1 Maccabee
2:1 Pada masa itu bangkitlah Matatias anak Yohanes, anak Simeon, a
imam dari bani Yoarib, dari Yerusalem, dan diam di Modin.
2:2 Ia mempunyai lima orang anak laki-laki, yaitu Yoannan, yang disebut Kadis.
2:3 Simon; dipanggil Thassi:
2:4 Yudas, yang dipanggil Makabeus,
2:5 Eleazar yang bernama Avaran dan Yonatan yang bernama Appus.
2:6 Dan apabila dia melihat hujat yang dilakukan di Yehuda dan
Yerusalem,
2:7 Dia berkata, "Celakalah aku! mengapa saya dilahirkan untuk melihat kesengsaraan saya ini
rakyat, dan kota suci, dan untuk tinggal di sana, apabila ia diserahkan
ke dalam tangan musuh, dan tempat kudus ke dalam tangan
orang asing?
2:8 Baitnya telah menjadi seperti orang yang tidak mempunyai kemuliaan.
2:9 Bejana-bejananya yang mulia telah dibawa ke dalam tawanan, anak-anaknya menjadi tawanan
terbunuh di jalanan, pemuda-pemudanya dengan pedang musuh.
2:10 Bangsa manakah yang tidak mendapat bagian dalam kerajaannya dan mendapat jarahannya?
2:11 Segala perhiasannya dirampas; daripada wanita merdeka dia menjadi seorang
hamba hamba.
2:12 Dan, lihatlah, tempat kudus kita, bahkan keindahan dan kemuliaan kita, telah diletakkan
sia-sia, dan bangsa-bangsa lain telah menajiskannya.
2:13 Sebab itu untuk apakah kita akan hidup lagi?
2:14 Kemudian Matatias dan anak-anaknya mengoyakkan pakaian mereka dan mengenakan kain kabung,
dan berkabung sangat pedih.
2:15 Sementara itu pegawai-pegawai raja, seperti memaksa rakyat untuk
pemberontakan, datang ke bandar Modin, untuk membuat mereka berkorban.
2:16 Ketika banyak orang Israel datang kepada mereka, juga Matatias dan anak-anaknya
datang bersama.
2:17 Lalu para pegawai raja menjawab dan berkata kepada Matatias demikian:
Engkau adalah seorang penguasa, dan seorang yang terhormat dan besar di kota ini, dan
dikuatkan dengan anak-anak dan saudara-saudara:
2:18 Maka sekarang datanglah dahulu, dan penuhilah titah raja, seperti
seperti yang telah dilakukan oleh semua orang kafir, ya, dan orang Yehuda juga, dan seperti
tinggallah di Yerusalem, maka engkau dan seisi rumahmu akan berada dalam bilangan
sahabat raja, dan engkau dan anak-anakmu akan dihormati dengan perak
dan emas, dan banyak pahala.
2:19 Lalu Matatias menjawab dan berkata dengan suara nyaring, "Walaupun semua orang
bangsa-bangsa yang berada di bawah kekuasaan raja taat kepadanya, dan murtad setiap orang
seorang dari agama nenek moyang mereka, dan memberi kerelaan kepadanya
perintah:
2:20 Tetapi aku dan anak-anakku dan saudara-saudaraku akan berjalan menurut perjanjian kita
bapa-bapa.
2:21 Allah melarang kita meninggalkan hukum dan peraturan.
2:22 Kami juga tidak akan mendengarkan titah raja untuk meninggalkan agama kami
di sebelah kanan, atau di sebelah kiri.
2:23 Setelah dia berhenti berkata-kata itu, masuklah seorang daripada orang Yahudi itu
pandangan semua orang untuk berkorban di atas mezbah yang berada di Modin, menurut
kepada titah raja.
2:24 Apabila Matatias melihat hal itu, ia berkobar-kobar dengan semangatnya, dan
kekangnya gemetar, dan dia tidak dapat menahan untuk menunjukkan kemarahannya menurut
penghakiman: sebab itu dia berlari, dan membunuh dia di atas mezbah.
