Дэд хууль
4:1 Тиймээс одоо Израиль аа, дүрэм болон зарлигуудыг сонс
Та нар амьд үлдэж, явахын тулд тэдгээрийг хэрэгжүүлэхийн тулд миний та нарт заадаг шүүлтүүд
Та нарын өвөг дээдсийн Бурхан ЭЗЭНий та нарт өгсөн газар нутгийг эзэмш.
4:2 Миний та нарт тушаасан үгэнд та нар бүү нэм, бас бүү нэм
Та нар ЭЗЭНий зарлигуудыг сахихын тулд үүнээс аль болох багасагтун
Миний чамд тушаасан Бурхан чинь.
4:3 Баалпеорын төлөө ЭЗЭН юу хийснийг та нарын нүд харсан
Баалпеорыг дагасан хүмүүсийг чиний Бурхан ЭЗЭН устгасан
та нарын дунд.
4:4 Харин та нар өөрсдийн Бурхан ЭЗЭНтэй зууралдсан хүмүүс та нар бүгд амьд байна
Энэ өдөр.
4:5 Болгоогтун, би та нарт хууль дүрэм, зарлигуудыг зааж өгсөн.
Та нар явах газар дээрээ үүнийг хий гэж Бурхан надад тушаасан
эзэмших.
4:6 Тиймээс тэдгээрийг сахиж, үйлд; Учир нь энэ бол таны мэргэн ухаан ба чинийх юм
Энэ бүхнийг сонсох үндэстнүүдийн өмнө ухаарал
"Энэ агуу үндэстэн бол үнэхээр мэргэн бөгөөд ухаалаг юм
хүмүүс.
4:7 Учир нь ямар үндэстэн ийм агуу байдаг вэ?
Бидний Түүнийг дуудах бүх зүйлд бидний Бурхан ЭЗЭН байдаг уу?
4:8 Мөн ямар үндэстэн ийм агуу байдаг вэ, Тэр хууль, шүүлтүүд нь ийм байна
Өнөөдөр та нарын өмнө миний тавьсан энэ бүх хууль шиг зөвт үү?
4:9 Зөвхөн өөртөө анхаарал тавьж, сэтгэлээ хичээнгүйлэн хамгаал, тэгэхгүй бол чи
Нүднийхээ харсан зүйлсийг мартаж, тэднээс холдохгүйн тулд
Амьдралынхаа бүхий л өдрүүдэд чиний зүрх сэтгэл, харин хөвгүүдээ болон чиний зүрх сэтгэлийг тэдэнд заа
хөвгүүдийн хөвгүүд;
4:10 Ялангуяа та Хореб дахь ЭЗЭН Бурханыхаа өмнө зогссон тэр өдөр.
ЭЗЭН надад “Надад ард түмнийг цуглуул
Миний үгсийг тэдэнд сонсуул, тэгвэл тэд бүх өдөр Надаас эмээж сурах болно
Тэд газар дээр амьдрах болно, мөн тэд өөрсдийнхөө талаар заах болно
хүүхдүүд.
4:11 Тэгээд та нар ойртож ирээд уулын дор зогсов; мөн уул шатсан
Тэнгэрийн дунд хүртэл галтай, харанхуй, үүлтэй, өтгөнтэй
харанхуй.
4:12 Тэгээд ЭЗЭН галын дундаас та нартай ярилаа
үгсийн дуу хоолой, гэхдээ зүйрлэл олж харсангүй; Зөвхөн та нар дуу хоолойг сонссон.
4:13 Мөн тэрээр та нарт өөрийн гэрээгээ тунхагласан
бүр арван зарлигийг биелүүлэх; Тэр тэдгээрийг хоёр ширээн дээр бичив
чулуу.
4:14 Тэгээд тэр үед ЭЗЭН надад зарлигуудыг та нарт зааж, мөн
Та нар явах газар дээрээ эдгээрийг үйлдэхийн тулд шүүлтүүд
эзэмших.
