Үйлс
17:1 Тэд Амфиполис, Аполлонийг дайран өнгөрч, тэд хүрч ирэв
Еврейчүүдийн синагог байсан Тесалоника:
17:2 Паул өөрийн зангаараа, гурван амралтын өдөр тэднийд очив
тэдэнтэй судраас дүгнэлт хийж,
17:3 Христ зовж шаналж, дахин амилсан байх ёстой гэдгийг нээж, мэдэгдэв
дахин үхэгсдээс; мөн миний та нарт тунхаглаж буй энэ Есүс мөн
Христ.
17:4 Мөн тэдний зарим нь итгэж, Паул, Силас нартай нийлсэн; болон -ийн
сүсэг бишрэлтэй Грекчүүд асар олон, тэргүүлэгч эмэгтэйчүүд цөөхөн биш.
17:5 Гэвч итгээгүй иудейчүүд атаархаж, тэдэн рүү тодорхой хандав
Базер төрлийн садар самуун нөхдүүдийг цуглуулж, бүгдийг нь тогтоов
хот үймээн дэгдээж, Жейсоны гэр рүү дайрч, авчрахыг эрэлхийлэв
тэднийг ард түмэнд хүргэж байна.
17:6 Тэд тэднийг олж чадаагүй тул Иасон болон зарим ах дүүсийг өөртөө татав
Хотын захирагчид уйлж, Дэлхийг орвонгоор нь эргүүлсэн эдгээр хүмүүс
доошоо бас энд ирсэн;
17:7 Иасон түүнийг хүлээн авсан бөгөөд эдгээр нь бүгд зарлигуудыг зөрчиж байна
Цезарь, өөр хаан, нэг Есүс байна гэж хэлэв.
17:8 Тэд сонсоод ард түмэн болон хотын захирагчдыг түгшээв
Эдгээр зүйл.
17:9 Тэгээд тэд Иасон болон нөгөөгийнхөө хамгаалалтыг авсны дараа тэд зөвшөөрөв
тэд явна.
17:10 Ах нар тэр даруй Паул Силас хоёрыг шөнөөр явуулав
Бериа: Тэнд ирсэн хүмүүс иудейчүүдийн синагогт оров.
17:11 Тэд хүлээн авсан байдлаараа Тесалоник дахь хүмүүсээс илүү эрхэмсэг байсан
Үгийг бүх сэтгэлээрээ, өдөр бүр судраас хайж,
Эдгээр зүйлс тийм байсан уу.
17:12 Тиймээс тэдний олонх нь итгэсэн; мөн байсан нэр хүндтэй эмэгтэйчүүдийн тухай
Грекчүүд, мөн эрчүүд цөөхөн биш.
17:13 Харин Тесалоникийн иудейчүүд Бурханы үг гэдгийг мэдсэн үед
Берейд Паулын тухай тунхагласны дараа тэд бас тийшээ ирж, хүмүүсийг хөдөлгөв
хүмүүс.
17:14 Дараа нь ах нар тэр даруй Паулыг явуулав
Далай: Харин Силас, Тимот хоёр тэнд байсаар байна.
17:15 Паулыг хөтөлж байсан хүмүүс түүнийг Афин уруу авчирч, хүлээн авав
Бүх хурдаараа түүн рүү ирэхийг Силас, Тимот хоёрт тушаасан.
тэд явлаа.
17:16 Паул Афинд тэднийг хүлээж байхад нь түүний сүнс догдолж байв.
Тэр хот бүхэлдээ шүтээн шүтэгчид болсныг хараад.
17:17 Тиймээс тэрээр синагогт иудейчүүд болон бусадтай маргав
сүсэг бишрэлтэй хүмүүс, түүнтэй уулзсан хүмүүстэй өдөр бүр зах дээр.
17:18 Дараа нь Эпикурчуудын болон Стоикуудын зарим философичид,
түүнтэй таарсан. Зарим нь "Энэ яриачин юу гэж хэлэх вэ?" бусад зарим нь,
Тэрээр номлосон учраас хачин бурхдыг илгээгч мэт санагдана
тэдэнд Есүс болон амилалт.
17:19 Тэд түүнийг барьж, Ареопаг руу авчирч, "Бид мэдэж болно" гэж хэлэв
Таны ярьж буй энэ шинэ сургаал юу вэ?
17:20 Учир нь чи бидний чихэнд хачирхалтай зүйлсийг авчирдаг
тиймээс эдгээр нь юу гэсэн үг вэ.
17:21 (Тэнд байсан бүх афинчууд болон харь хүмүүс цаг заваа зориулав
Өөр юу ч биш, гэхдээ хэлэх эсвэл шинэ зүйл сонсох.)
17:22 Паул Ангараг толгодын дунд зогсоод, -Афины хүмүүс ээ!
Та бүх зүйлд хэтэрхий мухар сүсэгтэй гэдгийг би ойлгож байна.
17:23 Учир нь би хажуугаар өнгөрч, та нарын сүсэг бишрэлийг хараад, би тахилын ширээ олов.
Энэ бичээс, МЭДЭЭГҮЙ БУРХАНД. Иймээс та нар хэнийг мэдэхгүй байна
мөргө, би чамд тунхаглаж байна.
17:24 Дэлхий ертөнц болон түүний доторх бүх зүйлийг бүтээсэн Бурхан, Тэр бол Эзэн гэдгээ харсан
Тэнгэр ба газрын хүмүүс гараар хийсэн сүмүүдэд оршдоггүй;
17:25 Түүнд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй мэт хүний гараар шүтдэггүй.
Тэр бүх амь, амьсгал, бүх зүйлд өгдөгийг хардаг;
17:26 Мөн бүх хүн төрөлхтөнд оршин суухын тулд нэг цуснаас бүх үндэстнийг бүтээсэн
дэлхийн нүүр царай, мөн урьд нь тогтоосон цаг хугацааг тодорхойлсон, мөн
тэдний оршин суух хил хязгаар;
17:27 Тэд Их Эзэнийг эрэлхийлэхийн тулд, Түүний араас мэдрэх болов уу, мөн
Тэр бидний хүн бүрээс холгүй ч гэсэн түүнийг олоорой.
17:28 Учир нь бид Түүний дотор амьдарч, хөдөлж, мөн бидний оршихуйг эзэмшдэг. бас тодорхой
Танай яруу найрагчид "Учир нь бид ч бас түүний үр удам" гэж хэлсэн.
17:29 Бид Бурханы үр удам учраас ингэж бодох ёсгүй.
Бурхан Тэргүүтэн нь урлагаар сийлсэн алт, мөнгө, чулуутай адил юм
мөн хүний төхөөрөмж.
17:30 Энэ мунхагийн цаг үеийг Бурхан нүдээ ирмэв; Харин одоо бүгдэд тушааж байна
Эрчүүд хаана ч наманчлах болно:
17:31 Учир нь Тэр дэлхийг шүүх өдрийг тогтоосон
өөрийн томилсон хүний зөвт байдал; Түүний өгсөн юм
Түүнийг үхэгсдээс амилуулсан нь бүх хүмүүст баталгаа юм.
17:32 Мөн тэд үхэгсдийн амилалтын тухай сонсоод, зарим нь дооглож: болон
бусад нь "Бид чамайг энэ хэргийн талаар дахин сонсох болно" гэв.
17:33 Тиймээс Паул тэдний дундаас явав.
17:34 Гэсэн хэдий ч зарим хүмүүс түүнд итгэж, итгэсэн
Ареопагит Дионисиус, Дамарис хэмээх эмэгтэй болон бусад хүмүүс
тэд.