Лук
2:1 Мөнхүү улиран тохиох дор тэр өдрүүдэд нэгэн тушаал гарчээ
Цезарь Август, бүх дэлхий татвар авах ёстой гэж.
2:2 (Энэ татварыг Кирениус Сирийн захирагч байх үед анх тавьсан.)
2:3 Тэгээд бүгд татвар авахаар явсан, хүн бүр өөрийн хот руу.
2:4 Мөн Иосеф мөн Галилейгаас Назарет хотоос явав
Иудагаас Бетлехем гэгддэг Давидын хот хүртэл; (учир нь тэр
Давидын гэр, удам угсааны хүн байсан :)
2:5 Хүүхдийн хувьд сайн байсан эхнэр Мариагийн хамт татвар авах.
2:6 Тэгээд энэ нь тийм байсан, гэж, Тэд тэнд байхад, өдрүүд дууссан
түүнийг хүргэж өгөх ёстой гэж.
2:7 Тэгээд тэр ууган хүүгээ төрүүлж, түүнийг ороосон
хувцсаа бэлдэж, тэвшинд тавив; Учир нь тэдэнд орох зай байсангүй
дэн буудал.
2:8 Мөн тэр нутагт хоньчид хээр талд үлдэж байв.
хонин сүргээ манаж байна.
2:9 Мөн харагтун, Их Эзэний тэнгэр элч тэдний дээр ирж, Их Эзэний алдар суу
Тэдний эргэн тойронд гэрэлтэж, тэд маш их айж байв.
2:10 Тэнгэр элч тэдэнд "Бүү ай, учир нь харагтун, Би та нарт сайн сайхныг авчирдаг" гэв
бүх хүмүүст байх агуу баяр баясгалангийн мэдээ.
2:11 Учир нь энэ өдөр та нарын хувьд Аврагч Давидын хотод төрсөн
Эзэн Христ.
2:12 Мөн энэ нь та нарт тэмдэг байх болно; Та нар нялх хүүхдийг ороосон байхыг олох болно
хувцсаа ороох, тэвшинд хэвтэх.
2:13 Гэнэт тэнгэр элчтэй хамт олон тооны тэнгэрлэг цэрэг гарч ирэв
Бурханыг магтан дуулж,
2:14 Хамгийн өндөрт Бурхан алдар, дэлхий дээр амар амгалан, хүмүүст сайн санаа.
2:15 Мөнхүү улиран тохиох дор, тэнгэр элч нар тэднээс тэнгэрт одох үед,
Хоньчид бие биедээ -Одоо Бетлехем уруу явцгаая.
мөн Их Эзэний мэдүүлсэн тохиолдох энэ зүйлийг харагтун
бидэнд.
2:16 Тэд яаран ирж, Мариа, Иосеф, нялх хүүхдийг хэвтэж байхыг олов.
тэвшинд.
2:17 Тэгээд тэд үүнийг хараад, тэд гадаадад хэлсэн үгийг мэдүүлсэн
Энэ хүүхдийн талаар тэдэнд хэлэв.
2:18 Үүнийг сонссон хүмүүс бүгд тэдэнд хэлсэн зүйлд гайхаж байв
хоньчид.
2:19 Харин Мариа эдгээр бүх зүйлийг хадгалж, зүрх сэтгэлдээ тэдгээрийг тунгаан бодож байв.
2:20 Тэгээд хоньчид буцаж, бүх зүйлийн төлөө Бурханыг алдаршуулж, магтав
Тэдэнд хэлсэнчлэн тэдний сонссон мөн харсан зүйлүүд.
2:21 Хүүхдийн хөвч хөндөх ёслолын найман өдөр дуусахад,
Түүний нэрийг ЕСҮС гэдэг байсан бөгөөд түүнээс өмнө тэнгэр элчээр нэрлэгдсэн байв
хэвлийд байхдаа жирэмсэн болсон.
2:22 Мөн Мосегийн хуулийн дагуу түүний цэвэршсэн өдрүүд болоход
биеллээ, тэд түүнийг Их Эзэнд өргөхөөр Иерусалимд авчрав;
2:23 (ЭЗЭНий хуулинд "Хаалга нээдэг эр хүн бүр" гэж бичсэн байдаг
хэвлий нь Их Эзэнд ариун гэж дуудагдах болно;)
2:24 Мөн хуульд заасан зүйлийн дагуу тахил өргөх
Эзэн, хос яст мэлхий, эсвэл хоёр залуу тагтаа.
2:25 Мөн харагтун, Иерусалимд Симеон нэртэй нэгэн хүн байв. болон
тэр хүн Израилийн тайтгарлыг хүлээж, шударга бөгөөд сүсэг бишрэлтэй байв.
мөн Ариун Сүнс түүн дээр байв.