4:15 Тиймээс та нар өөрсдөдөө болгоомжтой байгаарай. Учир нь та нар үүнийг хараагүй
ЭЗЭНий та нартай Хореб хотод айлдсан тэр өдрийн зүйрлэл
галын дунд:
4:16 Та нар өөрсдийгөө завхруулахгүйн тулд, мөн та нарыг сийлмэл дүрс, зүйрлэл болгохгүйн тулд
ямар ч дүр төрх, эрэгтэй эсвэл эмэгтэй хүний дүр төрх,
4:17 Дэлхий дээрх ямар ч араатны адил, ямар ч амьтантай адил
агаарт нисдэг далавчит шувуу,
4:18 Газар дээр мөлхөж буй аливаа зүйлийн дүр төрх
газрын доорхи усанд байдаг аливаа загас:
4:19 Мөн та нар нүдээ тэнгэр өөд өргөхгүйн тулд, мөн та нар
Нар, сар, одод, тэр ч байтугай тэнгэрийн бүх эзэнт гүрнүүд мөрийцдөг
Чиний Бурхан ЭЗЭНд байгаа тэдэнд мөргөж, тэдэнд үйлчил
бүхэл бүтэн тэнгэрийн доорх бүх үндэстнүүдэд хуваагдсан.
4:20 Харин ЭЗЭН чамайг авч, төмөрөөс гаргаж авсан
зуух, бүр Египетээс, түүнд өв залгамжлагч ард түмэн байхын тулд
Та энэ өдөр.
4:21 Мөн та нарын төлөө ЭЗЭН надад уурлаж, намайг тангарагласан.
Иорданыг гатлах ёсгүй, мөн би тийм сайн зүйлд орох ёсгүй
ЭЗЭН Бурхан чинь чамд өв болгон өгсөн газар.
4:22 Гэхдээ би энэ нутагт үхэх ёстой, би Иорданыг гатлах ёсгүй, харин та нар явах болно
дээш, тэр сайхан газрыг эзэмш.
4:23 Та нар ЭЗЭНийхээ гэрээг мартахгүйн тулд өөрсөддөө болгоомжтой байгаарай.
Бурхан, тэр чамтай хамт бүтээж, чамайг сийлсэн дүрс, эсвэл
ЭЗЭН Бурхан чинь чамд хориглосон аливаа зүйлийн адил.
4:24 Учир нь чиний Бурхан ЭЗЭН бол ид шидийн гал, бүр атаархагч Бурхан юм.
4:25 Хэзээ чи хүүхэд төрүүлж, үр хүүхэд төрүүлэх болно
Энэ газарт удаан хугацаагаар байж, та нарыг завхруулж, а
сийлсэн хөрөг, эсвэл ямар нэгэн зүйлийн адилтгал, мөн дотор мууг үйлдэх болно
Өөрийн Бурхан ЭЗЭНийхээ мэлмийд түүнийг уурлуулахын тулд
4:26 Өнөөдөр би тэнгэр газрыг та нарын эсрэг гэрчлэхийг уриалж байна
удалгүй та нарын Иорданыг гатлах нутгаас бүрмөсөн мөхөх болно
эзэмших; Та нар үүн дээр өдрүүдээ уртасгахгүй, харин бүрмөсөн байх болно
устгасан.
4:27 Тэгээд ЭЗЭН та нарыг үндэстнүүдийн дунд тарааж, та нар үлдэх болно
ЭЗЭН чамайг хааш нь хөтлөх үндэстнүүдийн дунд цөөхөн.
4:28 Тэнд та нар хүний гараар бүтсэн мод, чулуун бурхадад үйлчлэх болно.
Хардаггүй, сонсдоггүй, иддэггүй, үнэрлэдэггүй.
4:29 Харин чи тэндээс өөрийн Бурхан ЭЗЭНийг эрэлхийлэх юм бол чи олох болно.
Хэрэв чи түүнийг бүх зүрх сэтгэлээрээ, бүх сэтгэлээрээ хайх юм бол.
4:30 Чи гай зовлонд орж, эдгээр бүх зүйл чам дээр ирэхэд,
Хэрэв чи өөрийн Бурхан ЭЗЭНд хандвал, хожмын өдрүүдэд ч байх болно
түүний дуу хоолойд дуулгавартай байх;
4:31 (Учир нь чиний Бурхан ЭЗЭН бол нигүүлсэнгүй Бурхан.) Тэр чамайг орхихгүй.
Чамайг бүү устга, эцэг өвгөдийнхөө гэрээг бүү март
тэдэнд тангарагла.
