1 Макавеј
1:1 И се случи, по Александар, синот на Филип, Македонецот, кој
излезе од земјата Хетиим, го порази царот Дариј
Персијците и Медијците, дека тој царуваше наместо него, првиот над Грција,
1:2 И направи многу војни, и освои многу тврдини, и ги уби кралевите на
земја,
1:3 И отиде до крајот на земјата, и зеде плен на многумина
народи, толку што земјата беше тивка пред него; при што тој беше
се воздигна и срцето му се подигна.
1:4 И тој собра силна силна војска и владееше со земјите, и
народи и цареви, кои му станаа притоки.
1:5 И по овие работи, тој се разболе и сфати дека треба да умре.
1:6 Затоа ги повика своите слуги, какви што беа чесни и беа
воспитан со него од неговата младост и го раздели неговото царство меѓу нив,
додека тој беше уште жив.
1:7 Така Александар царуваше дванаесет години, а потоа умре.
1:8 И неговите слуги владееја секој на своето место.
1:9 И по неговата смрт сите ставија круни на себе; така и нивните
синови по нив многу години: и злата се намножија на земјата.
1:10 И од нив излезе зол корен Антиох, по име Епифан,
син на кралот Антиох, кој бил заложник во Рим, и тој
царуваше во сто и триесет и седмата година од царството на
Грците.
1:11 Во тие денови од Израел излегоа зли луѓе, кои убедуваа многумина,
велејќи: „Да одиме и да склучиме завет со кружните незнабошци
за нас: бидејќи откога се оддалечивме од нив, имаме многу тага.
1:12 Значи, овој уред добро ги задоволи.
1:13 Тогаш некои од луѓето беа толку напред овде, што отидоа во
цар, кој им дал дозвола да прават по наредбите на незнабошците:
1:14 При што изградија место за вежбање во Ерусалим според
обичаите на незнабошците:
1:15 И се направија необрезани, и го оставија светиот завет и
им се придружија на незнабошците и беа продадени да прават зло.
1:16 Сега, кога царството беше воспоставено пред Антиох, тој размислуваше да
царува над Египет за да може да има доминација на две царства.
1:17 Затоа влезе во Египет со големо мноштво, со коли,
и слонови, и коњаници и голема морнарица,
1:18 И војуваше против египетскиот цар Птоломеј, но Птоломеј се плашеше од
него, и побегна; а многумина беа ранети до смрт.
1:19 Така ги добија силните градови во земјата на Египет и тој ги зеде
пленот од него.
1:20 И откако Антиох го порази Египет, тој повторно се врати во
сто четириесет и трета година и тргна против Израел и Ерусалим
со големо мноштво,
1:21 И влезе гордо во светилиштето и го зеде златниот жртвеник,
и светилникот на светлината и сите негови садови,
1:22 И трпезата на лебот за гледање, садовите за леење и ампулите.
и кадилниците од злато, и превезот, и круната и златното
орнаменти што беа пред храмот, сите што тој ги извади.
1:23 Ги зеде и среброто и златото и скапоцените садови;
ги зел скриените богатства што ги нашол.
1:24 И кога ги одзеде сите, отиде во својата земја, откако направи
голем масакр и се зборува многу гордо.
1:25 Затоа имаше голема жалост во Израел, на секое место каде што
тие беа;
1:26 Така што кнезовите и старешините тагуваа, девиците и младите беа
стана изнемоштен, а убавината на жените се промени.
1:27 Секој младоженец се оплакуваше, и таа што седеше во бракот
комората беше во тежина,
1:28 И земјата беше преместена за нејзините жители и целиот дом
на Јаков беше покриен со збунетост.
1:29 И по две години целосно истече, кралот го испрати својот главен собирач на
данок на градовите на Јуда, кои дојдоа во Ерусалим со голем
мноштво,
1:30 И им кажа мирољубиви зборови, но сè беше измама: кога тие
му дал доверба, тој ненадејно паднал врз градот и го удрил
многу болен и уништи многу народ на Израел.