2:25 Juga perwira raja, yang memaksa orang untuk mempersembahkan korban, dibunuhnya
pada masa itu, dan mezbah itu dirobohkannya.
2:26 Demikianlah ia bersungguh-sungguh menjalankan hukum Allah seperti yang dilakukan Pinees
Zambri anak Salom.
2:27 Maka berserulah Matatias ke seluruh kota dengan suara nyaring, katanya:
Siapa yang bersungguh-sungguh dalam hukum, dan memelihara perjanjian, biarlah dia
ikut saya.
2:28 Maka larilah ia dan anak-anaknya ke gunung, dan mereka meninggalkan semua yang mereka miliki
ada di bandar.
2:29 Kemudian banyak orang yang mencari keadilan dan penghakiman turun ke dalam
padang gurun, untuk tinggal di sana:
2:30 Baik mereka, anak-anak mereka, dan isteri-isteri mereka; dan ternakan mereka;
kerana kesengsaraan bertambah pedih atas mereka.
2:31 Apabila diberitahukan kepada pegawai-pegawai raja dan bala tentera yang ada di situ
Yerusalem, di kota Daud, bahwa beberapa orang, yang telah melanggar
perintah raja, telah turun ke tempat-tempat rahsia di
padang gurun,
2:32 Mereka mengejar mereka sebilangan besar, dan setelah mengejar mereka, mereka
berkemah melawan mereka, dan berperang melawan mereka pada hari Sabat.
2:33 Dan mereka berkata kepada mereka: "Cukuplah apa yang telah kamu lakukan selama ini;
keluarlah dan lakukanlah menurut perintah raja, dan kamu
akan hidup.
2:34 Tetapi kata mereka: "Kami tidak akan keluar dan tidak akan melakukan tugas raja."
perintah, untuk menajiskan hari Sabat.
2:35 Maka merekapun bertempur dengan cepat.
2:36 Tetapi mereka tidak menjawabnya dan tidak melempari mereka dengan batu atau pun
menghentikan tempat di mana mereka bersembunyi;
2:37 Tetapi berkata: "Marilah kita mati semua dalam ketidakbersalahan kita: langit dan bumi akan menjadi saksi."
bagi kami, bahawa kamu membunuh kami secara salah.
2:38 Maka bangkitlah mereka dalam peperangan pada hari Sabat dan membunuh mereka
mereka, dengan isteri dan anak-anak dan ternakan mereka, sehingga bilangan a
ribu orang.
2:39 Apabila Matatias dan kawan-kawannya mengetahui hal itu, mereka berkabung
mereka betul-betul sakit.
2:40 Dan seorang dari mereka berkata kepada yang lain: "Jika kita semua berbuat seperti yang dilakukan oleh saudara-saudara kita,
dan jangan berjuang untuk nyawa dan undang-undang kita terhadap orang kafir, mereka akan sekarang
cepat hapuskan kami dari bumi.
2:41 Maka pada waktu itu mereka memutuskan, katanya: "Sesiapa yang datang kepada."
berperanglah dengan kami pada hari Sabat, kami akan berperang melawan dia;
kita juga tidak akan mati semua, seperti saudara kita yang telah dibunuh
tempat rahsia.
2:42 Maka datanglah kepadanya sekumpulan orang Asside yang gagah perkasa
Israel, bahkan semua orang yang secara sukarela mengabdikan diri kepada hukum.
2:43 Juga semua orang yang melarikan diri untuk penganiayaan bergabung dengan mereka, dan
adalah tempat tinggal bagi mereka.
2:44 Maka mereka bergabung dengan pasukan mereka, dan memukul orang-orang berdosa dalam kemarahan mereka, dan
orang jahat dalam kemarahan mereka: tetapi yang lain melarikan diri kepada orang-orang kafir untuk mendapatkan pertolongan.
