Matthew
12:1 Pada waktu itu Yesus pergi pada hari Sabat melalui ladang gandum; dan dia
murid-murid kelaparan, dan mula memetik bulir jagung, dan untuk
makan.
12:2 Tetapi apabila orang Farisi melihat hal itu, mereka berkata kepada-Nya: "Lihat, murid-murid-Mu
melakukan apa yang tidak boleh dilakukan pada hari Sabat.
12:3 Tetapi Ia berkata kepada mereka: "Tidakkah kamu membaca apa yang dilakukan oleh Daud ketika ia masih muda?"
lapar, dan mereka yang bersama-sama dengan dia;
12:4 Bagaimana ia masuk ke dalam rumah Allah dan makan roti sajian, yang
tidak halal baginya makan, begitu juga bagi mereka yang bersama-sama dengan dia, tetapi
hanya untuk imam?
12:5 Atau tidakkah kamu membaca dalam hukum Taurat, bahwa pada hari Sabat para imam
di dalam bait suci menajiskan hari Sabat, dan tidak bercela?
12:6 Tetapi Aku berkata kepadamu: Di tempat ini ada seorang yang lebih besar daripada bait suci.
12:7 Tetapi sekiranya kamu mengetahui maksudnya, Aku akan berbelas kasihan, dan tidak
pengorbanan, kamu tidak akan menghukum orang yang tidak bersalah.
12:8 Sebab Anak Manusia ialah Tuhan atas hari Sabat.
12:9 Dan setelah Ia pergi dari situ, Ia masuk ke rumah ibadat mereka.
12:10 Dan lihatlah, ada seorang lelaki yang tangannya kering. Dan mereka bertanya
dia, katanya, Adakah halal menyembuhkan pada hari Sabat? bahawa mereka mungkin
tuduh dia.
12:11 Lalu Ia berkata kepada mereka, "Siapakah orang di antara kamu, yang akan melakukannya?"
mempunyai seekor domba, dan jika ia jatuh ke dalam lubang pada hari Sabat, adakah ia akan melakukannya
tidak memegangnya, dan mengangkatnya?
12:12 Maka betapa lebih baik manusia daripada seekor domba? Oleh itu halal dilakukan
baik pada hari-hari sabat.
12:13 Lalu Ia berkata kepada orang itu: "Ulurkanlah tanganmu." Dan dia menghulurkannya
sebagainya; dan ia telah dipulihkan sepenuhnya, seperti yang lain.
12:14 Maka keluarlah orang-orang Farisi dan bermusyawarah terhadap Dia, bagaimana mereka
mungkin membinasakan dia.
12:15 Tetapi ketika Yesus mengetahui hal itu, Ia menjauhkan diri dari situ, dan sungguh besar
orang ramai mengikut Dia, dan Dia menyembuhkan mereka semua;
12:16 Dan melarang mereka supaya mereka tidak memberitahukan Dia.
12:17 supaya genaplah yang difirmankan oleh nabi Yesaya,
berkata,
12:18 Lihatlah hamba-Ku, yang telah Kupilih; kekasihku, yang didalamnya ada jiwaku
sangat berkenan: Aku akan menaruh roh-Ku ke atasnya, dan dia akan menyatakan keadilan
kepada orang bukan Yahudi.
12:19 Ia tidak akan bertengkar atau menangis; tidak seorang pun akan mendengar suaranya
jalan-jalan.
12:20 Buluh yang patah tidak akan dipatahkannya, dan rami yang berasap tidak akan dipadamkannya,
sehingga dia menghantar penghakiman kepada kemenangan.
12:21 Dan dalam nama-Nya orang-orang bukan Yahudi akan percaya.
12:22 Kemudian dibawa kepada-Nya seorang yang kerasukan syaitan, yang buta dan bisu.
dan dia menyembuhkan dia, sehingga orang buta dan bisu kedua-duanya bercakap dan melihat.
12:23 Dan semua orang tercengang dan berkata: "Bukankah Dia ini Anak Daud?"
12:24 Tetapi apabila orang Farisi mendengarnya, mereka berkata: "Orang ini tidak melemparkan."
mengusir syaitan, tetapi oleh Beelzebub, raja syaitan.
12:25 Dan Yesus mengetahui pikiran mereka, lalu berkata kepada mereka: "Setiap kerajaan terpecah-pecah."
terhadap dirinya sendiri telah dibinasakan; dan setiap bandar atau rumah dibahagikan
terhadap dirinya sendiri tidak akan bertahan:
12:26 Dan jika syaitan mengusir syaitan, ia berpecah-belah melawan dirinya sendiri; bagaimana akan
maka berdirilah kerajaannya?
12:27 Dan jika Aku mengusir setan dengan kuasa Beelzebub, oleh siapakah anak-anakmu mengusir setan
mereka keluar? oleh itu mereka akan menjadi hakim kamu.
