John
4:1 Maka apabila Tuhan mengetahui bagaimana orang Farisi telah mendengar bahawa Yesus membuat
dan membaptis lebih ramai murid daripada Yohanes,
4:2 (Walaupun Yesus sendiri tidak membaptis, tetapi murid-murid-Nya,)
4:3 Ia meninggalkan Yudea dan berangkat kembali ke Galilea.
4:4 Dan dia harus melalui Samaria.
4:5 Kemudian dia sampai ke sebuah kota Samaria, yang bernama Sikhar, dekat dengan
sebidang tanah yang diberikan Yakub kepada anaknya Yusuf.
4:6 Di situ ada sumur Yakub. Oleh itu, Yesus sudah bosan dengan dia
perjalanan, duduk di atas perigi itu: dan itu adalah kira-kira jam keenam.
4:7 Datanglah seorang perempuan Samaria untuk menimba air. Kata Yesus kepadanya,
Beri saya minum.
4:8 (Sebab murid-murid-Nya telah pergi ke kota untuk membeli makanan.)
4:9 Maka kata perempuan Samaria itu kepadanya, Mengapakah engkau, yang a
Orang Yahudi, minta minum daripadaku, siapakah seorang perempuan Samaria? kerana orang Yahudi mempunyai
tiada urusan dengan orang Samaria.
4:10 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, "Seandainya engkau mengetahui karunia Allah, dan."
siapakah yang berkata kepadamu, Berilah aku minum; anda akan bertanya
daripadanya, dan tentulah Dia memberi kepadamu air yang hidup.
4:11 Kata perempuan itu kepada-Nya, Tuan, tuan tidak mempunyai apa-apa untuk menariknya, dan
perigi itu dalam: dari manakah engkau memperoleh air hidup itu?
4:12 Adakah engkau lebih besar daripada bapa kami Yakub, yang memberi kami perigi, dan
meminumnya sendiri, dan anak-anaknya, dan ternaknya?
4:13 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, "Sesiapa yang minum air ini akan."
dahaga lagi:
4:14 Tetapi barangsiapa minum air yang akan Kuberikan kepadanya, ia tidak akan selama-lamanya
dahaga; tetapi air yang akan Kuberikan kepadanya akan menjadi perigi di dalam dirinya
air yang memancar ke dalam kehidupan yang kekal.
4:15 Kata perempuan itu kepada-Nya: Tuan, berikanlah aku air ini, supaya aku tidak haus,
tidak datang ke sini untuk melukis.
4:16 Kata Yesus kepadanya: "Pergilah, panggil suamimu dan datanglah ke sini."
4:17 Jawab perempuan itu: "Aku tidak mempunyai suami." Yesus berkata kepadanya,
Tepat katamu, aku tidak mempunyai suami:
4:18 Sebab engkau telah mempunyai lima suami; dan dia yang ada padamu sekarang bukanlah milikmu
suami: benarlah kamu berkata demikian.
4:19 Kata perempuan itu kepada-Nya: "Tuan, saya tahu bahawa Tuan adalah seorang nabi."
4:20 Nenek moyang kami beribadah di gunung ini; dan kamu berkata, bahawa di Yerusalem
adalah tempat di mana manusia harus beribadah.
4:21 Kata Yesus kepadanya: "Percayalah kepada-Ku, perempuan, akan tiba saatnya kamu melakukannya."
tidak di gunung ini, mahupun di Yerusalem, menyembah Bapa.
4:22 Kamu tidak mengetahui apa yang kamu sembah;
daripada orang Yahudi.
4:23 Tetapi saatnya akan datang dan sudah tiba sekarang, apabila penyembah-penyembah benar akan menyembah
Bapa dalam roh dan kebenaran: kerana Bapa menghendaki yang demikian
menyembah dia.
4:24 Allah adalah Roh dan barangsiapa menyembah Dia, harus menyembah Dia dalam roh
dan dalam kebenaran.
4:25 Kata perempuan itu kepadanya: "Aku tahu bahawa Mesias akan datang, yang dipanggil."
Kristus: apabila Dia datang, Dia akan memberitahu kita segala sesuatu.
4:26 Kata Yesus kepadanya, "Aku yang berkata-kata kepadamu, Dialah Dia."
4:27 Maka datanglah murid-murid-Nya dan takjub bahawa Ia bercakap-cakap dengan mereka
perempuan: namun tiada seorang pun berkata, Apakah yang kamu cari? atau, Mengapa engkau bercakap dengan
dia?
