Levitiko
14:1 ¶ I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea,
14:2 Ko te ture tenei mo te repera, i te ra e purea ai: me pena
me kawe ki te tohunga:
14:3 Na ka haere te tohunga ki waho o te puni; ma te tohunga
titiro, a ki te mea kua ora te repera i pa ki taua repera;
14:4 Na ka whakahau te tohunga kia tikina kia tokorua ma te tangata e purea ana
nga manu ora, pokekore, me te rakau hita, me te ngangana, me te hihopa:
14:5 Na ka whakahau te tohunga kia patua tetahi o nga manu ki te
ipu oneone i runga i te wai rere:
14:6 Tena ko te manu ora me tango e ia, me te rakau hita, me te rakau
te ngangana, me te hihopa, a ka toua me te manu ora ki roto
toto o te manu i patua i runga i te wai rere:
14:7 A ka tauhiuhia ki te tangata e purea ana i te repera
kia whitu nga wa, a ka kiia he pokekore, a ka waiho he tangata ora
te manu ka matara ki te parae.
14:8 A me horoi ona kakahu e te tangata e purea ana, ka heu katoa hoki
ona makawe, ka horoi ia ia ki te wai, kia ma ai: a muri iho
na ka haere mai ia ki roto ki te puni, a ka noho i waho o tona teneti
e whitu nga ra.
14:9 Na, i te whitu o nga ra, me heu katoa e ia ona makawe katoa
ko tona matenga, ko tona pahau, ko ona tukemata, ara ona makawe katoa
heua: a me horoi e ia ona kakahu, me horoi ano hoki ona kikokiko
ki te wai, a ka kore ona poke.
14:10 A i te waru o nga ra me tiki e ia kia rua nga reme toa, he mea kohakore, a
kia kotahi reme uha tau tahi, he mea kohakore, kia toru nga whakatekau o nga epa
he paraoa pai hei whakahere totokore, i konatunatua ki te hinu, kia kotahi roko hinu.
14:11 A ma te tohunga nana ia i pure e kawe te tangata e purea ana
i purea, me era mea ki te aroaro o Ihowa, i te kuwaha o Ihowa
te tapenakara o te whakaminenga:
14:12 Na ka mau te tohunga ki tetahi reme toa, ka whakahere mo te he
te whakahere, me te roko hinu, ka poipoi hei whakahere poipoi ki mua
Ihowa:
14:13 A me patu e ia te reme ki te wahi e patua ai e ia te hara
te whakahere me te tahunga tinana ki te wahi tapu: mo te hara hoki
ma te tohunga te whakahere, me te whakahere mo te he: he tino tapu tena.
14:14 Na ka mau te tohunga ki tetahi wahi o te toto o te whakahere mo te he;
a ma te tohunga e pani ki te matamata o te taringa matau o te tangata ko tera
kia ma, ki te koromatua o tona ringa matau, ki runga ano hoki i te mea nui
te matimati o tona waewae matau:
14:15 Na ka mau te tohunga ki tetahi wahi o te roko hinu, ka riringi ki roto
kapu o tona ringa maui:
14:16 A ka toua e te tohunga tona maihao matau ki te hinu i tona maui
ringa, a kia whitu nga tauhiuhinga a tona maihao i te hinu ki mua
Ihowa:
14:17 A, ko te toenga o te hinu i tona ringa, me riringi e te tohunga
ko te matamata o te taringa matau o te tangata e purea ana, ki runga ano hoki i te
te koromatua o tona ringa matau, me te koromatua o tona waewae matau, ki runga
te toto o te whakahere mo te he:
14:18 Me riringi ano e ia te toenga o te hinu i te ringa o te tohunga
ki runga ki te mahunga o te tangata e purea ana: a ma te tohunga e mahi
hei whakamarie mona ki te aroaro o Ihowa.
14:19 A ka whakaherea e te tohunga te whakahere hara, ka whakamarie mo
ko te tangata e purea ana i tona poke; a muri iho ka mahia e ia
patua te tahunga tinana.
14:20 A ka whakaekea e te tohunga te tahunga tinana me te whakahere totokore ki runga
te aata: a ma te tohunga e whakamarie mona, a mana
kia ma.
14:21 A ki te rawakore ia, a e kore e taea e ia te hoko; katahi ka mau ki tetahi reme
hei whakahere mo te he kia poipoia, hei whakamarie mona;
te whakatekau o te epa paraoa pai i konatunatua ki te hinu hei whakahere totokore, me a
poro hinu;
14:22 Me etahi kukupa kia rua, etahi pi kukupa ranei kia rua, nga mea i taea e tona ringa;
ko tetahi hei whakahere hara, ko tetahi hei tahunga tinana.
14:23 A me kawe mai e ia i te waru o nga ra hei purenga mona
tohunga ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga, ki te aroaro o Ihowa
Ihowa.
14:24 Na ka mau te tohunga ki te reme mo te whakahere mo te he, me te roko
ki te hinu, a ka poipoia e te tohunga hei whakahere poipoi ki te aroaro o Ihowa
Ihowa:
14:25 A ka patua e ia te reme mo te whakahere mo te he, me te tohunga ano hoki
me tango tetahi wahi o te toto o te whakahere mo te he, ka pani ai ki runga
ko te matamata o te taringa matau o te tangata e purea ana, ki runga ano hoki i te
te koromatua o tona ringa matau, me te koromatua o tona waewae matau:
14:26 Na ka ringihia e te tohunga tetahi wahi o te hinu ki te kapu o tona ake ringa maui:
14:27 Na ka tauhiuhia e te tohunga ki tona maihao matau tetahi wahi o te hinu
kei tona ringa maui, e whitu nga wa i te aroaro o Ihowa.
