2 Raja-raja
4:1 Maka berserulah seorang perempuan dari isteri-isteri anak-anak nabi
kepada Elisa, katanya, Hambamu suamiku sudah mati; dan engkau mengetahui
bahawa hambamu takut akan TUHAN: dan orang yang berhutang telah datang untuk mengambil
kepadanya kedua anak lelakiku menjadi hamba.
4:2 Kata Elisa kepadanya: "Apakah yang harus kuperbuat untukmu?" beritahu saya, apa yang ada
awak dalam rumah? Dan dia berkata, Hambamu tidak mempunyai apa-apa
rumah, jimat seperiuk minyak.
4:3 Lalu katanya: "Pergilah, pinjamlah barang-barang bagimu di luar negeri dari semua tetanggamu."
kapal kosong; pinjam bukan sedikit.
4:4 Dan apabila engkau masuk, engkau harus menutup pintu itu padamu dan padamu
anak-anakmu, dan hendaklah engkau tuangkan ke dalam semua bejana itu, dan engkau harus menaruhnya
mengetepikan yang penuh.
4:5 Maka pergilah perempuan itu meninggalkannya dan menutup pintu kepadanya dan kepada anak-anaknya, yang
membawa bejana kepadanya; dan dia mencurahkan.
4:6 Apabila bejana-bejana itu penuh, berkatalah perempuan itu kepadanya
nak, bawakan aku bejana lagi. Dan dia berkata kepadanya, "Tidak ada bejana."
lebih. Dan minyak kekal.
4:7 Kemudian datanglah perempuan itu dan memberitahu abdi Allah itu. Dan dia berkata, Pergilah, jual minyak itu,
dan bayar hutangmu, dan hidupkan engkau dan anak-anakmu yang lain.
4:8 Pada suatu hari, Elisa pergi ke Sunem, di mana terdapat suatu besar
perempuan; dan dia memaksanya makan roti. Dan begitulah, selalunya
semasa dia berlalu, dia berpaling ke sana untuk makan roti.
4:9 Dan dia berkata kepada suaminya, "Lihatlah sekarang, aku tahu bahawa ini adalah
hamba Allah yang kudus, yang melewati kita terus-menerus.
4:10 Marilah kita membuat sebuah bilik kecil di atas tembok; dan marilah kita menetapkan
baginya ada sebuah katil, dan sebuah meja, dan sebuah bangku, dan sebuah kaki dian: dan itu
apabila dia datang kepada kita, dia akan berpaling ke sana.
4:11 Pada suatu hari, dia sampai ke sana, lalu dia membelok ke dalam
bilik, dan berbaring di sana.
4:12 Lalu dia berkata kepada Gehazi, bujangnya: Panggillah orang Sunem itu. Dan apabila dia telah
memanggilnya, dia berdiri di hadapannya.
4:13 Dan dia berkata kepadanya: "Katakanlah kepadanya: Lihatlah, engkau telah berhati-hati."
untuk kami dengan semua penjagaan ini; apa yang perlu dilakukan untuk anda? adakah kamu
diperkatakan kepada raja, atau kepada panglima tentera? Dan dia menjawab,
Aku tinggal di antara bangsaku sendiri.
4:14 Jawabnya: "Kalau begitu, apakah yang harus dilakukan untuk perempuan itu?" Dan Gehazi menjawab,
Sesungguhnya dia tidak mempunyai anak dan suaminya sudah tua.
4:15 Jawabnya: "Panggil dia." Dan apabila dia memanggilnya, dia berdiri di dalam
pintu.
4:16 Dan dia berkata: Kira-kira musim ini, sesuai dengan masa hidup, engkau
hendaklah memeluk seorang anak lelaki. Dan dia berkata, Tidak, tuanku, hamba Allah, jangan lakukan
berbohong kepada hambamu.
4:17 Maka mengandunglah perempuan itu dan melahirkan seorang anak laki-laki pada waktu yang telah diberikan Elisa
berkata kepadanya, mengikut masa hidup.
4:18 Dan apabila anak itu sudah besar, pada suatu hari ia keluar kepada anaknya
bapa kepada para penuai.
4:19 Lalu ia berkata kepada bapanya: Kepalaku, kepalaku. Dan dia berkata kepada seorang pemuda,
Bawa dia kepada ibunya.
4:20 Dan setelah diambilnya dan dibawanya kepada ibunya, lalu dia duduk di atasnya
lutut sehingga tengah hari, dan kemudian mati.
4:21 Lalu naiklah perempuan itu dan membaringkannya di atas katil abdi Allah itu, lalu menutupnya
pintu kepadanya, lalu keluar.
4:22 Lalu ia memanggil suaminya dan berkata: "Suruhlah aku salah seorang darinya."
orang muda, dan seekor keledai, supaya aku berlari kepada abdi Allah,
dan datang lagi.
4:23 Jawabnya: "Mengapa hari ini engkau pergi kepadanya?" ia bukan baru
bulan, mahupun sabat. Dan dia berkata, "Semoga baik."
4:24 Kemudian dia memasang pelana pada keledai dan berkata kepada bujangnya: "Pandulah dan majulah."
janganlah kamu berlengah untukku, kecuali aku menyuruhmu.
