ലൂക്കോസ്
1:1 ഒരു പ്രഖ്യാപനം പുറപ്പെടുവിക്കാൻ പലരും കൈകോർത്തതിനാൽ
നമ്മുടെ ഇടയിൽ നിശ്ചയമായും വിശ്വസിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ,
1:2 അവർ ഞങ്ങളെ ഏല്പിച്ചതുപോലെ തന്നെ, ആദിമുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ദൃക്u200cസാക്ഷികൾ, വചനത്തിന്റെ ശുശ്രൂഷകർ;
1:3 എല്ലാം നന്നായി മനസ്സിലാക്കിയ എനിക്കും അത് നല്ലതായി തോന്നി
ആദ്യം മുതലുള്ള കാര്യങ്ങൾ, ക്രമത്തിൽ നിനക്കു എഴുതുവാനുള്ളതാണ്, ഏറ്റവും മികച്ചത്
തിയോഫിലസ്,
1:4 നിനക്കുള്ള കാര്യങ്ങളുടെ ഉറപ്പ് നീ അറിയേണ്ടതിന്
നിർദ്ദേശം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
1:5 യെഹൂദ്യയിലെ രാജാവായ ഹെരോദാവിന്റെ കാലത്ത് ഒരു പുരോഹിതൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
അബിയയുടെ വംശത്തിൽപ്പെട്ട സഖറിയാസ് എന്നു പേർ
അഹരോന്റെ പുത്രിമാർ, അവളുടെ പേര് എലിസബത്ത്.
1:6 അവർ രണ്ടുപേരും ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പാകെ നീതിമാന്മാരായിരുന്നു, എല്ലാ കല്പനകളും അനുസരിച്ചു നടന്നു
കർത്താവിന്റെ നിയമങ്ങളും കുറ്റമറ്റവ.
1:7 എലിസബത്ത് വന്ധ്യയായതിനാൽ അവർക്ക് കുട്ടികളില്ലായിരുന്നു, അവർ ഇരുവരും
ഇപ്പോൾ വർഷങ്ങളായി നന്നായി ബാധിച്ചു.
1:8 അതു സംഭവിച്ചു, അവൻ മുമ്പ് പുരോഹിതൻ ഓഫീസ് എക്സിക്യൂട്ട് സമയത്ത്
ദൈവം അവന്റെ ഗതിയുടെ ക്രമത്തിൽ,
1:9 പുരോഹിതന്റെ ഓഫീസിലെ ആചാരമനുസരിച്ച്, അവന്റെ ചീട്ട് കത്തിച്ചു
അവൻ യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽ ചെന്നപ്പോൾ ധൂപവർഗ്ഗം.
1:10 ജനക്കൂട്ടം മുഴുവൻ ആ സമയത്ത് പുറത്ത് പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
ധൂപവർഗ്ഗത്തിന്റെ.
1:11 അപ്പോൾ വലത്തുഭാഗത്തു നിൽക്കുന്ന കർത്താവിന്റെ ദൂതൻ അവന്നു പ്രത്യക്ഷനായി
ധൂപപീഠത്തിന്റെ വശം.
1:12 അവനെ കണ്ടപ്പോൾ സഖറിയാസ് അസ്വസ്ഥനായി, ഭയം അവനിൽ വീണു.
1:13 ദൂതൻ അവനോടു: സഖറിയാസേ, ഭയപ്പെടേണ്ടാ; നിന്റെ പ്രാർത്ഥന അത്രേ.
കേട്ടു; നിന്റെ ഭാര്യ എലിസബത്ത് നിനക്കു ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും; നീ വിളിക്കും
അവന്റെ പേര് ജോൺ.
1:14 നിനക്കു സന്തോഷവും സന്തോഷവും ഉണ്ടാകും; പലരും അവനിൽ സന്തോഷിക്കും
ജനനം.
