Mark
12:1 Lalu Ia mulai berbicara kepada mereka dengan perumpamaan. Seorang lelaki tertentu menanam a
kebun anggur, dan memasang pagar di sekelilingnya, dan menggali tempat untuk taburan anggur,
dan membina sebuah menara, dan menyerahkannya kepada petani, dan pergi ke tempat yang jauh
negara.
12:2 Dan pada waktunya ia menyuruh seorang hamba kepada penggarap-penggarap itu, supaya ia dapat melakukannya
menerima daripada penggarap-penggarap buah ladang anggur.
12:3 Dan mereka menangkap dia, memukulnya, dan menyuruhnya pergi dengan hampa.
12:4 Dan sekali lagi dia menghantar kepada mereka hamba yang lain; dan mereka melemparkan kepadanya
melemparinya dengan batu, mencederakan kepalanya, dan menyuruhnya pergi dengan memalukan
dikendalikan.
12:5 Dan sekali lagi ia menyuruh seorang lagi; dan dia mereka bunuh, dan ramai lagi; memukul
beberapa, dan membunuh beberapa.
12:6 Oleh itu, mempunyai seorang anak lelaki lagi, yang dikasihi-Nya, ia mengutus dia juga yang terakhir
kepada mereka, katanya, Mereka akan menghormati anakku.
12:7 Tetapi penggarap-penggarap itu berkata sesama sendiri: Inilah ahli warisnya; mari, mari
kami membunuhnya, dan warisan itu menjadi milik kami.
12:8 Mereka menangkap dia, membunuhnya, dan membuangnya ke luar kebun anggur.
12:9 Maka apakah yang akan dilakukan oleh tuan kebun anggur itu? dia akan datang dan
membinasakan penggarap itu, dan kebun anggur itu akan diberikan kepada orang lain.
12:10 Dan tidakkah kamu membaca tulisan suci ini; Batu yang dibuat oleh pembina
ditolak menjadi ketua penjuru:
12:11 Ini adalah perbuatan Tuhan, dan itu ajaib di mata kita?
12:12 Mereka berusaha menangkap Dia, tetapi takut kepada orang banyak, sebab mereka tahu
bahawa Dia telah mengatakan perumpamaan itu terhadap mereka: dan mereka meninggalkan Dia dan pergi
Jalan mereka.
12:13 Dan mereka menghantar kepada-Nya beberapa orang Farisi dan orang Herodian, untuk
tangkap dia dalam kata-katanya.
12:14 Dan apabila mereka sampai, mereka berkata kepadanya, "Guru, kami tahu bahawa Engkau."
adalah benar, dan tidak mempedulikan sesiapa pun: kerana engkau tidak memandang wajah
manusia, tetapi mengajarkan jalan Allah dalam kebenaran: Bolehkah memberi upeti
kepada Caesar, atau tidak?
12:15 Adakah kami akan memberi atau tidak memberi? Tetapi dia, mengetahui kemunafikan mereka,
berkata kepada mereka, Mengapa kamu menggoda Aku? bawalah kepadaku satu sen, supaya aku dapat melihatnya.
12:16 Dan mereka membawanya. Dan dia berkata kepada mereka, Siapakah patung ini dan?
superskripsi? Dan mereka berkata kepadanya, Kepunyaan Kaisar.
12:17 Yesus menjawab mereka, "Berikanlah kepada Kaisar apa yang ada."
Caesar, dan kepada Tuhan perkara-perkara yang Tuhan. Dan mereka kagum
dia.
12:18 Kemudian datanglah kepada-Nya orang-orang Saduki, yang mengatakan tidak ada kebangkitan;
dan mereka bertanya kepadanya, katanya,
12:19 Guru, Musa menulis kepada kami: Jika saudara lelaki seorang mati dan meninggalkan isterinya
di belakangnya, dan janganlah kamu meninggalkan anak, supaya saudaranya mengambil anaknya
isteri, dan bangkitkan keturunan untuk saudaranya.
12:20 Ada tujuh orang bersaudara, dan yang pertama mengambil seorang isteri, lalu meninggal dunia
tiada benih.
12:21 Dan yang kedua mengahwininya, lalu mati, dan tidak meninggalkan anak
ketiga begitu juga.
12:22 Dan ketujuh orang itu mempunyai dia, dan tidak meninggalkan keturunan; akhirnya matilah perempuan itu
juga.
12:23 Oleh itu, pada kebangkitan, apabila mereka bangkit, isteri siapakah yang akan dibangkitkan
dia daripada mereka? kerana ketujuh-tujuh itu telah menjadikan dia sebagai isteri.
