• Назад


• Почетна страница

1 Макавејци
10:1 Во сто и шеесеттата година Александар, синот на Антиох
со презимето Епифан, отиде и го зеде Птолемаида: зашто народот имаше
го прими, со што царуваше таму,
10:2 Сега, кога царот Димитриј слушна за тоа, собра многу
голем домаќин и излезе против него да се бори.
10:3 Покрај тоа, Димитриј испрати писма до Јонатан со љубовни зборови, така што
го зголеми.
10:4 Зашто рече: „Прво да склучиме мир со него, пред тој да се придружи
Александар против нас:
10:5 Во спротивно ќе се сети на сите зла што сме ги направиле против него, и
против неговите браќа и неговиот народ.
10:6 Затоа му даде овластување да собере војска и да
обезбеди оружје, за да може да му помогне во битката: тој заповеда и така
заложниците што биле во кулата треба да го предадат.
10:7 Потоа дојде Јонатан во Ерусалим и ги прочита писмата пред присутните
сиот народ и од оние што беа во кулата:
10:8 Кои се исплашија многу, кога слушнаа дека царот му дал
овластување да собере домаќин.
10:9 Тогаш тие од кулата му ги предадоа своите заложници на Јонатан и
им ги предаде на нивните родители.
10:10 Така, Јонатан се насели во Ерусалим и почна да гради и
поправете го градот.
10:11 И им заповеда на работниците да ги изградат ѕидовите и планината Сион и
околу со квадратни камења за утврдување; и тие го направија тоа.
10:12 Потоа странците, кои беа во тврдините што ги имаше Бакид
изградил, побегнал;
10:13 Така што секој го напушти своето место и отиде во својата земја.
10:14 Само во Бетсура некои од оние што го напуштија законот и
заповедите останаа мирни: зашто тоа беше нивно засолниште.
10:15 Сега, кога кралот Александар слушнал какви ветувања испратил Димитриј
Џонатан: кога исто така му беше кажано за битките и благородните дела кои
тој и неговите браќа направија, и од болките што ги претрпеа,
10:16 Тој рече: Дали ќе најдеме таков друг човек? сега затоа ќе го направиме
наш пријател и соборец.
10:17 По ова, тој напиша писмо и му го испрати, според овие
зборови, кажување,
10:18 Кралот Александар на својот брат Јонатан му испраќа поздрав:
10:19 Слушнавме за тебе дека си човек со голема моќ и се сретнуваме со
биди наш пријател.
10:20 Затоа сега, денес те заповедаме да бидеш твој првосвештеник
нација, и да се нарече пријател на кралот; (и со тоа го испрати
пурпурна наметка и златна круна :) и барам од тебе да земеш дел од нас,
и задржи пријателството со нас.
10:21 Така во седмиот месец од сто и шеесеттата година, на празникот
од скинијата, Јонатан ја облече светата облека и се собра
сили и обезбеди многу оклоп.
10:22 Кога Димитриј слушна, многу се зажали и рече:
10:23 Што направивме, што Александар нè спречи да се дружиме
Евреите да се зајакне?
10:24 И јас ќе им напишам зборови на охрабрување и ќе им ветам
достоинства и подароци, за да имам нивна помош.
10:25 Затоа, тој им испрати: царот Димитриј до
народот на Евреите испраќа поздрав:
10:26 со оглед на тоа што ги чувавте заветите со нас и продолживте во нашето пријателство,
не се здружувате со нашите непријатели, слушнавме за ова и сме
мило.
10:27 Затоа сега, вие сè уште бидете верни на нас, и ние ќе бидеме добро
да ви надоместиме за работите што ги правите за нас,
10:28 И ќе ви даде многу имунитети и ќе ви даде награди.
10:29 И сега те ослободувам, и заради тебе ги ослободувам сите Евреи од
данок, и од обичаите на сол и од крунските даноци,
10:30 И од она што ми прилега да добијам за третиот дел
или семето, и половината од плодот на дрвјата, го ослободувам
денес, за да не бидат земени од земјата Јудеја,
ниту од трите влади кои се додадени кон неа од
земја Самарија и Галилеја, од денес па натаму, засекогаш.
10:31 Нека биде свет и слободен и Ерусалим, со неговите граници, и од двете
десетини и почит.
10:32 А што се однесува до кулата што е во Ерусалим, јас ја препуштам власта
и дајте му на првосвештеникот, за да постави во него луѓе што сака
изберете да го задржите.