1:15 അവൻ കർത്താവിന്റെ സന്നിധിയിൽ വലിയവനായിരിക്കും, കുടിക്കുകയുമില്ല
വീഞ്ഞും മദ്യവും പാടില്ല; അവൻ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറയും
അവന്റെ അമ്മയുടെ ഗർഭപാത്രത്തിൽ നിന്ന്.
1:16 യിസ്രായേൽമക്കളിൽ പലരെയും അവൻ അവരുടെ ദൈവമായ കർത്താവിങ്കലേക്കു തിരിയും.
1:17 അവൻ ഏലിയാസിന്റെ ആത്മാവിലും ശക്തിയിലും അവന്റെ മുമ്പാകെ പോകും, തിരിയാൻ
പിതാക്കന്മാരുടെ ഹൃദയം മക്കൾക്കും, അനുസരണയില്ലാത്തവർ ജ്ഞാനത്തിനും
നീതിമാന്മാരുടെ; കർത്താവിനായി ഒരുക്കുന്ന ജനത്തെ ഒരുക്കുവാൻ.
1:18 സഖറിയാസ് ദൂതനോടു: ഞാൻ ഇതു എങ്ങനെ അറിയും? ഞാൻ ആകുന്നു
ഒരു വൃദ്ധനും എന്റെ ഭാര്യയും വർഷങ്ങളായി സുഖം പ്രാപിച്ചു.
1:19 ദൂതൻ അവനോടു: ഞാൻ ഗബ്രിയേൽ ആകുന്നു;
ദൈവത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം; നിന്നോടു സംസാരിക്കുവാനും ഇതു കാണിച്ചുതരുവാനും എന്നെ അയച്ചിരിക്കുന്നു
സന്തോഷവാർത്ത.
1:20 പിന്നെ, ഇതാ, നീ ഊമയും, ദിവസംവരെ സംസാരിക്കാൻ കഴിയാതെയും ഇരിക്കും.
നീ എന്റെ കാര്യം വിശ്വസിക്കായ്കയാൽ ഇതു നിവർത്തിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു
വചനങ്ങൾ, അതിന്റെ സമയത്തു നിവൃത്തിയാകും.
1:21 ജനം സഖറിയാസിനായി കാത്തിരുന്നു, അവൻ അങ്ങനെ താമസിച്ചതിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു
നീണ്ട ക്ഷേത്രത്തിൽ.
1:22 അവൻ പുറത്തു വന്നപ്പോൾ അവരോടു സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; അവർ ഗ്രഹിച്ചു
അവൻ ദൈവാലയത്തിൽ ഒരു ദർശനം കണ്ടു; അവൻ അവരോടു ആംഗ്യം കാട്ടി
ഒന്നും മിണ്ടാതെ നിന്നു.
1:23 അവന്റെ ശുശ്രൂഷയുടെ ദിവസങ്ങൾ ആയപ്പോൾ തന്നെ അത് സംഭവിച്ചു
അതു സാധിച്ചു, അവൻ സ്വന്തം വീട്ടിലേക്കു പോയി.
1:24 ആ ദിവസങ്ങൾക്കുശേഷം അവന്റെ ഭാര്യ എലിസബത്ത് ഗർഭം ധരിച്ചു, അഞ്ചുപേരെ ഒളിച്ചു
മാസങ്ങൾ, പറയുന്നു
1:25 കർത്താവ് എന്നെ നോക്കിയ നാളുകളിൽ ഇങ്ങനെയാണ് എന്നോട് പ്രവർത്തിച്ചത്
മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ എന്റെ നിന്ദ നീക്കേണമേ.
1:26 ആറാം മാസത്തിൽ ഗബ്രിയേൽ ദൂതനെ ദൈവത്തിൽ നിന്ന് ഒരു നഗരത്തിലേക്ക് അയച്ചു
ഗലീലിയിലെ, നസ്രത്ത്
1:27 കുടുംബത്തിലെ ജോസഫ് എന്നു പേരുള്ള ഒരു പുരുഷനുമായി വിവാഹിതയായ ഒരു കന്യകയ്ക്ക്
ഡേവിഡ്; കന്യകയുടെ പേര് മേരി എന്നായിരുന്നു.
