်တပ်မှူးကား ပိရသုန်အမျိုးသား ဗေနာယ၊
ဧဖရိမ်အမျိုးတွင်၊
တစ်ထောင်
27:15 ဒွါဒသမနှစ်တွင်၊
ဩသနေလအမျိုး၌ ပေါင်းနှစ်သောင်းလေးထောင်၊
27:16 ထိုမှစ၍ ဣသရေလအမျိုးအနွယ်တို့ကိုလည်း ရုဗင်အစိုးရဖြစ်၏။
ဇိခရိသား ဧလျေဇာ၊ ရှိမောင်အမျိုးထဲက၊ ရှေဖတိ၊
မာခါ-
27:17 လေဝိသား ကေမွေလ၏သား ဟာရှဘိ၊ အာရုန်အမျိုးသား ဇာဒုတ်၊
27:18 ယုဒအမျိုး၊ ဧလိဟု၊ ဒါဝိဒ်၏ညီ၊ ဣသခါ၊ ဩမရိ၊
မိုက်ကယ်၏
27:19 ဇာဗုလုန်အမျိုး၊ ဩဗဒိ၏သား ဣရှမာယ၊ နဿလိမှသား ယေရိမုတ်၊
Azriel ၏
27:20 ဧဖရိမ်အမျိုးသားတို့တွင်၊ အာဇဇိ၏သား ဟောရှေ၊
မနာရှေအမျိုး၊ ပေဒါယ၏သား ယောလ၊
27:21 ဂိလဒ်ပြည်မနာရှေအနွယ်တဝက်တွင် ဇာခရိ၏သား ဣဒေါ၊
ဗင်္ယာမိန်၊ အာဗနာ၏သား ယာစီေလ၊
27:22 ဒန်မှ ယေရောဟံ၏သား အာဇရေလ၊ ဤသူတို့သည် မျိုးနွယ်စုတို့၏ မင်းများဖြစ်ကြ၏။
အစ္စရေး၏
27:23 သို့ရာတွင်ဒါဝိဒ်သည်အသက်နှစ်ဆယ်အောက်တို့အတွက်၊
ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို ကြယ်များကဲ့သို့ တိုးပွားစေမည်ဟု မိန့်တော်မူသောကြောင့်၊
ကောင်းကင်။
27:24 ဇေရုယာ၏သားယွာဘသည် ရေတွက်စကားမရှိသေးသောကြောင့်၊
ဣသရေလအမျိုး၌ အမျက်ထွက်၍၊ နံပါတ်လည်း မထည့်ဘူး။
ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ရာဇဝင်မှတ်တမ်းများ၊
27:25 အဒလ၏သားအာဇမဝက်သည် ဘုရင်ဘဏ္ဍာတော်ကိုအုပ်စိုး၍၊
လယ်၊ မြို့၊ ရွာ၌ စပါးကျီများ၊
ရဲတိုက်တို့၌ ဩဇိ၏သား ယောနသန်၊
27:26 လယ်ထွန်ယက်ခြင်းအမှုကိုလုပ်သောသူတို့ကိုလည်းကောင်း၊
ခေလက်၏သား ဧဇရိ၊
27:27 စပျစ်ဥယျာဉ်တို့တွင် ရာမအမျိုး ရှိမိရှိ၏။
စပျစ်ရည်မြေအောက်ခန်းအတွက် စပျစ်ခြံများကား၊
27:28 သံလွင်ပင်နှင့် နိမ့်သောသဖန်းပင်တို့ကိုလည်းကောင်း၊
လွင်ပြင်သည် ဂေဒရိအမျိုး ဗာလဟာနန်ဖြစ်ပြီး၊ ရေနံမြေအောက်ခန်းလည်း ရှိသည်။
ယောရှ-
27:29 ရှာရုန်မြို့တွင်ကျွေးမွေးသော နွားအုပ်တွင်၊ ရှာရုန်အမျိုးသား ရှိထရိုင်းဖြစ်၏။
ချိုင့်၌ရှိသော နွားများအပေါ်မှာ အဒလိုင်းသား ရှာဖတ်၊
27:30 ကုလားအုတ်တို့အပေါ်မှာ ဣရှမေလအမျိုး ဩဗလလည်း ရှိတယ်။
မေရောနောသိလူ ယေဒယ၊
27:31 သိုးစုများအပေါ်တွင် ဟာဂရိယာဇိရှိ၏။ ဤသူအပေါင်းတို့သည် အုပ်စိုးရှင်များဖြစ်ကြ၏။
ဒါဝိဒ်မင်းကြီးပိုင်သော ဥစ္စာ၊
27:32 ဒါဝိဒ်၏ဦးရီးတော်ယောနသန်သည် အကြံပေးသူ၊ ပညာရှိသူ၊ စာရေးဆရာဖြစ်၏။
ဟာခမိုနိ၏သား ယေဟေလသည် ရှင်ဘုရင်၏သားတော်တို့နှင့် အတူရှိ၍၊
27:33 အဟိသောဖေလသည် ဘုရင်၏အတိုင်ပင်ခံဖြစ်၍ အာခိလူဟုရှဲဖြစ်၏။
ဘုရင်၏အဖော်
27:34 အဟိသောဖေလနောက်မှ ဗေနာယ၏သား ယောယဒနှင့် အဗျာသာတည်း။
ဘုရင်၏ဗိုလ်ချုပ်မှာ ယွာဘဖြစ်၏။