4:32 Учир нь өнгөрсөн өдрүүдийн талаар одоо асуугаарай, Таны өмнө байсан, оноос хойш
Бурхан дэлхий дээр хүнийг бүтээсэн өдөр бөгөөд нэг талаас нь асуу
Тэнгэр нөгөөдөө, ийм зүйл байсан эсэх
гайхалтай зүйл юм уу, эсвэл ийм зүйл сонсогдсон уу?
4:33 Хэзээ нэгэн цагт хүмүүс дундаас Бурханы ярьж буй дуу хоолойг сонсож байсан уу?
Чиний сонссоноор гал, амьд байна уу?
4:34 Эсвэл Бурхан явж, түүнийг дундаас нэг үндэстнийг авах гэж оролдсон уу?
өөр үндэстэн уруу таталтууд, тэмдгүүд, гайхамшгууд, дайнаар,
хүчирхэг гар, сунгасан гар, мөн агуу айдас
Чиний өмнө Египетэд ЭЗЭН Бурхан чинь чиний төлөө хийсэн бүхний дагуу
нүднүүд?
4:35 Тэр бол ЭЗЭН мөн гэдгийг та мэдэхийн тулд энэ нь чамд мэдэгдсэн.
Бурхан; түүнээс өөр хэн ч байхгүй.
4:36 Тэрээр зааварлахын тулд тэнгэрээс чамд дуу хоолойгоо сонсгосон
чи: мөн газар дээр тэрээр агуу галаа чамд үзүүлсэн; мөн та сонссон
галын дундаас түүний үгс.
4:37 Мөн тэрээр чиний эцэг өвгөдийг хайрладаг байсан тул тэдний үр удмыг сонгосон
Тэднийг мөн өөрийн хүчирхэг хүчээр чамайг Түүний мэлмийд гаргав
Египет;
4:38 Чамаас илүү агуу, хүчирхэг үндэстнүүдийг чиний өмнөөс хөөж гаргахын тулд
Урлаг, чамайг авчирч, газар нутгаа өв болгон өгөхийн тулд
энэ өдөр.
4:39 Тиймээс энэ өдрийг мэдэж, зүрх сэтгэлдээ ЭЗЭН гэдгийг бодож үзээрэй
Тэр бол дээр тэнгэрт Бурхан, доор газар дээр ч байхгүй
өөр.
4:40 Тиймээс чи түүний дүрэм, зарлигуудыг сахих ёстой
Энэ нь чамд болон чамд сайн байхын тулд өнөөдөр чамд тушаагтун
Чамаас хойшхи хүүхдүүд, мөн чи гашуун дээрх өдрүүдээ уртасгахын тулд
ЭЗЭН Бурхан чинь чамд үүрд мөнхөд өгөх газар.
4:41 Дараа нь Мосе Иорданы энэ талд гурван хотыг таслав
нар мандах;
4:42 Энэ нь алуурчин тийшээ зугтаж, хөршөө алах болно
санамсаргүйгээр түүнийг үзэн ядаж байгаагүй; аль нэг рүүгээ зугтаж байна
Түүний амьдарч болох эдгээр хотууд:
4:43 Тухайлбал, цөл дэх Безер, хээрийн нутагт
Реубенитүүд; Гадчуудын Гилеад дахь Рамот; болон Башан дахь Голан,
Манассичуудын.
4:44 Мосегийн Израилийн хөвгүүдийн өмнө тавьсан хууль нь энэ юм.
4:45 Эдгээр нь гэрчлэлүүд, хууль тогтоомжууд, мөн шүүлтүүд юм.
Израилийн хөвгүүдийг гарч ирсний дараа Мосе тэдэнд ярив
Египет,
4:46 Иорданы энэ талд, Бетпеорын эсрэг талын хөндийд,
Мосе болон тэдний Хешбонд амьдарч байсан аморичуудын хаан Сихон
Израилийн хөвгүүд Египетээс гарч ирснийхээ дараа цохив.
4:47 Мөн тэд түүний газар нутаг болон Башаны хаан Огийн газар хоёрыг эзэмшиж авав
Иорданы энэ талд байсан аморичуудын хаад
нар мандах;
4:48 Арнон голын эрэг дээрх Ароераас уул хүртэл
Сион нь Хермон,
4:49 Иорданы энэ талын зүүн тийш, тэнгис хүртэл бүх тал
тэгш тал, Писгагийн булгийн дор.