1:28 ദൂതൻ അവളുടെ അടുക്കൽ വന്നു: മഹത്വമുള്ളവളേ, വന്ദനം എന്നു പറഞ്ഞു.
കർത്താവു നിന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടു; നീ സ്ത്രീകളിൽ ഭാഗ്യവതി.
1:29 അവൾ അവനെ കണ്ടപ്പോൾ അവന്റെ വാക്കു കേട്ടു കലങ്ങി അവളിൽ ഇട്ടു
ഇത് ഏത് രീതിയിലുള്ള അഭിവാദ്യമാണെന്ന് ഓർക്കുക.
1:30 ദൂതൻ അവളോടു: മറിയമേ, ഭയപ്പെടേണ്ടാ; നിനക്കു കൃപ ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
ദൈവത്തോടൊപ്പം.
1:31 ഇതാ, നീ ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു മകനെ പ്രസവിക്കും.
അവനെ യേശു എന്നു വിളിക്കും.
1:32 അവൻ വലിയവനായിരിക്കും, അത്യുന്നതന്റെ പുത്രൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും
കർത്താവായ ദൈവം അവന്റെ പിതാവായ ദാവീദിന്റെ സിംഹാസനം അവനു നൽകും.
1:33 അവൻ യാക്കോബ് ഗൃഹത്തിൽ എന്നേക്കും വാഴും; അവന്റെ രാജ്യത്തിന്റെയും
അവസാനം ഉണ്ടാകയില്ല.
1:34 അപ്പോൾ മറിയ ദൂതനോടു പറഞ്ഞു: ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും, എനിക്കറിയില്ല
മനുഷ്യനോ?
1:35 ദൂതൻ അവളോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: പരിശുദ്ധാത്മാവ് വരും
അത്യുന്നതന്റെ ശക്തി നിന്റെ മേൽ നിഴലിക്കും;
നിന്നിൽനിന്നു ജനിക്കുന്ന വിശുദ്ധവസ്തുവിന്റെ പുത്രൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും
ദൈവം.
1:36 ഇതാ, നിന്റെ കസിൻ എലിസബത്തും അവളിൽ ഒരു മകനെ ഗർഭം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.
വാർദ്ധക്യം: വന്ധ്യ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന അവളുടെ അടുക്കൽ ഇത് ആറാം മാസം ആകുന്നു.
1:37 ദൈവത്തിന് ഒന്നും അസാധ്യമല്ല.
1:38 മറിയ പറഞ്ഞു: ഇതാ, കർത്താവിന്റെ ദാസി; അതു എനിക്കു ഭവിക്കട്ടെ
നിന്റെ വാക്ക്. ദൂതൻ അവളെ വിട്ടുപോയി.
1:39 ആ കാലത്തു മറിയ എഴുന്നേറ്റു, തിടുക്കത്തിൽ മലനാട്ടിലേക്കു പോയി.
യഹൂദയുടെ ഒരു നഗരത്തിലേക്ക്;
1:40 സഖറിയാസിന്റെ വീട്ടിൽ ചെന്ന് എലിസബത്തിനെ വന്ദിച്ചു.
1:41 അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു, എലിസബത്ത് മേരിയുടെ വന്ദനം കേട്ടപ്പോൾ,
കുഞ്ഞ് അവളുടെ ഉദരത്തിൽ ചാടി; എലിസബത്ത് വിശുദ്ധരാൽ നിറഞ്ഞു
പ്രേതം:
1:42 അവൾ ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞു: നീ ഭാഗ്യവാൻ
സ്ത്രീകളേ, നിന്റെ ഉദരഫലം അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൾ.
1:43 എന്റെ കർത്താവിന്റെ അമ്മ എന്റെ അടുക്കൽ വരേണ്ടതിന്നു ഇതു എനിക്കു എവിടെനിന്നു?