14:28 Na me pani e te tohunga tetahi wahi o te hinu i tona ringa ki te matamata o te hinu
ko te taringa matau o te tangata e purea ana, me te koromatua o tona ringa
te ringa matau, me te koromatua o tona waewae matau, ki te wahi o
te toto o te whakahere mo te he:
14:29 A, ko te toenga o te hinu i te ringa o te tohunga, me riringi e ia
te matenga o te tangata e purea ana, hei whakamarie mona
ki te aroaro o Ihowa.
14:30 A me whakahere tetahi o nga kukupa, o nga pi kukupa ranei;
te mea ka taea e ia;
14:31 Ae ra, ko nga mea i taea e tona ringa, ko te whakahere hara, me te
ko tetahi hei tahunga tinana, me te whakahere totokore: a ma te tohunga
hei whakamarie mo te tangata e purea ana ki te aroaro o Ihowa.
14:32 Ko te ture tenei mo te tangata i pangia e te repera, ko tona ringa hoki
e kore e taea e ia nga mea mo tona purenga.
14:33 I korero ano a Ihowa ki a Mohi raua ko Arona, i mea,
14:34 Ka tae koutou ki te whenua o Kanaana, ka hoatu e ahau ki a koutou hei a
kainga, a hoatu ana e ahau te repera ki te whare o te whenua o
o koutou taonga;
14:35 A ka haere te tangata nona te whare, ka korero ki te tohunga, ka mea, Koia
ki taku titiro he mea kua rite te mate ki te whare.
14:36 Na ka whakahau te tohunga kia whakawateatia te whare i te aroaro o Ihowa
ka haere te tohunga ki roto kia kite i te mea i pa mai;
kahore i poke: katahi ka haere te tohunga kia kite i te whare.
14:37 Na ka titiro ia ki te mea i pangia, a ki te mea i pangia te mea i pangia
Ko nga pakitara o te whare he kowhatu kowhao, he kakariki, he whero ranei, kei roto
he iti ake te tirohanga i te pakitara;
14:38 Na ka puta te tohunga ki waho o te whare ki te kuwaha o te whare, a ka haere
tutakina te whare kia whitu nga ra:
14:39 A ka haere mai ano te tohunga i te whitu o nga ra, a ka titiro;
na, ki te mea kua horapa ki nga pakitara o te whare te mea i pa mai;
14:40 Na ka whakahau te tohunga kia tangohia atu nga kohatu o roto;
te mate, a ka maka e ratou ki te wahi poke i waho
te pa:
14:41 A ka mea ia kia waruhia a roto o te whare a taka noa, a ka mau
ka ringihia e ratou te puehu i wariuhia e ratou ki waho o te pa ki roto
wahi poke:
14:42 A ka tikina e ratou etahi atu kohatu, ka whakanoho atu ai ki te wahi o era
kowhatu; ka tikina ano e ia he paru ke atu, ka pani ai i te whare.
14:43 A ki te hoki mai te mea i pa mai, a ka tupu ki te whare, muri iho
i tangohia e ia nga kohatu, i muri i tana waruhanga i te whare, a
i muri i te paninga;
14:44 Na ka haere te tohunga, a ka titiro, a ki te mea i pangia te mate
kua horapa ki te whare, he repera ngau kino to te whare: he repera tena
poke.
14:45 Na ka wawahi i te whare, i ona kohatu, i ona rakau
o reira, me te moata katoa o te whare; a mana e kawe atu
ki waho o te pa ki te wahi poke.
14:46 Ki te haere hoki tetahi ki roto ki te whare i te mea e tutakina ana
ka poke a ahiahi noa.
14:47 Ki te takoto hoki tetahi ki roto i te whare, me horoi e ia ona kakahu; a ko ia tera
ka kai ki roto i te whare, me horoi ona kakahu.
14:48 A ki te haere te tohunga ki roto, a ka titiro, a ka kite
kahore te whiu i horapa ki te whare i muri i te paninga o te whare.
katahi ka kiia e te tohunga he pokekore te whare, no te mea kua pangia
kua ora.
14:49 A ka tikina e ia etahi manu, kia rua, hei horohoro mo te whare, me te rakau hita, me nga rakau hita
he ngangana, he hihopa:
14:50 A ka patua e ia tetahi o nga manu ki roto ki te oko oneone i runga i te rere
wai:
14:51 Na ka mau ki te rakau hita, ki te hihopa, ki te ngangana,
te manu ora, ka toua ki te toto o te manu i patua, ki te
ki te wai rere, a kia whitu ana tauhiuhinga ki te whare:
14:52 Ka purea ano e ia te whare ki te toto o te manu, ki te
me te wai rere, me te manu ora, me te rakau hita, me te
me te hihopa, me te ngangana;
14:53 Engari me tuku e ia te manu ora ki waho o te pa, ki te mata o te whenua
nga mara, ka whakamarie mo te whare: a ka kore ona poke.
14:54 Ko te ture tenei mo nga panga katoa o te repera, o te patito hoki;
14:55 Mo te repera hoki o te kakahu, o te whare;
14:56 Mo te puku, mo te paku, mo te wahi tu a kanapa;
14:57 Hei whakaatu ko ahea poke ai, ko ahea pokekore ai: ko te ture tenei a te Atua
repera.