Mark
2:1 Dan sesudah beberapa hari Yesus masuk lagi ke Kapernaum; dan ia berbunyi
bahawa dia berada di dalam rumah.
2:2 Dan seketika itu juga banyak orang berkumpul, sehingga tidak ada
ruang untuk menerima mereka, tidak, hanya tentang pintu: dan dia berkhotbah
firman kepada mereka.
2:3 Maka datanglah mereka kepada-Nya membawa seorang lumpuh, yang terlantar
daripada empat.
2:4 Dan apabila mereka tidak dapat mendekati-Nya karena orang banyak, mereka membuka tudungnya
bumbung tempat dia berada: dan setelah mereka memecahkannya, mereka menurunkannya
katil di mana orang lumpuh berbaring.
2:5 Ketika Yesus melihat iman mereka, Dia berkata kepada orang lumpuh itu: "Hai anakmu!"
diampuni dosamu.
2:6 Tetapi ada beberapa ahli Taurat yang duduk di situ dan berbincang-bincang
hati mereka,
2:7 Mengapa orang ini berkata-kata hujat? yang dapat mengampuni dosa selain Allah
sahaja?
2:8 Dan seketika itu juga ketika Yesus mengetahui dalam roh-Nya, bahwa mereka beralasan demikian
dalam diri mereka sendiri, Dia berkata kepada mereka, Mengapa kamu memikirkan perkara-perkara ini dalam diri kamu
hati?
2:9 Apakah lebih mudah untuk berkata kepada orang lumpuh: Dosa-dosamu
diampuni kamu; atau berkata, Bangunlah, angkatlah tempat tidurmu dan berjalanlah?
2:10 Tetapi supaya kamu tahu bahawa Anak Manusia mempunyai kuasa di bumi untuk mengampuni
dosa, (dia berkata kepada orang lumpuh,)
2:11 Aku berkata kepadamu: Bangunlah, angkatlah tempat tidurmu dan pergilah ke tempat tidurmu.
rumah.
2:12 Dan seketika itu juga ia bangkit, mengambil tempat tidur dan pergi di hadapan mereka
semua; sehingga mereka semua tercengang dan memuliakan Tuhan, katanya: Kami
tidak pernah melihatnya pada fesyen ini.
2:13 Dan dia pergi lagi ke tepi laut; dan semua orang ramai terpaksa
kepadanya, dan dia mengajar mereka.
2:14 Dan ketika Ia lewat, Ia melihat Lewi anak Alfeus sedang duduk di hadapannya
penerimaan bea, dan berkata kepadanya, Ikutlah Aku. Dan dia bangkit dan
mengikutinya.
2:15 Dan terjadilah, ketika Yesus duduk makan di rumah-Nya, banyak orang
pemungut cukai dan orang berdosa juga duduk bersama-sama dengan Yesus dan murid-murid-Nya:
kerana terdapat ramai, dan mereka mengikut Dia.
2:16 Dan apabila ahli-ahli Taurat dan orang-orang Farisi melihat Dia makan bersama-sama pemungut cukai dan
orang berdosa, mereka berkata kepada murid-murid-Nya, Bagaimana dia makan dan
minum dengan pemungut cukai dan orang berdosa?
2:17 Ketika Yesus mendengarnya, Ia berkata kepada mereka, "Orang yang sihat tidak mempunyai."
memerlukan tabib, tetapi mereka yang sakit: Aku datang bukan untuk memanggil
orang benar, tetapi orang berdosa untuk bertobat.
2:18 Dan murid-murid Yohanes dan orang Farisi biasa berpuasa, dan mereka
datang dan berkata kepadanya, Mengapa murid-murid Yohanes dan orang Farisi?
berpuasa, tetapi murid-murid-Mu tidak berpuasa?
2:19 Lalu Yesus berkata kepada mereka, "Bolehkah pengantin perempuan berpuasa,
sedangkan pengantin lelaki bersama mereka? asalkan mereka ada pengantin lelaki
dengan mereka, mereka tidak boleh berpuasa.
2:20 Tetapi hari-harinya akan tiba, apabila pengantin lelaki itu akan diambil darinya
mereka, dan kemudian mereka akan berpuasa pada hari-hari itu.
2:21 Tidak seorang pun menjahit sehelai kain baru pada pakaian lama, kalau tidak, kain baru
sekeping yang mengisinya mengambil dari yang lama, dan sewa dibuat
lebih teruk.
2:22 Dan tidak ada orang yang memasukkan anggur baru ke dalam botol yang lama, jika tidak, anggur yang baru itu akan memasukkannya
pecahkan botol, dan wain tumpah, dan botol-botol itu akan menjadi
rosak: tetapi wain baru mesti dimasukkan ke dalam botol yang baru.
2:23 Pada hari Sabat ia berjalan melalui ladang gandum
hari; dan murid-murid-Nya mula, semasa mereka pergi, memetik bulir gandum.
2:24 Orang-orang Farisi berkata kepada-Nya: "Lihatlah, mengapa mereka melakukannya pada hari Sabat?"
yang tidak halal?
2:25 Lalu Ia berkata kepada mereka: "Tidakkah kamu membaca apa yang dilakukan Daud, ketika ia membacanya."
memerlukan, dan adakah dia lapar, dan mereka yang bersama-sama dengan dia?
2:26 Bagaimana ia masuk ke dalam rumah Allah pada zaman Abyatar, raja
imam, dan makan roti sajian, yang tidak halal dimakan kecuali untuk
para imam, dan memberikan juga kepada mereka yang bersama-sama dengan dia?
2:27 Lalu Ia berkata kepada mereka, "Hari Sabat dijadikan untuk manusia, dan bukan manusia untuk hari itu."
sabat:
2:28 Sebab itu Anak Manusia adalah juga Tuhan atas hari Sabat.