1:44 എന്തെന്നാൽ, ഇതാ, നിന്റെ അഭിവാദനത്തിന്റെ ശബ്ദം എന്റെ ചെവിയിൽ മുഴങ്ങിയപ്പോൾ,
കുഞ്ഞ് എന്റെ ഉദരത്തിൽ സന്തോഷത്താൽ തുള്ളിച്ചാടി.
1:45 വിശ്വസിച്ചവൾ ഭാഗ്യവതി;
കർത്താവിൽ നിന്ന് അവളോട് പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ.
1:46 മറിയ പറഞ്ഞു: എന്റെ ആത്മാവ് കർത്താവിനെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു.
1:47 എന്റെ ആത്മാവ് എന്റെ രക്ഷകനായ ദൈവത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു.
1:48 അവൻ തന്റെ ദാസിയുടെ താഴ്u200cന്ന നിലത്തെ പരിഗണിച്ചിരിക്കുന്നു;
ഇനി എല്ലാ തലമുറകളും എന്നെ ഭാഗ്യവതി എന്നു വിളിക്കും.
1:49 ശക്തനായവൻ എന്നോടു വലിയ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നു; അവന്റെ വിശുദ്ധവും
പേര്.
1:50 അവന്റെ കരുണ അവനെ ഭയപ്പെടുന്നവരിൽ തലമുറതലമുറയായി ഇരിക്കുന്നു.
1:51 അവൻ തന്റെ ഭുജംകൊണ്ടു ശക്തി കാണിച്ചു; അവൻ അഹങ്കാരികളെ ചിതറിച്ചുകളഞ്ഞു
അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളുടെ ഭാവന.
1:52 അവൻ വീരന്മാരെ അവരുടെ ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽനിന്നു ഇറക്കി താഴ്ത്തി അവരെ ഉയർത്തിയിരിക്കുന്നു
ഡിഗ്രി.
1:53 അവൻ വിശക്കുന്നവരെ നന്മകൊണ്ടു നിറെച്ചു; അവൻ അയച്ച ധനികരും
ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുക.
1:54 അവൻ തന്റെ ദാസനായ യിസ്രായേലിനെ തന്റെ ദയയുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി സഹായിച്ചു;
1:55 അവൻ നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോടും അബ്രഹാമിനോടും അവന്റെ സന്തതികളോടും എന്നേക്കും സംസാരിച്ചതുപോലെ.
1:56 മേരി ഏകദേശം മൂന്നു മാസം അവളോടുകൂടെ താമസിച്ചു, അവളുടെ അടുക്കലേക്കു മടങ്ങിപ്പോയി
വീട്.
1:57 ഇപ്പോൾ എലിസബത്തിന്റെ മുഴുവൻ സമയവും അവളെ പ്രസവിച്ചു; അവളും
ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു.
1:58 അവളുടെ അയൽക്കാരും അവളുടെ ബന്ധുക്കളും കർത്താവ് മഹത്തായത് കാണിച്ചത് കേട്ടു
അവളോട് കരുണ കാണിക്കുക; അവർ അവളോടുകൂടെ സന്തോഷിച്ചു.
1:59 എട്ടാം ദിവസം അവർ പരിച്ഛേദന ചെയ്യാൻ വന്നു
കുട്ടി; അവർ അവനെ അവന്റെ പിതാവിന്റെ പേരിൽ സഖറിയാസ് എന്നു വിളിച്ചു.
1:60 അവന്റെ അമ്മ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: അങ്ങനെയല്ല; അവനെ യോഹന്നാൻ എന്നു വിളിക്കും.
1:61 അവർ അവളോടു: നിന്റെ ചാർച്ചക്കാരിൽ ആരും വിളിക്കപ്പെടുന്നില്ല എന്നു പറഞ്ഞു
ഈ പേര്.
1:62 അവനെ എങ്ങനെ വിളിക്കും എന്ന് അവർ അവന്റെ പിതാവിനോട് അടയാളങ്ങൾ കാണിച്ചു.