2:45 Kemudian Matatias dan kawan-kawannya berkeliling dan merobohkannya
mezbah:
2:46 Dan anak-anak apa sahaja yang mereka dapati di dalam pantai Israel
yang tidak bersunat, mereka yang disunat dengan gagah berani.
2:47 Mereka mengejar orang-orang yang sombong itu, dan pekerjaan mereka berhasil
tangan.
2:48 Maka mereka memperoleh kembali hukum itu dari tangan orang-orang bukan Yahudi dan dari tangan orang-orang kafir
tangan raja-raja, dan mereka tidak membiarkan orang berdosa menang.
2:49 Ketika sudah hampir waktunya Matatias akan mati, berkatalah ia kepada anaknya
anak-anak, Sekarang telah kesombongan dan teguran mendapat kekuatan, dan masa
kebinasaan, dan kemurkaan amarah:
2:50 Jadi sekarang, anak-anakku, bersungguh-sungguhlah kamu untuk hukum, dan berikan nyawamu
untuk perjanjian nenek moyangmu.
2:51 Ingatlah apa yang dilakukan oleh nenek moyang kita pada zaman mereka; begitu juga kamu
menerima penghormatan yang besar dan nama yang kekal.
2:52 Bukankah Abraham didapati setia dalam pencobaan, dan ia telah diperhitungkan
dia untuk kebenaran?
2:53 Yusuf dalam masa kesusahannya berpegang pada perintah itu dan dijadikan
tuan Mesir.
2:54 Phinees, bapa kita, dengan bersungguh-sungguh dan bersungguh-sungguh memperoleh perjanjian
keimamatan yang kekal.
2:55 Yesus untuk menggenapi firman itu telah dijadikan hakim di Israel.
2:56 Kaleb memberi kesaksian di hadapan jemaah menerima pusaka itu
daripada tanah itu.
2:57 Daud karena belas kasihan memiliki takhta kerajaan yang kekal.
2:58 Elias kerana bersungguh-sungguh dan bersungguh-sungguh untuk hukum telah diambil ke dalam
syurga.
2:59 Ananias, Azarias, dan Misael, dengan percaya diselamatkan dari api itu.
2:60 Daniel telah dilepaskan dari mulut singa karena tidak bersalah.
2:61 Dan demikianlah kamu perhatikan sepanjang zaman, bahawa tiada seorang pun yang menaruh kepercayaan mereka
dalam dia akan dikalahkan.
2:62 Maka janganlah takut akan perkataan orang berdosa, sebab kemuliaannya adalah kotoran dan
cacing.
2:63 Hari ini dia akan ditinggikan dan esok dia tidak akan ditemui,
kerana ia telah dikembalikan ke dalam tanahnya, dan fikirannya telah tiba
tiada apa.
2:64 Oleh itu, kamu anak-anakku, jadilah gagah berani dan tunjukkan dirimu sebagai lelaki bagi kepentingan
undang-undang; kerana dengannya kamu akan memperoleh kemuliaan.
2:65 Dan lihatlah, aku tahu bahawa saudaramu Simon adalah seorang penasihat, dengarlah
kepadanya selalu: dia akan menjadi bapa bagimu.
2:66 Adapun Yudas Maccabeus, dia adalah perkasa dan kuat, bahkan dari padanya
muda: biarlah dia menjadi kaptenmu, dan lawanlah peperangan rakyat.
2:67 Ambillah juga kepada kamu semua orang yang memelihara hukum, dan kamu membalas dendam
salah orang kamu.
2:68 Balaslah sepenuhnya kepada orang-orang kafir, dan perhatikanlah perintah-perintah Tuhan
undang-undang.
2:69 Maka ia memberkati mereka dan dikumpulkan kepada nenek moyangnya.
2:70 Lalu ia mati pada tahun seratus empat puluh enam, dan anak-anaknya menguburkannya
di kuburan nenek moyangnya di Modin, dan seluruh Israel membuat besar
ratapan untuknya.