12:24 Tetapi Yesus menjawab mereka, "Janganlah kamu sesat, kerana kamu."
tidak mengetahui kitab suci, mahupun kuasa Tuhan?
12:25 Sebab apabila mereka bangkit dari antara orang mati, mereka tidak akan berkahwin dan tidak akan berkahwin
diberikan dalam perkahwinan; tetapi seperti bidadari di syurga.
12:26 Dan tentang orang mati, bahawa mereka bangkit, tidakkah kamu baca di dalam kitab itu
Musa, bagaimana dalam semak belukar Tuhan berfirman kepadanya, berkata, Akulah Tuhannya
Abraham, dan Tuhan Ishak, dan Tuhan Yakub?
12:27 Ia bukanlah Tuhan orang mati, tetapi Tuhan orang hidup
melakukan kesilapan yang besar.
12:28 Maka datanglah seorang dari ahli Taurat, dan setelah mendengar mereka berbincang bersama-sama,
dan menyedari bahawa dia telah menjawab mereka dengan baik, bertanya kepadanya, Yang manakah
perintah pertama semua?
12:29 Jawab Yesus kepadanya: "Perintah yang pertama ialah: Dengarlah, ya
Israel; Tuhan Allah kita adalah Tuhan yang satu:
12:30 Dan engkau harus mengasihi Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap hatimu
jiwamu, dan dengan segenap akal budimu, dan dengan segenap kekuatanmu: ini adalah
perintah pertama.
12:31 Dan yang kedua adalah seperti ini, yaitu: Kasihilah sesamamu manusia seperti
diri sendiri. Tidak ada perintah lain yang lebih besar daripada perintah ini.
12:32 Dan ahli Taurat itu berkata kepadanya: "Baiklah, Guru, kamu telah berkata benar.
kerana ada satu Tuhan; dan tidak ada yang lain selain dia:
12:33 Dan untuk mengasihi Dia dengan segenap hati, dan dengan segenap pengertian, dan
dengan segenap jiwa, dan dengan segenap kekuatan, dan untuk mengasihi sesamanya
seperti dirinya sendiri, lebih daripada semua korban bakaran dan korban sembelihan.
12:34 Ketika Yesus melihat bahwa ia menjawab dengan bijaksana, Ia berkata kepadanya: "Engkau!"
seni tidak jauh dari kerajaan Tuhan. Dan tiada seorang pun selepas itu berani bertanya kepadanya
sebarang pertanyaan.
12:35 Dan Yesus menjawab dan berkata, semasa Dia mengajar di dalam Bait Allah, "Bagaimanakah kamu berkata
ahli Taurat bahawa Kristus adalah anak Daud?
12:36 Sebab Daud sendiri telah berkata melalui Roh Kudus: Tuhan berfirman kepada Tuhanku: Duduklah!
Engkau di sebelah kanan-Ku, sehingga Aku menjadikan musuh-musuhmu tumpuan kakimu.
12:37 Sebab itu Daud sendiri menyebut Dia Tuhan; dan dari manakah dia anaknya?
Dan orang awam mendengarnya dengan gembira.
12:38 Dan dalam pengajaran-Nya Ia berkata kepada mereka: "Waspadalah terhadap ahli Taurat, yang mengasihi."
pergi dengan pakaian yang panjang, dan suka memberi salam di pasar,
12:39 Dan tempat duduk utama dalam rumah ibadat, dan bilik-bilik yang paling atas di
hari raya:
12:40 yang memakan rumah janda-janda, dan untuk berpura-pura berdoa panjang-panjang:
akan menerima hukuman yang lebih besar.
12:41 Dan Yesus duduk di hadapan perbendaharaan, dan melihat bagaimana orang banyak membuang
wang ke dalam perbendaharaan: dan banyak orang kaya memasukkan banyak.
12:42 Kemudian datanglah seorang balu miskin, lalu ia melemparkan dua lembar uang, yang
buat satu farthing.
12:43 Lalu Ia memanggil murid-murid-Nya dan berkata kepada mereka: "Aku berkata, sesungguhnya
kepada kamu, bahawa balu miskin ini telah memasukkan lebih banyak daripada mereka semua
telah memasukkan ke dalam perbendaharaan:
12:44 Sebab mereka semua melemparkan dari kelimpahan mereka; tetapi dia mahu melakukannya
melemparkan segala yang ada padanya, bahkan seluruh nafkahnya.