1:63 അവൻ ഒരു എഴുത്തു മേശ ചോദിച്ചു, എഴുതി: അവന്റെ പേര് ജോൺ എന്നാണ്.
അവർ എല്ലാവരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.
1:64 ഉടനെ അവന്റെ വായ തുറന്നു, അവന്റെ നാവ് അഴിഞ്ഞു, അവൻ
സംസാരിച്ചു, ദൈവത്തെ സ്തുതിച്ചു.
1:65 അവരുടെ ചുറ്റും വസിച്ചിരുന്ന എല്ലാവർക്കും ഭയം വന്നു: ഈ വാക്കുകളെല്ലാം
യെഹൂദ്യ മലനാട്ടിൽ എങ്ങും മുഴങ്ങി.
1:66 അത് കേട്ടവരെല്ലാം അവരെ ഹൃദയത്തിൽ നിക്ഷേപിച്ചു: എന്താണ്
കുട്ടിയുടെ രീതി ഇതായിരിക്കും! കർത്താവിന്റെ കൈ അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
1:67 അവന്റെ പിതാവായ സഖറിയാസ് പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നിറഞ്ഞവനായി പ്രവചിച്ചു.
പറഞ്ഞു,
1:68 യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ; അവൻ സന്ദർശിച്ചു അവന്റെ വീണ്ടെടുത്തു
ആളുകൾ,
1:69 അവന്റെ ഭവനത്തിൽ നമുക്കുവേണ്ടി രക്ഷയുടെ ഒരു കൊമ്പ് ഉയർത്തി
ദാവീദ്;
1:70 അവൻ തന്റെ വിശുദ്ധ പ്രവാചകന്മാരുടെ വായിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, അവർ മുതൽ
ലോകം ആരംഭിച്ചു:
1:71 നമ്മുടെ ശത്രുക്കളിൽ നിന്നും എല്ലാവരുടെയും കയ്യിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടതിന്
ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു;
1:72 നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോട് വാഗ്ദത്തം ചെയ്ത കരുണ നിറവേറ്റാനും അവന്റെ വിശുദ്ധനെ ഓർക്കാനും
ഉടമ്പടി;
1:73 നമ്മുടെ പിതാവായ അബ്രഹാമിനോട് അവൻ ചെയ്ത സത്യം,
1:74 അവൻ നമുക്കു തരും, ഞങ്ങൾ കൈയിൽ നിന്ന് വിടുവിക്കപ്പെടും
നമ്മുടെ ശത്രുക്കൾ അവനെ ഭയമില്ലാതെ സേവിച്ചേക്കാം.
1:75 അവന്റെ മുമ്പാകെ വിശുദ്ധിയിലും നീതിയിലും, നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.
1:76 കുഞ്ഞേ, നീ അത്യുന്നതന്റെ പ്രവാചകൻ എന്നു വിളിക്കപ്പെടും.
കർത്താവിന്റെ വഴികൾ ഒരുക്കുവാൻ അവന്റെ മുമ്പാകെ പോകും;
1:77 തന്റെ ജനത്തിന് അവരുടെ പാപമോചനത്താൽ രക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് നൽകാൻ
പാപങ്ങൾ,
1:78 നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ കരുണയാൽ; അതിലൂടെ ഉയരത്തിൽ നിന്നുള്ള പകൽ വസന്തം
ഞങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചു,
1:79 ഇരുട്ടിലും മരണത്തിന്റെ നിഴലിലും ഇരിക്കുന്നവർക്ക് വെളിച്ചം നൽകാൻ,
നമ്മുടെ കാലുകളെ സമാധാനത്തിന്റെ വഴിയിലേക്ക് നയിക്കാൻ.
1:80 കുട്ടി വളർന്നു, ആത്മാവിൽ ശക്തി പ്രാപിച്ചു, മരുഭൂമിയിൽ ആയിരുന്നു.
അവൻ യിസ്രായേലിന്നു കാണിച്ചുകൊടുക്കുന്ന ദിവസം വരെ.