2 Макавеи
4:1 Овој Симон сега, за кого зборувавме претходно, беше предавник на
пари, и на неговата земја, го клеветеше Онија, како да е преплашен
Хелиодор, и бил работник на овие зла.
4:2 Така тој беше смел да го нарече предавник, кој заслужи добро
град, и ја милуваше својата нација и беше толку ревносен за законите.
4:3 Но, кога нивната омраза отиде толку далеку, дека од страна на еден од фракцијата на Симон
извршени се убиства,
4:4 Ониас гледајќи ја опасноста од оваа расправа, и дека Аполониј, како
како гувернер на Селосирија и на Феника, беснееше и се зголемуваше
Злобата на Симон,
4:5 Тој отиде кај царот, не за да биде обвинител на своите сонародници, туку барајќи
доброто на сите, и јавните и приватните:
4:6 Зашто виде дека е невозможно државата да молчи,
и Симон ја остави својата глупост, освен ако царот не го погледне тоа.
4:7 Но, по смртта на Селевк, кога Антиох, наречен Епифан, зеде
Кралството, Јасон, братот на Онија, се трудел под рака да биде висок
свештеник,
4:8 Ветувајќи му на царот со посредување триста и шеесет
таланти сребро, а друг приход осумдесет таланти:
4:9 Покрај ова, тој вети дека ќе додели уште сто и педесет, ако тој
може да има дозвола да му постави место за вежбање и за
воспитување на младите во модата на незнабошците и нивно пишување
од Ерусалим по име Антиохијани.
4:10 Што кога царот даде, и тој го доби во рацете на
владеење тој веднаш ја донесе својата нација на грчка мода.
4:11
значи на Јован, таткото на Еуполем, кој отишол амбасадор во Рим за
пријателство и помош, тој одзеде; и соборување на владите кои беа
според законот, тој воведе нови обичаи против законот:
4:12 Зашто со задоволство изгради место за вежбање под самата кула и
поднел под своја потчинетост на главните млади луѓе и ги натерал да носат а
капа.
4:13 Сега таква беше висината на грчките моди и зголемувањето на незнабошците
манири, преку преголемата вулгарност на Џејсон, таа безбожна
бедник и без првосвештеник;
4:14 Дека свештениците немаа храброст да служат повеќе на олтарот, но
презирајќи го храмот и занемарувајќи ги жртвите, побрзаа да биде
учесници на незаконскиот додаток во местото на вежбање, по на
играта на дискус ги повика;
4:15 Не задоволувајќи ги почестите на нивните татковци, туку ја сакаат славата на нивните татковци
Грците најдобро од се.
4:16 Поради тоа, ги снајде голема неволја, зашто тие требаше да бидат
нивните непријатели и одмаздници, чиј обичај толку сериозно го следеа и
на кого сакаа да му бидат слични во сè.
4:17 Зашто не е лесно да се прави зло против Божјите закони: туку
следното време ќе ги објави овие работи.
4:18 Сега, кога играта што се користеше секоја вера година се чуваше во Тир, на
присутен крал,
4:19 Овој немилостив Јасон испрати специјални гласници од Ерусалим, кои беа
Антиохијци, да носат триста драхми сребро на жртвата
на Херакле, што дури и неговите носители мислеа дека е соодветно да не го дадат
на жртвата, бидејќи не беше погодно, туку да се резервира
за други давачки.
4:20 Овие пари тогаш, во однос на испраќачот, беа назначени на Херкулес
жртва; но поради неговите носители се вработило на
изработка на галии.
4:21 Сега кога Аполониј, синот на Менестеј беше испратен во Египет за
крунисување на кралот Птолемеј Филометор, Антиох, разбирајќи го
да не биде добро засегнат во неговите работи, предвидено за сопствената безбедност:
потоа дојде во Јопа, а оттаму во Ерусалим.
4:22 Каде што беше чесно примен од Јасон и од градот и беше
донесен со запален факел и со големи извици: и така потоа
отиде со својот домаќин во Феника.
4:23 Три години подоцна Џејсон го испрати Менелај, горенаведениот Симон
брат, да му ги донесе парите на царот и да му стави на ум
одредени неопходни работи.
4:24 Но, тој беше доведен пред царот, кога тој се велича
него за славниот изглед на неговата моќ, го доби свештенството да
самиот, принесувајќи повеќе од Џејсон со триста таланти сребро.
4:25 Така тој дојде со царскиот мандат, не донесе ништо достојно на високиот
свештенство, но имајќи го бесот на суров тиранин, и бесот на а
дивјак ѕвер.