10:33 Освен тоа, слободно ги ослободив сите Евреи, кои беа
одведоа заробеници од земјата Јудеја во кој било дел од моето царство,
и јас сакам сите мои офицери да отстапат данок дури и на нивниот добиток.
10:34 Понатаму сакам сите празници, саботи и младешки месечини, и
свечени денови и три дена пред празникот и три дена
по празникот ќе биде цел имунитет и слобода за сите Евреи во
моето царство.
10:35 Исто така, никој нема да има овластување да се меша или да малтретира некој од нив
во секое прашање.
10:36 Понатаму, ќе бидат запишани меѓу царските сили околу
триесет илјади мажи од Евреите, на кои ќе им се даде плата, како
им припаѓа на сите царски сили.
10:37 А некои од нив ќе бидат ставени во тврдините на царот, од кои
исто така, некои ќе бидат поставени над работите на царството, кои се на
имај доверба: и јас сакам нивните надгледници и управители да бидат од нив самите,
и дека живеат според нивните закони, како што им заповедал царот
во земјата Јудеја.
10:38 А во врска со трите влади кои се додадени на Јудеја од
земја Самарија, нека им се придружат на Јудеја, за да бидат
се смета дека е под еден, ниту е обврзан да се покорува на друга власт освен на
првосвештенички.
10:39 Што се однесува до Птолемаида и земјата што се однесува на неа, ја давам бесплатно
подарок на светилиштето во Ерусалим за потребните трошоци на
светилиште.
10:40 Покрај тоа, давам секоја година по петнаесет илјади шекели сребро
кралските сметки од местата што се однесуваат.
10:41 И целиот вишок, кој офицерите го плаќаа не како порано,
отсега ќе се дава на делата на храмот.
10:42 И покрај ова, пет илјади сикли сребро, што ги зедоа
од употребата на храмот надвор од сметките од година во година, дури и оние
работите ќе бидат ослободени, бидејќи им припаѓаат на свештениците кои
министер.
10:43 И кои и да се тие што бегаат во храмот во Ерусалим или
во рамките на овдешните слободи, да се биде должен на кралот, или за било кој
друго прашање, нека бидат на слобода и се што имаат во мене
царството.
10:44 За градење и поправка на работите на светилиштето
издатоци ќе бидат дадени од сметките на царот.
10:45 Да, и за изградба на ѕидовите на Ерусалим и за утврдување
наоколу, расходите ќе бидат дадени од сметките на царот,
како и за градењето на ѕидовите во Јудеја.
10:46 Сега, кога Јонатан и народот ги слушнаа овие зборови, не му оддадоа признание
до нив, ниту ги прими, бидејќи се сеќаваа на големото зло
што го направи во Израел; зашто многу ги мачеше.
10:47 Но, со Александар беа многу задоволни, бидејќи тој беше првиот што
се молеше за вистински мир со нив, и тие беа во сојуз со него
секогаш.
10:48 Потоа ги собра големите сили на кралот Александар и се логорираше наспроти
Димитриј.
10:49 И откако двајцата цареви се вклучија во битка, војската на Димитриј побегна: но
Александар тргнал по него и ги победил.
10:50 И ја продолжи битката многу жестока додека не зајде сонцето: и тоа
Денот беше убиен Деметриј.
10:51 Потоа Александар испратил амбасадори кај египетскиот крал Птоломеј со А
порака за оваа цел:
10:52 Бидејќи повторно дојдов во моето царство и сум поставен на престолот на мојот
предци, и ја добија власта, и го соборија Димитриј, и
ја обнови нашата земја;
10:53 Зашто, откако се вклучив во битка со него, и тој и неговиот домаќин беа
вознемирен од нас, за да седнеме на престолот на неговото царство:
10:54 Ајде сега да направиме сојуз на пријателство и дај ми сега
твојата ќерка за жена: и јас ќе ти бидам зет и ќе ги дадам и двете
ти и таа според твоето достоинство.
10:55 Тогаш царот Птоломеј одговори, велејќи: „Среќен е денот во кој
ти се врати во земјата на твоите татковци и седна на престолот
на нивното кралство.
10:56 И сега ќе ти направам, како што си напишал: запознај ме затоа во
Птолемаида, за да се видиме; зашто ќе ја омажам ќерка ми
ти според твојата желба.
10:57 Така Птоломеј излезе од Египет со својата ќерка Клеопатра и дојдоа
до Птолемаида во сто шеесет и втората година:
10:58 Таму каде што кралот Александар го сретне, тој му ја даде својата ќерка
Клеопатра и со голема слава го прослави својот брак во Птолемаида, како
начинот на кралевите е.
