2 Макавеи
7:1 Исто така, беа фатени седум браќа со нивната мајка,
и принудени од царот против законот да вкусат свинско месо и
биле измачувани со камшици и камшици.
7:2 Но, еден од оние што зборуваше прво рече вака: „Што сакаш да прашаш или
научи од нас? ние сме подготвени да умреме, наместо да ги прекршиме законите на
нашите татковци.
7:3 Тогаш царот, кога беше во бес, заповеда да се направат тави и котли
жешко:
7:4 Која веднаш беше загреана, тој заповеда да му го отсечат јазикот
тоа прво проговори, а да му ги отсече најдолните делови од телото, останатите
на неговите браќа и неговата мајка гледаат.
7:5 Сега, кога тој беше така осакатен во сите негови членови, тој заповеда да биде
уште жив да се донесе на оган и да се пржи во тава: и како
пареата на тавата беше за добар простор дисперзирана, поттикнаа еден
друг со мајката да умре машки, велејќи вака:
7:6 Господ Бог гледа на нас, и во вистината има утеха во нас, како Мојсеј
во неговата песна, која сведочеше пред нивните лица, изјави, велејќи: „А тој
ќе се утеши во неговите слуги.
7:7 Така, кога првиот умре по овој број, го доведоа вториот кај
направи од него потсмев: и кога му ја извадија кожата
главата со косата, го прашаа: Ќе јадеш, пред да бидеш
казнет по секој член на твоето тело?
7:8 Но тој одговори на својот јазик и рече: Не. Затоа и тој
го прими следното мачење по ред, како што го направи првиот.
7:9 И кога беше на последниот здив, тој рече: Ти како бес нè зема
од овој сегашен живот, но Царот на светот ќе не подигне,
кои умреа за неговите закони, за вечен живот.
7:10 По него третиот направи потсмев, и кога беше побарано
го извади јазикот, и тоа веднаш, држејќи ги рацете
машки.
7:11 И рече храбро: Овие ги имав од небото; а за неговите закони јас
презирај ги; и од него се надевам дека повторно ќе ги примам.
7:12 Така што царот и оние што беа со него се восхитуваа на
храброста на младиот човек, за тоа тој ништо не се однесуваше на болките.
7:13 А кога умре и овој човек, го мачеа и го измачуваа четвртиот
на сличен начин.
7:14 Така, кога беше готов да умре, рече вака: „Добро е да се умре
од луѓето, да бара надеж од Бога за повторно да се подигне од него: како за
ти, нема да имаш воскресение за живот.
7:15 Потоа го донесоа и петтиот, и го отепаа.
7:16 Потоа погледна кон царот и рече: „Ти имаш моќ над луѓето, ти
расиплив си, правиш што сакаш; сепак немојте да мислите дека нашата
нацијата е напуштена од Бога;
7:17 Но, останете малку, и погледнете ја неговата голема сила, како ќе те мачи
и твоето семе.
7:18 По него го доведоа и шестиот, кој беше подготвен да умре, рече: „Биди
не се залажуваме без причина: зашто ние самите го трпиме тоа,
згрешивме против нашиот Бог: затоа се прават чудесни работи
нас.
7:19 Но, немој да мислиш ти, кој зема во рака да се бори против Бога, дека ти
ќе избега неказнет.
7:20 Но мајката беше прекрасна пред сè и достојна за чест
сеќавање: зашто кога ги виде нејзините седум синови убиени на простор од еден
ден, таа го изнесе со добра храброст, поради надежта што ја имаше
во Господа.
7:21 Да, таа го поттикна секој од нив на својот јазик, исполнет со
храбри духови; и разгорувајќи ги нејзините женски мисли со машки
стомак, им рече таа,
7:22 Не можам да кажам како дојдовте во мојата утроба, зашто не ви дадов здив
ниту животот, ниту јас ги формирав членовите на секој од вас;
7:23 Но, несомнено, Создателот на светот, кој ја формираше генерацијата на
човекот, и го дозна почетокот на сè, исто така ќе го направи своето
милоста ти дава повторно здив и живот, како што сега не го гледаш својот
себеси заради неговите закони.
7:24 Сега Антиох, мислејќи дека е презрен и се сомнева дека тоа е а
прекорниот говор, додека најмладиот бил жив, не само што
да го поттикне со зборови, но и да го увери со заклетви дека ќе даде
тој е и богат и среќен човек, ако би се отфрлил од своите закони
татковци; и дека исто така ќе го земе за свој пријател и ќе му верува
со афери.
7:25 Но, кога младиот човек во никој случај не сакаше да го послуша, царот
ја повика мајка си и ја поттикна да го советува младичот
да си го спаси животот.
7:26 И кога тој ја поттикна со многу зборови, таа му вети дека таа
би го советувала својот син.
7:27 Но, таа се поклони кон него, смеејќи го суровиот тиранин до потсмев,
зборуваше на нејзиниот роден јазик на овој начин; Сине мој, смилувај се
јас што те родив девет месеци во мојата утроба и ти дадов такви три
години, и те хранеше, и те доведе до овој век, и
ги издржа неволјите на образованието.
7:28 Те молам, сине мој, погледни на небото и земјата и сето тоа
е во него и сметајте дека Бог ги создал од нешта што не биле; и
така е создадено и човештвото.
7:29 Не плашете се од овој мачител, туку, достојни за своите браќа, земете ги вашите
смрт за да те примам повторно во милост со твоите браќа.
7:30 Додека таа уште ги зборуваше овие зборови, младиот човек рече: Кого чекај
вие за? Јас нема да ја слушам заповедта на царот, туку ќе ја послушам
заповед на законот што им беше даден на нашите татковци од Мојсеј.
7:31 А ти, тоа си бил автор на сите зло против Евреите,
нема да избега од рацете Божји.
7:32 Зашто ние страдаме поради нашите гревови.
7:33 И иако живиот Господ ни се налути малку за нашите
казнување и поправање, но тој повторно ќе биде во едно со своите
слугите.
7:34 Но ти, безбожен човеку, и сите други најзлобни, не биди подигнат
без причина, ниту надуен со несигурни надежи, кревајќи ја раката
против слугите Божји:
7:35 Зашто сè уште не си го избегнал судот на Семоќниот Бог, кој гледа
Сите работи.
7:36 Зашто нашите браќа, кои сега претрпеа кратка болка, се мртви
Божјиот завет за вечен живот, но ти преку судот на
Боже, ќе добие правична казна за твојата гордост.
7:37 Но јас, како мои браќа, го принесувам моето тело и живот за нашите закони
отци, молејќи го Бога брзо да биде милостив кон нашите
нација; и со маки и неволји да признаеш дека тој
сам е Бог;
7:38 И дека во мене и моите браќа гневот на Семоќниот, кој е
праведно донесено врз нашата нација, може да престане.
7:39 Од тоа што кралот беше во бес, му го предаде полошо од сите останати, и
жестоко го сфати тоа што беше исмејуван.
7:40 Така овој човек умре неизвалкан, и се надеваше на Господа.
7:41 Последно по синовите, мајката почина.
7:42 Нека биде доволно сега да се зборува за идолопоклоничките празници,
и екстремните мачења.