Лука
2:1 И се случи во тие денови, дека излезе декрет од
Цезар Август, дека целиот свет треба да се оданочува.
2:2 (И ова оданочување првпат беше направено кога Кириниј беше управител на Сирија.)
2:3 И сите отидоа да бидат оданочени, секој во својот град.
2:4 И Јосиф отиде од Галилеја, од градот Назарет, во
Јудеја, до Давидовиот град, наречен Витлеем; (затоашто тој
беше од домот и лозата на Давид :)
2:5 Да се оданочува со неговата сопруга Марија, која е бремена.
2:6 И така беше, додека тие беа таму, деновите се исполнија
дека таа треба да се породи.
2:7 И го роди својот првороден син и го завитка во повивање
облека и го положија во јасли; бидејќи немаше место за нив внатре
гостилницата.
2:8 И имаше во истата земја овчари кои престојуваа во полето,
чувајќи го своето стадо ноќе.
2:9 И ете, ангелот Господов дојде врз нив, и славата Господова
блескаше околу нив: и тие многу се плашеа.
2:10 И ангелот им рече: „Не плашете се, зашто, ете, ви донесувам добро
вест за голема радост, која ќе биде за сите луѓе.
2:11 Зашто денес во Давидовиот град ви се роди Спасител, што е
Христос Господ.
2:12 И ова ќе биде знак за вас; Ќе го најдете бебето завиткано
повивање, лежење во јасли.
2:13 И одеднаш со ангелот се појави мноштво небесна војска
фалејќи го Бога и велејќи:
2:14 Слава на Бога во висините, а на земјата мир, меѓу луѓето добра волја.
2:15 И се случи, како што ангелите отидоа од нив на небото,
Пастирите си рекоа еден на друг: „Да одиме сега дури и во Витлеем.
и видете го ова што се случи, што го објави Господ
до нас.
2:16 И дојдоа набрзина и ги најдоа Марија, Јосиф и бебето како лежат
во јасли.
2:17 И кога го видоа, ја објавија онаа изрека
им кажа за ова дете.
2:18 И сите што го слушнаа се чудеа на она што им беше кажано
од страна на овчарите.
2:19 Но Марија ги чуваше сите овие работи и размислуваше за нив во своето срце.
2:20 И пастирите се вратија, славејќи и славејќи го Бога за сите
она што го слушнаа и видеа, како што им беше кажано.
2:21 И кога се навршија осум дена за обрежување на детето,
неговото име беше наречено ИСУС, што беше наречено така од ангелот пред него
зачнат во утробата.
2:22 И кога беа деновите на нејзиното очистување според законот на Мојсеј
го доведоа во Ерусалим, за да го предадат на Господа;
2:23 (Како што е напишано во Господовиот закон: секој мажјак што ќе ја отвори
утробата ќе се нарече света на Господа;)
2:24 И да се принесе жртва според она што е кажано во законот на
Господ, пар грлици или два млади гулаби.
2:25 И ете, имаше еден човек во Ерусалим, по име Симеон; и
истиот човек беше праведен и побожен, чекајќи ја утехата на Израел:
и Светиот Дух беше на него.
2:26 И му беше откриено од Светиот Дух, дека не треба да гледа
смрт, пред да го види Господовиот Христос.
2:27 И дојде преку Духот во храмот: и кога родителите донесоа
во детето Исус, да прави за него по обичајот на законот,
2:28 Потоа го зеде во рацете, го благослови Бога и рече:
2:29 Господи, сега пушти го твојот слуга да си оди во мир, според твоето
збор:
2:30 Зашто моите очи го видоа твоето спасение,
2:31 што си го подготвил пред лицето на сите луѓе;
2:32 Светлина за осветлување на незнабошците и слава на твојот народ Израел.
2:33 И Јосиф и мајка му се чудеа на она што се зборуваше
него.
2:34 И Симеон ги благослови и ѝ рече на Марија, мајка му: „Еве, ова
детето е поставено за падот и воскреснувањето на многумина во Израел; и за а
знак против кој ќе се зборува;
2:35 (Да, меч ќе пробие и низ твојата душа), дека мислите
може да се открие на многу срца.
2:36 А имаше една Ана, пророчица, ќерка на Фануил, од таа
Асеровото племе: таа беше во голема возраст и живееше со маж
седум години од нејзината невиност;
2:37 И таа беше вдовица од околу осумдесет и четири години, која замина
не од храмот, туку Му служеа на Бога со постови и молитви ноќе и
ден.
2:38 И таа дојде во тој момент, исто така, му заблагодари на Господа, и
им зборуваше за Него на сите што очекуваа откуп во Ерусалим.
2:39 И кога извршија сè според законот Господов,
се вратија во Галилеја, во својот град Назарет.
2:40 И детето растеше и се зацврсти во духот, исполнето со мудрост: и
благодатта Божја беше врз него.
2:41 Сега неговите родители одеа во Ерусалим секоја година на празникот на
пасха.
2:42 И кога тој имаше дванаесет години, тие отидоа во Ерусалим по
обичај на празникот.
2:43 И кога ги исполнија деновите, кога се вратија, детето Исус
престојуваше во Ерусалим; а Јосиф и мајка му не знаеја за тоа.
2:44 Но, тие, мислејќи дека е во друштвото, отидоа еден ден
патување; и го бараа меѓу своите роднини и познаници.
2:45 А кога не го најдоа, се вратија назад во Ерусалим,
барајќи го.
2:46 И се случи, дека по три дена го најдоа во храмот,
седи среде лекарите, и ги слуша и ги прашува
прашања.
2:47 И сите што го слушаа беа зачудени од неговиот разум и одговори.
2:48 И кога го видоа, се зачудија; и мајка му му рече:
Сине, зошто постапи така со нас? ете, татко ти и јас имаме
те бараше тажно.
2:49 А тој им рече: „Како е тоа што ме баравте? зар не знаеш дека јас
мора да биде за работата на мојот Татко?
2:50 И тие не ги разбраа зборовите што им ги кажа.
2:51 И тој слезе со нив, и дојде во Назарет, и му беше подложен
нив: но мајка му ги чуваше сите овие зборови во своето срце.
2:52 И Исус се зголеми во мудрост и раст, и во благодат пред Бога и
човек.