10:59 Сега царот Александар му напиша на Јонатан дека треба да дојде и
запознај го.
10:60 Кој потоа чесно отиде во Птолемаида, каде ги сретна двајцата кралеви,
и им даде на нив и на нивните пријатели сребро и злато, и многу подароци, и
најде милост во нивните очи.
10:61.
се собраа против него за да го обвинат, но царот не сакаше
слушнете ги.
10:62 Да, повеќе од тоа, царот заповеда да ја соблече својата облека и
облечете го во пурпурна боја: и така направија.
10:63 И го натера да седне сам, и им рече на неговите кнезови: „Одете со него“.
во средината на градот и објавете дека никој не се жали
против него за било каква работа, и дека никој не го мачи за било кој начин
причина.
10:64 Сега, кога неговите обвинители видоа дека тој беше почестен според
објава, и облечени во пурпури, побегнаа сите.
10:65 Така царот го почести и го запиша меѓу неговите главни пријатели, и
го направил војвода и учесник во неговото владеење.
10:66 Потоа Јонатан се врати во Ерусалим со мир и радост.
10:67 Понатаму во; сто шеесет и петта година дојде синот Димитриј
од Димитриј од Крит во земјата на неговите татковци:
10:68 За што, кога кралот Александар слушнал, се извинил и се вратил
во Антиохија.
10:69 Тогаш Димитриј го постави Аполониј за управител на Селосирија свој војсководец,
кои собраа голема војска и се улогорија во Јамнија и испратија во
Првосвештеникот Јонатан, велејќи:
10:70 Само ти се креваш против нас, а јас се смеам за презир
заради тебе и прекорен, и зошто се фалиш со својата сила против нас
во планините?
10:71 Затоа, сега, ако се надеваш во својата сила, слези кај нас
во рамното поле и таму да ја пробаме работата заедно: за со
јас сум моќта на градовите.
10:72 Прашајте и научете кој сум јас, и останатите што учествуваат на нас, и тие ќе
кажи ти дека твојата нога не може да бега во нивната земја.
10:73 Затоа, сега нема да можеш да ги издржиш коњаниците и толку големи
моќ во рамнината, каде што нема ниту камен, ниту кремен, ниту каде да се
бегај во.
10:74 Така, кога Јонатан ги слушна овие зборови на Аполониј, се вознемири
ум, и избра десет илјади луѓе, излезе од Ерусалим, каде
Симон, неговиот брат, го пречека за да му помогне.
10:75 И ги постави своите шатори против Јопа: но; тие од Јопа го затворија
на градот, бидејќи Аполониј таму имал гарнизон.
10:76 Тогаш Џонатан ја опсади, а тие од градот го пуштија да влезе
од страв: и така Јонатан ја освои Јопа.
10:77 Кога слушна Аполониј, зеде три илјади коњаници, со а
голема војска пешаци, и отиде во Азотус како оној што патуваше, и
со тоа го извлекол во рамнината. затоа што имаше голем број
на коњаници, во кои ја положи својата доверба.
10:78 Потоа Јонатан го следеше во Азот, каде што се приклучија војските
битка.
10:79 Сега Аполониј остави илјада коњаници во заседа.
10:80 И Џонатан знаеше дека зад него има заседа; зашто имаа
опкружен во својата војска и фрлаше пикадо врз народот, од утро до утро
вечер.
10:81 Но народот застана, како што им заповеда Јонатан
коњите на непријателите беа уморни.
10:82 Потоа го изведе Симон својата војска и ги постави против пешаците.
(зашто коњаниците беа потрошени) кои беа вознемирени од него и избегаа.
10:83 Коњаниците, исто така, расфрлани по полето, побегнаа во Азотус, и
отиде во Бетдагон, храмот на нивниот идол, заради безбедност.
10:84 Но Џонатан го запали Азот и градовите околу него и ги зазеде
нивниот плен; и храмот на Дагон, со оние што побегнаа во него,
изгорел во оган.
10:85 Така беа изгорени и убиени со меч околу осум илјади
мажите.
10:86 И оттаму Јонатан ја тргна својата војска и се логорираше против Аскалон,
каде што луѓето од градот излегоа и го пречекаа со голема раскош.
10:87 После тоа се врати Јонатан и неговиот домаќин во Ерусалим, имајќи ги сите
расипува.
10:88 Сега, кога кралот Александар ги слушна овие работи, уште го почести Џонатан
повеќе.
10:89 И му испрати златна тока, бидејќи треба да им се даде употреба на оние што се
од царската крв: му даде и Акарон со неговите граници
во владение.