1 Самоил
20:1 Давид побегна од Најот во Рама, дојде и рече пред Јонатан:
Што направив? што е моето беззаконие? и кој е мојот грев пред твојот
Татко, дека го бара мојот живот?
20:2 А тој му рече: Не дај Боже; нема да умреш: ете, татко ми
нема да направи ништо ниту големо ниту мало, туку дека ќе ми го покаже тоа: и
зошто татко ми да го крие ова од мене? не е така.
20:3 А Давид уште повеќе се заколна и рече: „Татко ти навистина знае дека јас
нашле благодат во твоите очи; а тој рече: Нека не знае Јонатан
тоа, за да не се растажи, но навистина како што живее Господ и како твојата душа
живее, има само чекор меѓу мене и смртта.
20:4 Тогаш Јонатан му рече на Давид: „Што и да посака твојата душа, ќе направам
направи го тоа за тебе.
20:5 А Давид му рече на Јонатан: „Еве, утре е млада месечина, а јас
не треба да пропушти да седи со царот на јадење, но пушти ме да одам, за да можам
се кријам во полето до третиот ден во вечерните часови.
20:6 Ако на татко ти воопшто ми недостигам, тогаш кажи: Давид искрено побара дозвола
за да може да трча во Витлеем, неговиот град, зашто има годишно
жртва таму за целото семејство.
20:7 Ако рече вака, добро е; твојот слуга ќе има мир, но ако е
многу гнев, тогаш биди сигурен дека злото е определено од него.
20:8 Затоа постапувај љубезно со твојот слуга; зашто ти донесе
Твојот слуга во завет Господов со тебе, но ако
има во мене беззаконие, убиј ме; зошто треба да донесеш
јас кај татко ти?
20:9 А Јонатан рече: „Далеку од тебе, зашто ако го знаев тоа
Татко ми реши да те нападне злото, тогаш јас не сакав
кажи ти?
20:10 Тогаш Давид му рече на Јонатан: „Кој ќе ми каже? или што ако татко ти
да ти одговори грубо?
20:11 А Јонатан му рече на Давид: „Дојди и да излеземе во полето“.
И двајцата излегоа во полето.
20:12 А Јонатан му рече на Давид, Господи, Боже на Израел, кога звучев
татко ми утре во секое време, или третиот ден, и, ете, ако
нека биде добро со Давид, и тогаш не ти праќам и не кажувам
тебе;
20:13 Господ му прави така и многу повеќе на Јонатан, но ако е угодно на татко ми
направи ти зло, тогаш ќе ти покажам и ќе те отпуштам, дека си
нека оди во мир: и Господ да биде со тебе, како што беше со мене
татко.
20:14 И не само додека сум жив ќе ми ја покажеш љубезноста на
Господи, да не умрам:
20:15 Но, исто така, нема да ја отсечеш својата добрина од мојот дом засекогаш: не,
не кога Господ ќе ги истреби Давидовите непријатели секој од
лицето на земјата.
20:16 И Јонатан склучи завет со Давидовиот дом, велејќи: „Нека
ГОСПОД дури го бара тоа од рацете на Давидовите непријатели.
20:17 И Јонатан го наведе Давид повторно да се заколне, затоа што го сакаше:
го сакаше како што ја сакаше својата душа.
20:18 Тогаш Јонатан му рече на Давид: „Утре е млада месечина, а ти ќе
пропушти, зашто твоето место ќе биде празно.
20:19 И кога ќе останеш три дена, тогаш ќе слезеш брзо,
и дојди на местото каде што си се сокрил за време на работата
беше во рака и ќе остане до каменот Езел.
20:20 И ќе испукам три стрели на неговата страна, како да сум пукал во
марка.
20:21 И, ете, ќе испратам момче, велејќи: „Оди, дознај ги стрелите“. Ако јас
Кажи му на момчето: „Еве, стрелите се од оваа страна од тебе,
земиги; тогаш дојди: за тебе има мир и нема никаква штета; како
жив е Господ.
20:22 Но, ако му кажам вака на младиот човек: Еве, стрелите се подалеку
тебе; оди си, зашто Господ те испрати.
20:23 А што се однесува до работата за која ти и јас зборувавме, ете,
Господ нека биде меѓу мене и тебе засекогаш.
20:24 Така Давид се сокри во полето: и кога дојде младата месечина,
кралот го седна да јаде месо.
20:25 И кралот седеше на своето седиште, како и во други времиња, дури и на седиште покрај
Ѕидот: Јонатан стана, а Авенир седна покрај Саул и Давидовата страна
местото беше празно.
20:26 Сепак Саул не зборуваше ништо тој ден, зашто мислеше:
Нешто го снашло, не е чист; сигурно не е чист.
20:27 И се случи на утрешниот ден, кој беше вториот ден
месец, кога местото на Давид беше празно, а Саул му рече на својот Јонатан
Сине, затоа синот на Јесеј не дојде на јадење, ниту вчера,
ниту денес?
20:28 А Јонатан му одговори на Саул, Давид искрено ме замоли да одам
Витлеем:
20:29 А тој рече: Пушти ме, те молам; зашто нашето семејство има жртва
градот; и брат ми, ми заповеда да бидам таму: и сега, ако
Најдов милост во твоите очи, дозволете ми да побегнам, те молам, и види
моите браќа. Затоа тој не доаѓа на трпезата на царот.
20:30 Тогаш Сауловиот гнев се разгори против Јонатан, и тој му рече:
Ти сине на изопачената бунтовничка жена, не знам ли дека имаш
го избра синот на Јесеј во твојата збунетост и до збунетост
од голотијата на мајка ти?
20:31 Се додека синот на Јесеј живее на земјата, не
да се воспостави, ниту твоето царство. Затоа сега прати и однеси го
мене, зашто тој сигурно ќе умре.
20:32 А Јонатан му одговори на Саул, неговиот татко, и му рече: „Затоа
ќе биде убиен? што направи тој?
20:33 И Саул фрли копје на него за да го удри: поради што Џонатан знаеше дека
беше решено од неговиот татко да го убие Давид.
20:34 Јонатан стана од трпезата во жесток гнев и не јадеше месо
вториот ден од месецот: зашто беше тажен за Давид, бидејќи неговиот
татко му го срами.
20:35 И се случи утрото, Јонатан излезе во
поле во времето назначено со Давид, и мало момче со него.
20:36 И му рече на своето момче: Бегај, дознај ги стрелите што ги фрлам.
И додека момчето трчаше, испука стрела зад него.
20:37 И кога момчето дојде до местото на стрелата што ја имаше Јонатан
застрела, Џонатан плачеше по момчето и рече: „Не е ли стрелата подалеку
тебе?
20:38 И Џонатан извика по момчето: Брзо, побрзај, не задржувај се. И
Момчето на Јонатан ги собра стрелите и дојде кај својот господар.
20:39 Но момчето не знаеше ништо: само Џонатан и Давид го знаеја тоа.
20:40 Јонатан му ја даде својата артилерија на своето момче и му рече: „Оди!
однесете ги во градот.
20:41 И штом момчето отиде, Давид стана од местото кон
на југ, падна со лице на земја и се поклони три
пати: и се бакнуваа еден со друг и плачеа еден со друг, сè додека
Давид надмина.
20:42 А Јонатан му рече на Давид: „Оди во мир, бидејќи и двајцата се заколнавме
од нас во името на Господа, велејќи: Господ нека биде меѓу мене и тебе,
и меѓу моето семе и твоето семе засекогаш. И тој стана и замина:
и Јонатан отиде во градот.