Tobit
1:1 Kitab perkataan Tobit, anak Tobiel, anak Ananiel,
anak Aduel, anak Gabael, dari keturunan Asael, dari suku
Nephthali;
1:2 Yang pada zaman Enemessar, raja Asyur, telah dibawa keluar sebagai tawanan
Thisbe, yang terletak di sebelah kanan kota itu, yang dipanggil
betul Neftali di Galilea di atas Aser.
1:3 Aku Tobit telah berjalan sepanjang hidupku di jalan kebenaran dan
keadilan, dan aku telah melakukan banyak sedekah kepada saudara-saudaraku, dan bangsaku, yang
datang bersamaku ke Ninive, ke negeri Asyur.
1:4 Dan ketika Aku berada di negeriku sendiri, di tanah Israel hanyalah
muda, semua suku Neftali ayahku jatuh dari rumah
Yerusalem, yang dipilih daripada semua suku Israel, bahawa semua
suku-suku harus berkorban di sana, di mana kuil kediaman
Yang Maha Tinggi telah disucikan dan dibina untuk semua zaman.
1:5 Sekarang semua suku yang bersama-sama memberontak, dan keluarga bapa saya
Neftali, dipersembahkan kepada Baal betina.
1:6 Tetapi aku sendirian sering pergi ke Yerusalem pada hari raya, seperti yang telah ditetapkan
kepada semua orang Israel dengan suatu ketetapan yang kekal, mempunyai
buah sulung dan sepersepuluh hasil, dengan yang pertama dicukur; dan
mereka Kuberikan di mezbah kepada para imam, anak-anak Harun.
1:7 Sepersepuluh yang pertama dari semua hasil itu Kuberikan kepada anak-anak Harun, yang
melayani di Yerusalem: sepersepuluh lagi aku menjual, dan pergi, dan
menghabiskannya setiap tahun di Yerusalem:
1:8 Dan yang ketiga saya berikan kepada mereka yang layak, sebagai Debora saya
ibu bapa telah memerintahkan kepadaku, kerana aku ditinggalkan yatim piatu olehku
ayah.
1:9 Tambahan pula, apabila aku sudah dewasa, aku mengahwini Hana, anakku
sanak saudara sendiri, dan daripadanya aku memperanakkan Tobias.
1:10 Dan apabila kami dibawa sebagai tawanan ke Ninive, semua saudaraku dan
mereka yang berasal dari kaumku makan roti orang bukan Yahudi.
1:11 Tetapi aku menahan diri daripada makan;
1:12 Sebab aku mengingat Allah dengan segenap hatiku.
1:13 Dan Yang Mahatinggi mengaruniakan kepadaku rahmat dan kasih karunia di hadapan Emessar, sehingga aku
adalah penyalurnya.
1:14 Dan saya pergi ke Media, dan menyerahkan kepercayaan kepada Gabael, saudara lelaki
Gabrias, di Rages sebuah kota Media sepuluh talenta perak.
1:15 Setelah Enemessar mati, Sanherib, anaknya, menjadi raja menggantikan dia;
yang hartanya bermasalah, sehingga saya tidak dapat pergi ke Media.
1:16 Dan pada zaman Enemessar saya memberikan banyak sedekah kepada saudara-saudara saya, dan memberikan
roti saya kepada orang yang lapar,
1:17 Dan pakaian-Ku kepada orang yang telanjang, dan jikalau Aku melihat seorang dari bangsaku mati atau terbuang
tentang dinding Nineve, saya menguburkannya.
1:18 Dan jika raja Sanherib telah membunuh seseorang, ketika ia datang dan melarikan diri.
dari Yudea, saya menguburkan mereka secara tertutup; kerana dalam murka-Nya Ia membunuh banyak orang; tetapi
mayat-mayat itu tidak dijumpai, apabila mereka dicari oleh raja.
1:19 Ketika seorang dari orang Niniwe pergi mengadukan aku kepada raja,
bahawa saya menguburkan mereka, dan menyembunyikan diri; memahami bahawa saya dicari
untuk dihukum mati, saya menarik diri kerana takut.
1:20 Kemudian segala harta bendaku dirampas dengan paksa, tidak ada apa-apa pun
meninggalkan saya, di samping isteri saya Anna dan anak saya Tobias.
1:21 Dan tidak lewat lima puluh lima hari, sebelum dua orang anak lelakinya terbunuh
dia, dan mereka melarikan diri ke pergunungan Ararat; dan Sarchedonus miliknya
anak memerintah menggantikannya; yang melantik atas akaun bapanya, dan
atas semua urusannya, Achiacharus anak saudaraku Anael.
1:22 Dan Akhiakharus memohon untukku, aku kembali ke Ninive. Sekarang Achiacharus
adalah juru minuman, dan penjaga meterai, dan pengurus, dan pengawas
akaun: dan Sarchedonus melantiknya di sebelahnya: dan dia adalah milikku
anak abang.