Ko Mika
1:1 Ko te kupu a Ihowa i puta mai ki a Mika Morahati i nga ra o
Ko Iotama, ko Ahata, ko Hetekia, nga kingi o Hura, ko tana i kite ai
ko Hamaria raua ko Hiruharama.
1:2 Whakarongo, e nga iwi katoa; kia whai taringa mai, e te whenua, me nga mea katoa i roto;
Ko te Ariki, ko Ihowa hei kaiwhakaatu mo to koutou he, ko Ihowa mai i tona temepara tapu.
1:3 No te mea, nana, kei te puta mai a Ihowa i tona wahi, ka heke iho ia;
ka takahia nga wahi tiketike o te whenua.
1:4 A ka rewa nga maunga i raro ia ia, a ka rewa nga raorao
ka ngatata, ano he ware pi i mua i te ahi, ano ko nga wai i ringihia ki raro a
wahi pari.
1:5 Mo te he o Hakopa tenei katoa, mo nga hara o Ihowa
whare o Iharaira. He aha te he o Hakopa? he teka ianei ko Hamaria?
he aha hoki nga wahi tiketike o Hura? he teka ianei ko Hiruharama?
1:6 Mo reira ka meinga e ahau a Hamaria kia rite ki te puranga o te mara, ki nga whakatokanga hoki
o te mara waina: ka ringihia iho ano e ahau ona kohatu ki raro ki te raorao.
a ka hurahia e ahau ona turanga.
1:7 Na ko nga whakapakoko katoa o reira me patu nga mea katoa
ka tahuna ki te ahi ona utu, me ona whakapakoko katoa
ka ururua ahau: nana hoki i awhi i te utu o te wahine kairau, a
ka hoki ratou ki te utu o te wahine kairau.
1:8 Mo reira ka tangi ahau, ka aue, ka haere ahau, tihore rawa nga kakahu, tahanga kau: ka pai ahau
kia rite ki ta nga tarakona te tangi, kia rite ki ta nga otereti te tangi.
1:9 No te mea ko tona patunga e kore e mahu; kua tae hoki ki a Hura; kua tae mai ia
te kuwaha o taku iwi, ki Hiruharama.
1:10 Kaua e whakaaturia ki Kata, kaua rawa e tangi: i te whare o Apara.
okeoke i roto i te puehu.
1:11 Haere atu korua, e te wahine e noho ana i Hapiri, i te takoto tahanga o tou whakama:
kihai te tangata o Taanana i puta mai i te tangihanga o Peteetere; ia
ka riro i a koutou tona turanga.
1:12 I tatari hoki te wahine e noho ana i Maroto ki te pai, me te ata whakaaro; heoi kua tae mai te kino
iho i a Ihowa ki te kuwaha o Hiruharama.
1:13 E te wahine e noho ana i Rakihi, herea te hariata ki te kirehe tere;
ko te timatanga o te hara o te tamahine a Hiona: mo te
kua kitea nga he o Iharaira i roto ia koe.
1:14 Mo reira ka hoatu e koe he hakari ki Morehetekata;
Hei teka a Akatipi ki nga kingi o Iharaira.
1:15 Tenei ake ka kawea atu e ahau ki a koe, e te wahine e noho ana i Mareha, te tangata mona te kainga;
haere mai ki Aturama te kororia o Iharaira.
1:16 Moremorea tou mahunga, kutikutia hoki, mo au tamariki i ahuareka ai; whakanuia to
te pakira ki to te ekara; kua mawehe atu hoki ratou i a koe hei whakarau.