4:25 Maka pergilah perempuan itu dan sampai kepada abdi Allah itu ke gunung Karmel. Dan ia datang kepada
lalu, apabila abdi Allah itu melihat dia dari jauh, dia berkata kepada Gehazi miliknya
hamba, Lihatlah, di sanalah orang Sunem itu;
4:26 Sekarang larilah menemui dia dan katakan kepadanya: Baikkah keadaannya?
awak? sihat ke suami awak? sihatkah anak itu? Dan dia
menjawab, Baiklah.
4:27 Ketika dia sampai kepada abdi Allah itu di bukit, dia menangkap dia di dekat bukit itu
kaki: tetapi Gehazi mendekat untuk menolaknya. Dan hamba Allah itu berkata,
Biarkan dia sahaja; kerana jiwanya gelisah di dalam dirinya, dan TUHAN telah bersembunyi
daripada saya, dan tidak memberitahu saya.
4:28 Lalu berkatalah perempuan itu: "Adakah aku meminta seorang anak kepada tuanku?" bukankah saya telah berkata, Jangan
menipu saya?
4:29 Kemudian ia berkata kepada Gehazi: "Ikat pinggangmu dan ambillah tongkatku di pinggangmu.
tangan dan pergilah: jika kamu bertemu dengan seseorang, jangan memberi salam kepadanya; dan jika ada
memberi salam kepadamu, jangan menjawab dia lagi: dan letakkan tongkatku di atas muka Tuhan
anak.
4:30 Dan ibu kepada kanak-kanak itu berkata: "Demi TUHAN yang hidup, dan demi nyawamu."
hidup, saya tidak akan meninggalkan awak. Maka bangunlah ia dan mengikut perempuan itu.
4:31 Lalu Gehazi berjalan di depan mereka dan meletakkan tongkat itu pada mukanya
kanak-kanak itu; tetapi tiada suara, mahupun pendengaran. Sebab itu dia pergi
sekali lagi menemui dia, dan memberitahunya, katanya, Anak itu tidak bangun.
4:32 Ketika Elisa masuk ke dalam rumah, ternyata anak itu sudah mati
dibaringkan di atas katilnya.
4:33 Maka masuklah ia dan menutup pintu kepada mereka berdua dan berdoa kepada mereka
TUHAN.
4:34 Lalu naiklah ia, meniduri anak itu, dan meletakkan mulutnya pada anak itu
mulutnya, dan matanya di atas matanya, dan tangannya di atas tangannya: dan dia
menghulurkan dirinya pada kanak-kanak itu; dan daging kanak-kanak itu menjadi hangat.
4:35 Kemudian dia kembali dan berjalan ke sana ke mari; dan naik, dan
menghulurkan dirinya di atasnya: dan kanak-kanak itu bersin tujuh kali, dan
kanak-kanak itu membuka matanya.
4:36 Lalu ia memanggil Gehazi dan berkata: "Panggillah orang Sunem itu." Jadi dia memanggilnya.
Ketika perempuan itu masuk menemuinya, dia berkata, "Angkatlah anakmu."
4:37 Lalu masuklah perempuan itu, lalu sujud di depan kaki Yesus, lalu sujud ke tanah,
lalu mengangkat anaknya, lalu keluar.
4:38 Ketika Elisa kembali ke Gilgal, terjadilah kelaparan di negeri itu; dan
anak-anak nabi sedang duduk di hadapannya, dan dia berkata kepada anaknya
hamba, Taruhlah di atas periuk besar, dan masaklah rebusan untuk anak-anak Tuhan
nabi-nabi.
4:39 Dan seorang pergi ke ladang untuk memungut tumbuh-tumbuhan, dan mendapati pokok anggur yang liar.
dan mengumpulkan daripadanya labu liar di pangkuannya, lalu datang dan mencabik-cabiknya
ke dalam periuk ubi: kerana mereka tidak mengenalnya.
4:40 Lalu mereka menuangkan untuk dimakan oleh orang-orang itu. Dan ia berlaku, sebagaimana mereka
makan dari rebusan, sehingga mereka berseru, dan berkata, Wahai hamba Allah,
ada kematian dalam periuk. Dan mereka tidak dapat memakannya.
4:41 Tetapi dia berkata, "Kalau begitu bawalah tepung." Dan dia melemparkannya ke dalam periuk; dan dia berkata,
Tuangkan untuk orang ramai, supaya mereka dapat makan. Dan tidak ada bahaya dalam
periuk.
4:42 Maka datanglah seorang dari Baalsalisa membawa roti abdi Allah itu
daripada buah sulung, dua puluh roti jelai, dan bulir-bulir jagung yang penuh
sekamnya. Dan dia berkata, Berikan kepada orang-orang itu, supaya mereka dapat makan.
4:43 Tetapi hambanya itu berkata: "Apa, patutkah aku memberikan ini kepada seratus orang?" Dia
berkata lagi, Berilah bangsa itu, supaya mereka makan, sebab beginilah firman TUHAN:
Mereka akan makan dan meninggalkannya.
4:44 Lalu dihidangkannya di hadapan mereka, lalu mereka makan dan meninggalkannya, menurut mereka
kepada firman TUHAN.