4:28 Perempuan itu meninggalkan tempayan airnya dan pergi ke kota, dan
berkata kepada lelaki itu,
4:29 Mari, lihat seorang lelaki, yang memberitahu saya segala sesuatu yang pernah saya lakukan: bukankah ini
Kristus?
4:30 Kemudian mereka pergi ke luar kota dan datang kepada-Nya.
4:31 Sementara itu murid-murid-Nya berdoa kepada-Nya, katanya: "Guru, makanlah."
4:32 Tetapi Ia berkata kepada mereka, "Aku mempunyai makanan yang tidak kamu ketahui."
4:33 Maka berkatalah murid-murid itu seorang kepada yang lain, "Adakah orang yang membawa Dia?"
patut ke makan?
4:34 Kata Yesus kepada mereka: "Makanan-Ku ialah melakukan kehendak Dia yang mengutus Aku,
dan untuk menyelesaikan kerjanya.
4:35 Bukankah kamu berkata: Empat bulan lagi, barulah musim menuai? lihatlah,
Aku berkata kepadamu, Angkatlah matamu dan lihatlah ke ladang-ladang; kerana mereka adalah
putih sudah menuai.
4:36 Dan orang yang menuai menerima upah, dan mengumpul buah untuk hidup
kekal: supaya orang yang menabur dan yang menuai bersukacita
bersama-sama.
4:37 Dan di sini benarlah perkataan itu: Yang satu menabur, dan yang lain menuai.
4:38 Aku mengutus kamu untuk menuai apa yang tidak kamu usahakan: orang lain
bersusah payah, dan kamu masuk ke dalam jerih payah mereka.
4:39 Dan banyak orang Samaria di kota itu percaya kepada-Nya karena perkataan itu
wanita itu, yang bersaksi, Dia memberitahu saya semua yang pernah saya lakukan.
4:40 Maka apabila orang Samaria itu datang kepada-Nya, mereka memohon kepada-Nya, supaya Ia
akan tinggal bersama mereka: dan dia tinggal di sana dua hari.
4:41 Dan lebih banyak lagi yang percaya kerana firman-Nya sendiri;
4:42 Dan berkata kepada perempuan itu: "Kami percaya, bukan kerana perkataanmu, sebab."
Kami sendiri telah mendengar Dia, dan kami tahu bahawa Dia memang Kristus,
Juruselamat dunia.
4:43 Selepas dua hari Ia berangkat dari situ dan pergi ke Galilea.
4:44 Sebab Yesus sendiri telah bersaksi, bahwa seorang nabi tidak dihormati oleh dirinya sendiri
negara.
4:45 Kemudian apabila Dia tiba di Galilea, orang-orang Galilea menerima Dia, dengan
melihat semua perkara yang dilakukan-Nya di Yerusalem pada hari raya: kerana mereka juga
pergi ke hari raya.
4:46 Maka datanglah Yesus kembali ke Kana di Galilea, tempat Ia menjadikan air itu anggur.
Dan ada seorang bangsawan, yang anaknya sakit di Kapernaum.
4:47 Apabila dia mendengar bahawa Yesus telah datang dari Yudea ke Galilea, dia pergi
kepadanya, dan memohon kepadanya supaya dia turun dan menyembuhkan anaknya.
kerana dia berada di titik kematian.
4:48 Maka kata Yesus kepadanya: "Jika kamu tidak melihat tanda-tanda dan mujizat-mujizat, kamu tidak akan dapat melihatnya."
percaya.
4:49 Kata orang bangsawan itu kepadanya: Tuan, turunlah sebelum anak saya mati.
4:50 Yesus berkata kepadanya, "Pergilah; anakmu hidup. Dan lelaki itu percaya
perkataan yang telah dikatakan oleh Yesus kepadanya, dan dia pergi.
4:51 Ketika dia sedang turun, hamba-hambanya menemui dia dan memberitahu dia:
berkata, Anakmu hidup.
4:52 Kemudian dia bertanya kepada mereka jam berapa dia mula sembuh. Dan mereka berkata
kepadanya, Semalam pada jam ketujuh demamnya hilang.
4:53 Maka tahulah bapanya, bahawa pada waktu itu juga, ketika Yesus berkata
kepadanya: Anakmu hidup: dan ia percaya, dan seisi rumahnya.
4:54 Ini adalah mukjizat kedua yang dilakukan Yesus, ketika Dia keluar dari situ
Yudea ke Galilea.