2:26 Мөн энэ нь Ариун Сүнсээр түүнд илчлэгдсэн, Тэр харах ёсгүй
Тэр Их Эзэний Христийг харахаас өмнө үхсэн.
2:27 Тэгээд тэр Сүнсээр ариун сүмд ирсэн, мөн эцэг эх нь авчрах үед
Хуулийн заншлын дагуу түүний төлөө үйлдэхийн тулд хүүхэд Есүст,
2:28 Дараа нь тэр түүнийг тэврээд, Бурханыг ерөөж, хэлэв.
2:29 Эзэн минь, одоо та өөрийн боолыг өөрийн зарлигийн дагуу амар тайван явуулахыг зөвшөөрөөч.
үг:
2:30 Учир нь миний нүд чиний авралыг харсан.
2:31 Та бүх хүмүүсийн өмнө бэлтгэсэн;
2:32 Харь үндэстнүүдийг гэрэлтүүлэх гэрэл, чиний ард түмэн Израилийн алдар суу.
2:33 Тэгээд Иосеф болон түүний эх нь яригдсан зүйлсийг гайхшруулав
түүнийг.
2:34 Симеон тэднийг ерөөж, өөрийн эх Мариадаа "Харагтун, энэ" гэв
хүүхэд Израиль дахь олон хүний уналт, амилахаар товлосон; болон a
эсрэг үг хэлэх тэмдэг;
2:35 (Тийм ээ, чиний сэтгэлийг илд цоолох болно)
олон зүрх сэтгэл илчлэгдэж болно.
2:36 Мөн Фануелын охин Анна хэмээх зөнч эмэгтэй байв.
Асерын овог: тэр их настай, нөхөртэй хамт амьдардаг байв
онгон болсноос хойш долоон жил;
2:37 Тэрээр нас барсан наян дөрвөн настай бэлэвсэн эмэгтэй байв
ариун сүмээс биш, харин шөнө болон мацаг барьж, залбирлаар Бурханд үйлчилсэн
өдөр.
2:38 Тэгээд тэр агшин зуур ирж, Их Эзэнд мөн адил талархал өргөв
Иерусалимд гэтэлгэл хайсан бүх хүмүүст Түүний тухай ярив.
2:39 Тэд бүх зүйлийг Их Эзэний хуулийн дагуу гүйцэтгэсний дараа,
Тэд Галилд, өөрсдийнхөө Назарет хотод буцаж ирэв.
2:40 Мөн хүүхэд өсөж, сүнс нь хүчирхэг болж, мэргэн ухаанаар дүүрсэн: мөн
Бурханы нигүүлсэл түүн дээр байсан.
2:41 Одоо түүний эцэг эх жил бүрийн баяраар Иерусалим руу явдаг байв
Дээгүүр өнгөрөх баяр.
2:42 Тэгээд түүнийг арван хоёр настай байхад, Тэд дараа Иерусалим уруу явсан
баярын заншил.
2:43 Тэд өдрүүдийг дуусгасны дараа буцаж ирэхэд хүүхэд Есүс байв
Иерусалимд хоцорсон; Иосеф болон түүний ээж энэ тухай мэдээгүй.
2:44 Гэвч тэд түүнийг компанид байсан гэж бодоод нэг өдрийн турш явав
аялал; мөн тэд түүнийг хамаатан садан, танил хүмүүсийнхээ дундаас хайв.
2:45 Тэд түүнийг олж чадаагүй тул Иерусалим руу буцаж ирэв.
түүнийг хайж байна.
2:46 Мөнхүү улиран тохиох дор гурван өдрийн дараа тэд түүнийг сүмээс олов.
Эмч нарын дунд суугаад тэднийг сонсож, тэднээс асуув
асуултууд.
2:47 Түүнийг сонссон бүх хүмүүс түүний ойлголт, хариултыг гайхшруулав.
2:48 Тэд түүнийг хараад гайхаж, ээж нь түүнд хэлэв.
Хүү минь, чи яагаад бидэнтэй ингэж харьцсан юм бэ? Харагтун, чиний аав бид хоёрт байна
Таныг уй гашуугаар хайсан.
2:49 Тэр тэдэнд "Та нар намайг яаж хайсан юм бэ?" Би биш гэж үү
Миний аавын ажилтай холбоотой байх ёстой юу?
2:50 Түүний хэлсэн үгийг тэд ойлгосонгүй.
2:51 Тэгээд тэр тэдэнтэй хамт бууж, Назарет уруу ирж, захирагдаж байв
Тэд: харин ээж нь энэ бүх үгсийг зүрх сэтгэлдээ хадгалсан.
2:52 Мөн Есүс мэргэн ухаан болон өсөлт, мөн Бурханы тааллыг болон
хүн.