12:28 Tetapi jika Aku mengusir setan dengan kuasa Roh Allah, maka itulah Kerajaan Allah
datang kepada kamu.
12:29 Atau bagaimanakah seseorang boleh masuk ke dalam rumah orang yang kuat dan merampas rumahnya?
barang, melainkan dia terlebih dahulu mengikat orang yang kuat itu? dan kemudian dia akan merosakkan miliknya
rumah.
12:30 Barangsiapa tidak bersama Aku, ia melawan Aku; dan dia yang tidak mengumpulkan bersama-sama Aku
berselerak di luar negara.
12:31 Sebab itu Aku berkata kepadamu: Segala macam dosa dan hujat akan berlaku
diampuni manusia: tetapi hujat terhadap Roh Kudus tidak akan berlaku
diampunkan kepada manusia.
12:32 Dan barangsiapa mengucapkan perkataan menentang Anak Manusia, ia akan menjadi kenyataan
mengampuni dia: tetapi sesiapa yang berkata menentang Roh Kudus, ia akan
tidak diampuni dia, tidak di dunia ini, tidak di dunia untuk
datang.
12:33 Baiklah, jadikanlah pohon itu baik dan buahnya baik; atau buat pokok
rosak, dan buahnya rosak, kerana pokok itu dikenali dari buahnya.
12:34 Hai generasi ular beludak, bagaimanakah kamu, yang jahat, dapat berkata-kata yang baik? untuk
daripada kelimpahan hati mulut bercakap.
12:35 Orang yang baik mengeluarkan yang baik dari perbendaharaan hati yang baik
perkara-perkara: dan orang jahat daripada perbendaharaan yang jahat mengeluarkan kejahatan
benda.
12:36 Tetapi Aku berkata kepadamu: Setiap perkataan sia-sia yang diucapkan orang, mereka itu
hendaklah mempertanggungjawabkannya pada hari penghakiman.
12:37 Sebab dengan perkataanmu engkau akan dibenarkan, dan dengan perkataanmu engkau akan dibenarkan
dikutuk.
12:38 Maka beberapa ahli Taurat dan orang Farisi menjawab, katanya:
Guru, kami akan melihat tanda darimu.
12:39 Tetapi Ia menjawab dan berkata kepada mereka: "Angkatan yang jahat dan berzina."
mencari tanda; dan tidak akan diberikan tanda kepadanya, melainkan
tanda nabi Yunus:
12:40 Sebab seperti Yunus tiga hari tiga malam di dalam perut ikan itu; jadi
akankah Anak Manusia berada dalam hati tiga hari tiga malam
bumi.
12:41 Orang-orang Niniwe akan bangkit dalam penghakiman bersama-sama generasi ini, dan
akan menghukumnya: kerana mereka bertobat pada pemberitaan Yunus; dan,
Lihatlah, di sini ada seorang yang lebih besar daripada Yunus.
12:42 Ratu Selatan akan bangkit dalam penghakiman dengan ini
generasi, dan akan menghukumnya: kerana dia datang dari bahagian paling hujung
dari bumi untuk mendengar hikmat Salomo; dan, lihatlah, yang lebih besar daripada
Solomon ada di sini.
12:43 Apabila roh jahat keluar dari manusia, ia berjalan di tempat yang kering
tempat, mencari perhentian, dan tidak menjumpai.
12:44 Kemudian dia berkata, "Aku akan kembali ke rumahku dari mana aku keluar; dan
apabila dia datang, dia mendapatinya kosong, disapu dan berhias.
12:45 Kemudian ia pergi dan membawa bersama-sama dengan dirinya tujuh roh lain yang lebih jahat
daripada dirinya, dan mereka masuk dan tinggal di sana: dan keadaan terakhir
lelaki itu lebih teruk daripada yang pertama. Demikian juga akan hal ini
generasi jahat.
12:46 Sementara Ia berkata-kata kepada orang banyak, lihatlah ibu-Nya dan saudara-saudara-Nya
berdiri di luar, ingin bercakap dengannya.
12:47 Lalu seorang berkata kepadanya: "Lihatlah, ibumu dan saudara-saudaramu berdiri."
tanpa, ingin bercakap dengan awak.
12:48 Tetapi Ia menjawab dan berkata kepada orang yang memberitahukan kepadanya: Siapakah ibu-Ku? dan
siapakah saudara-saudaraku?
12:49 Lalu Ia mengulurkan tangan-Nya kepada murid-murid-Nya dan berkata: "Lihat!"
ibu saya dan saudara-saudara saya!
12:50 Sebab barangsiapa melakukan kehendak Bapa-Ku yang di sorga,
sama adalah abang, dan kakak, dan ibu saya.