Judith
11:1 Lalu Holofernes berkata kepadanya, "Hai perempuan, bertenanglah, jangan takut
hatimu: kerana aku tidak pernah menyakiti sesiapa pun yang bersedia berkhidmat
Nabuchodonosor, raja seluruh bumi.
11:2 Maka sekarang, jikalau umatmu yang diam di pergunungan tidak bertetap
terang oleh saya, saya tidak akan mengangkat tombak kepada mereka, tetapi mereka
telah melakukan perkara-perkara ini kepada diri mereka sendiri.
11:3 Tetapi sekarang katakan kepadaku mengapa engkau lari dari mereka dan datang kepada kami.
kerana engkau datang untuk perlindungan; bertenanglah, engkau akan hidup
malam ini dan seterusnya:
11:4 Sebab tiada seorang pun yang akan menyakitimu, melainkan merayu kepadamu dengan baik, seperti yang dilakukan oleh hamba-hamba itu
daripada raja Nabuchodonosor tuanku.
11:5 Lalu berkatalah Yudit kepadanya: Terimalah perkataan hambamu ini dan menderitalah
hambamu untuk berbicara di hadapan-Mu, dan aku tidak akan berdusta kepadaku
tuan malam ini.
11:6 Dan jika engkau menuruti perkataan hambamu ini, Allah akan mendatangkan
perkara yang sempurna untuk dilalui olehmu; dan tuanku tidak akan menyia-nyiakannya
tujuan.
11:7 Sebagaimana Nabuchodonosor, raja seluruh bumi, hidup, dan demi kuasanya hidup,
yang telah mengutus engkau untuk menegakkan segala yang hidup: kerana bukan sahaja
manusia akan mengabdi kepadanya olehmu, tetapi juga binatang-binatang di padang, dan
ternak, dan burung-burung di udara, akan hidup dengan kuasa-Mu di bawah
Nabuchodonosor dan seluruh rumahnya.
11:8 Sebab kami telah mendengar tentang kebijaksanaan-Mu dan kebijaksanaan-Mu, dan hal itu dilaporkan dalam
seluruh bumi, bahawa hanya Engkau yang terbaik di seluruh kerajaan, dan
hebat dalam pengetahuan, dan hebat dalam kejayaan peperangan.
11:9 Sekarang mengenai perkara yang dikatakan Akhior dalam dewan kamu, kami
telah mendengar kata-katanya; kerana orang Betulia menyelamatkan dia, dan dia menyatakan
kepada mereka segala yang telah difirmankan-Nya kepadamu.
11:10 Oleh itu, ya tuan dan gabenor, jangan hormati firman-Nya; tetapi letakkannya
hatimu, kerana itu benar: kerana bangsa kita tidak akan dihukum,
pedang juga tidak dapat mengalahkan mereka, kecuali mereka berdosa terhadap mereka
Tuhan.
11:11 Dan sekarang, supaya tuanku tidak dikalahkan dan menggagalkan maksudnya, bahkan
sekarang maut telah menimpa mereka, dan dosa mereka telah menimpa mereka,
yang dengannya mereka akan membangkitkan kemurkaan Tuhan mereka pada bila-bila masa yang mereka lakukan
yang tidak patut dilakukan:
11:12 Sebab makanan mereka habis, dan segala air mereka habis, dan mereka
telah bertekad untuk meletakkan tangan atas ternakan mereka, dan berniat untuk memakannya
semua perkara itu, yang diharamkan Allah untuk mereka makan dengan hukum-hukumnya:
11:13 Dan bertekad untuk menghabiskan hasil pertama dari persepuluhan anggur dan
minyak, yang telah mereka kuduskan, dan disediakan untuk para imam yang melayani
di Yerusalem di hadapan Tuhan kita; perkara yang mana ia bukan
halal bagi mana-mana manusia sehingga menyentuh dengan tangan mereka.
11:14 Sebab mereka telah menghantar beberapa orang ke Yerusalem, kerana mereka juga yang tinggal di sana
telah melakukan perkara seperti itu, untuk membawa mereka lesen daripada senat.
11:15 Sekarang apabila mereka menyampaikan berita kepada mereka, mereka akan segera melakukannya, dan mereka
akan diberikan kepadamu untuk dimusnahkan pada hari yang sama.
11:16 Sebab itu aku, hambamu, mengetahui semua ini, melarikan diri dari mereka
kehadiran; dan Tuhan telah menghantar saya untuk bekerja dengan kamu, di mana semua
bumi akan tercengang, dan sesiapa yang mendengarnya.
11:17 Sebab hamba-Mu ini saleh, dan beribadah kepada Allah di langit dan
malam: maka sekarang, tuanku, aku akan tinggal bersama tuanku dan hamba tuanku
akan keluar pada waktu malam ke lembah, dan aku akan berdoa kepada Tuhan, dan Dia
akan memberitahu saya apabila mereka telah melakukan dosa mereka:
11:18 Maka Aku akan datang dan memberitahukannya kepadamu, maka engkau akan pergi dengan semua orang
tenteramu, dan tiada seorang pun daripada mereka yang akan menentangmu.
11:19 Dan Aku akan memimpin engkau melalui tengah-tengah Yudea, sampai engkau datang terlebih dahulu
Jerusalem; dan Aku akan meletakkan takhtamu di tengah-tengahnya; dan awak
akan menghalau mereka seperti domba yang tidak mempunyai gembala, dan anjing tidak akan demikian
sebanyak membuka mulutnya kepadamu: kerana perkara-perkara ini telah diberitahu kepada saya menurut
kepada pengetahuan saya, dan mereka diberitahu kepada saya, dan saya dihantar kepada
beritahu awak.
11:20 Kemudian kata-katanya menyenangkan Holofernes dan semua pegawainya; dan mereka
kagum dengan kebijaksanaannya, dan berkata,
11:21 Tidak ada perempuan seperti itu dari satu ujung bumi ke ujung yang lain, keduanya
untuk kecantikan wajah, dan kebijaksanaan kata-kata.
11:22 Demikian juga Holofernes berkata kepadanya. Tuhan telah berbuat baik untuk menghantar kamu
di hadapan orang ramai, supaya kekuatan ada di tangan kita dan kebinasaan
atas mereka yang memandang rendah tuanku.
11:23 Dan sekarang engkau cantik pada wajahmu, dan jenaka pada wajahmu
firman: sesungguhnya jika engkau berbuat seperti yang engkau katakan, Tuhanmu akan menjadi Tuhanku,
dan engkau akan diam di rumah raja Nabuchodonosor, dan akan menjadi
terkenal di seluruh bumi.