1:31 И кога го зеде пленот на градот, го запали и
ги сруши куќите и нивните ѕидови од секоја страна.
1:32 Но, жените и децата ги зедоа во заробеништво и го опседнаа добитокот.
1:33 Потоа го изградија градот Давид со голем и силен ѕид и
со моќни кули и го направија цврсто место за нив.
1:34 И во него ставија грешен народ, зли луѓе и зајакнати
самите во него.
1:35 Го складираа и со оклоп и намирници, и кога се собраа
заедно со пленот на Ерусалим, тие го положија таму, и така тие
стана болна замка:
1:36 Зашто тоа беше место за заседа против светилиштето и зло
противник на Израел.
1:37 Така пролеаја невина крв на секоја страна од светилиштето и
го извалка:
1:38 Така што жителите на Ерусалим избегаа поради нив:
при што градот стана живеалиште на странци и стана
чудно за оние што се родиле во неа; а нејзините деца ја оставија.
1:39 Нејзиното светилиште беше опустошено како пустелија, нејзините празници беа свртени
во жалост, нејзините саботи во срам на нејзината чест во презир.
1:40 Како што беше нејзината слава, така се зголеми нејзиниот срам, и неа
екселенција беше претворена во жалост.
1:41 Покрај тоа, царот Антиох му напиша на целото негово царство, дека сите треба да бидат
еден народ,
1:42 И секој нека ги остави своите закони: така сите незнабошци се согласија според тоа
по заповед на царот.
1:43 Да, и многумина од Израелците се согласија со неговата религија и
им принесуваше жртви на идолите и ја осквернуваше саботата.
1:44 Зашто царот испрати писма преку гласници до Ерусалим и до
градови на Јуда дека треба да ги следат чудните закони на земјата,
1:45 И забранете ги палениците, жртвите и пијалоците во
храм; и да ги осквернат саботите и празничните денови:
1:46 И загадете го светилиштето и светите луѓе:
1:47 Поставете жртвеници и шумички и капели на идоли и жртвувајте свински
месо и нечисти ѕверови:
1:48 И тие да ги остават своите деца необрежани и да ги направат своите
души одвратни со секаква нечистотија и осквернување:
1:49 До крајот тие би можеле да го заборават законот и да ги променат сите прописи.
1:50 И кој не сака да постапи според заповедта на царот, тој
рече, тој треба да умре.
1:51 На ист начин тој му напиша на целото свое царство и назначи
надгледници над сиот народ, заповедајќи ги градовите на Јуда да
жртва, град по град.
1:52 Тогаш мнозина од народот се собраа кај нив, за да го видат секого
го напушти законот; и така направија зла во земјата;
1:53 И ги избркаа Израелците на тајни места, дури и каде што можеа
бегај за помош.
1:54 Сега петнаесеттиот ден од месецот Каслеу, во сто четириесет и
петта година, на жртвеникот го поставија гнасот на пустошот,
и изградија жртвеници за идоли по градовите на Јуда од секоја страна;
1:55 И запалија темјан на вратите на нивните куќи и на улиците.
1:56 И кога ги раскинаа книгите на законот што ги најдоа,
ги запалиле со оган.
1:57
посветени на законот, заповедта на царот беше, дека тие треба да се стави
него до смрт.
1:58 Така правеа со својата власт на Израелците секој месец, како
многу како што беа пронајдени во градовите.
1:59 Сега на дваесет и петтиот ден од месецот принесоа жртва на
идолски жртвеник, кој беше на жртвеникот Божји.
1:60 Во тоа време, според заповедта, тие убиваат одредени
жени, што ги натерало нивните деца да бидат обрежани.
1:61 И ги обесија бебињата на нивните вратови и ги пукнаа нивните куќи,
и ги уби оние што ги обрежаа.
1:62 Сепак, многумина во Израел беа целосно решени и потврдени во себе
да не јаде ништо нечисто.
1:63 Затоа е подобро да умрат, за да не бидат осквернети со јадења,
и да не го осквернат светиот завет: па умреа.
1:64 И имаше многу голем гнев врз Израел.