4:26 Потоа Џејсон, кој го поткопа својот брат, беше поткопан од
друг, беше принуден да побегне во земјата на Амонците.
4:27 Така Менелај го доби кнежеството, но што се однесува до парите што ги имаше
му вети на царот, тој не зеде добра наредба за тоа, иако Состратис
владетелот на замокот бараше:
4:28 Зашто нему му припадна собирањето на обичаите. Затоа тие
и двајцата беа повикани пред царот.
4:29 Сега Менелај го остави својот брат Лизимах на негово свештенство;
а Сострат го напушти Кратес, кој беше управител на Кипријаните.
4:30 Додека беа тие работи, тие од Тарс и Малос правеа
востание, бидејќи и биле дадени на кралската наложница, повика
Антиох.
4:31 Тогаш дојде царот со голема брзина да ги смири работите, оставајќи го Андроник,
човек со авторитет, за негов заменик.
4:32 Сега Менелај, претпоставувајќи дека добил погодно време, украл
некои златни садови излегоа од храмот и дадоа некои од нив
Андроник, а некои ги продаде на Тир и околните градови.
4:33 Што кога Ониас знаеше за гаранција, го укори и се повлече
во светилиштето во Дафне, кое лежи покрај Антиохија.
4:34 Затоа Менелај, разделувајќи го Андроник, се молеше да го земе Онија
во неговите раце; кои беа убедени во тоа и дојдоа кај Онија
измама, му ја даде десната рака со заклетва; и иако бил осомничен
од него, но сепак го убеди да излезе од светилиштето: кого
веднаш замолчи без да внимава на правдата.
4:35 За што предизвикуваат не само Евреите, туку и многу други народи,
презеде голема огорченост и беа многу тажни за неправедното убиство на
мажот.
4:36 И кога царот се врати од местата околу Киликија, Евреите
кои беа во градот и некои од Грците кои го згрозуваа тој факт
исто така, се пожали затоа што Ониас беше убиен без причина.
4:37 Затоа Антиох се зажали, се сожали и плачеше,
поради трезвеното и скромно однесување на тој што бил мртов.
4:38 И, разгневен од гнев, веднаш го зеде својот Андроник
пурпурна, и ја изнајми неговата облека и го води низ целиот град
до тоа место, каде што беше безбожност против Онија,
таму го уби проколнатиот убиец. Така Господ го награди своето
казна, како што заслужи.
4:39 Сега, кога Лизимах во градот беа извршени многу клетви
со согласност на Менелај, а плодот од него се рашири во странство,
мноштвото се собра против Лизимах, многумина
златни садови веќе се однесени.
4:40 При што обичниот народ стана и се исполни со гнев,
Лизимах вооружил околу три илјади луѓе и почнал прв да принесува
насилство; еден Ауранус е водач, човек кој е далеку поминат со години, и не
помалку во глупост.
4:41 Потоа, кога го видоа обидот на Лизимах, некои од нив фатија камења,
некои палки, други земаа грст прашина, која беше следно, фрлена
сите заедно врз Лизимах, и оние што тргнаа врз нив.
4:42 Така многу од нив раниле, а некои ги удриле на земја и
сите ги натераа да побегнат, а што се однесува до самиот разбојник на црквата,
го убија покрај ризницата.
4:43 Затоа имаше обвинение против овие работи
Менелај.
4:44 Сега, кога царот дојде во Тир, тројца мажи што беа испратени од
Сенатот ја изнесе причината пред него:
4:45 Но Менелај, сега осуден, му ветил на Птоломеј на синот на
Доримен да му даде многу пари, ако сака да го смири кралот кон
него.
4:46 При што Птоломеј го одведе кралот настрана во одредена галерија, како што
требаше да го земе воздухот, го доведе да биде со друг ум:
4:47 Толку што тој го ослободи Менелај од обвинувањата, кој
сепак беше причина за сите неволји: и оние кутри луѓе, кои,
ако ја кажале својата кауза, да, пред Скитите, би требало да ја кажат
бил прогласен за невин, тој ги осудил на смрт.
4:48 Така оние што ја следеа работата за градот, и за луѓето, и
за светите садови, наскоро претрпе неправедна казна.
4:49 Затоа, дури и тие од Тир, се омразаа кон тоа злодело,
предизвика тие да бидат чесно погребани.
4:50 И така преку лакомоста на оние што беа моќни Менелај
остана уште на власт, се зголемуваше во злобата и беше голем
предавник на граѓаните.