Levitiko
4:1 I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea,
4:2 Korero ki nga tama a Iharaira, mea atu, Ki te hara tetahi wairua
he kuare ki tetahi o nga whakahau a Ihowa mo nga mea
he mea e kore e tika kia mahia, a ka mahia ki tetahi o ratou.
4:3 Ki te hara te tohunga i whakawahia i runga i te hara o Ihowa;
tangata; katahi me kawe e ia he kuao mo tona hara i hara ai
he puru kohakore ki a Ihowa hei whakahere hara.
4:4 Na me kawe e ia te puru ki te whatitoka o te tapenakara o Ihowa
te whakaminenga ki te aroaro o Ihowa; a ka pa tona ringa ki te puru
te upoko, ka patu ai i te puru ki te aroaro o Ihowa.
4:5 Na ka tango te tohunga i whakawahia i tetahi wahi o nga toto o te puru, a
mauria ki te tapenakara o te whakaminenga:
4:6 A ka tou te tohunga i tona maihao ki te toto, ka tauhiuhia atu ai
kia whitu nga toto ki te aroaro o Ihowa, ki mua o te arai o te wahi tapu.
4:7 Me pani ano e te tohunga tetahi wahi o nga toto ki nga haona o te aata
he whakakakara reka ki te aroaro o Ihowa, o tera i te tapenakara o Ihowa
whakaminenga; ka riringi ai i nga toto katoa o te puru ki raro
o te aata mo te tahunga tinana, ki tera i te kuwaha o Ihowa
te tapenakara o te whakaminenga.
4:8 A me tango e ia nga ngako katoa o te puru mo nga hara
whakahere; te ngako e whiwhiwhiwhi ana ki nga whekau, me te ngako katoa
ki runga ki roto,
4:9 Me nga whatukuhu e rua, me to reira ngako, tera i te taha o te taha
me te taupa i te ate, me nga whatukuhu, me tango tera e ia
atu,
4:10 Kia rite ki te tangohanga mai i te puru o te patunga mo te pai
nga whakahere: a ma te tohunga e tahu ki runga ki te aata tahunga tinana
whakahere.
4:11 Me te hiako o te puru, me ona kikokiko katoa, me tona pane, me tona pane
ona waewae, me ona whekau, me ona paru,
4:12 Ara ko te puru katoa, me mau e ia ki waho o te puni;
he wahi pokekore, ka ringihia nga pungarehu, ka tahu ai ki runga ki nga wahie
ki te ahi: ka tahuna ki te wahi e ringihia ai nga pungarehu.
4:13 Na ki te pohehe te huihuinga katoa o Iharaira;
he mea huna atu i nga kanohi o te whakaminenga, a kua mahi ratou
ki tetahi o nga whakahau a Ihowa mo nga mea katoa
e kore e tika kia mahia, kua hara;
4:14 Ka kitea te hara i hara ai ratou, katahi ka
ka whakaherea e te whakaminenga tetahi puru kuao mo te hara, me kawe mai
ki mua i te tapenakara o te whakaminenga.
4:15 A ka popoki nga ringa o nga kaumatua o te whakaminenga ki runga ki te matenga
o te puru ki te aroaro o Ihowa: a me patu te puru ki mua
a Ihowa.
4:16 Na ma te tohunga i whakawahia e kawe tetahi wahi o nga toto o te puru ki a ia
te tapenakara o te whakaminenga:
4:17 A ka tou te tohunga i tona maihao ki tetahi wahi o te toto, ka tauhiuhia ai
e whitu ona wa ki te aroaro o Ihowa, ki mua i te arai.
4:18 Me pani ano e ia tetahi wahi o nga toto ki nga haona o te aata
ki te aroaro o Ihowa, ki tera i te tapenakara o te whakaminenga, a
me riringi nga toto katoa ki te turanga o te aata tahunga tinana
te whakahere, kei te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga.
4:19 Me tango ano i ia ona ngako katoa, ka tahu ai ki runga ki te aata.
4:20 Ko tana e mea ai ki te puru kia rite ki tana i mea ai ki te puru mo te hara
Whakahere, kia pena tana e mea ai ki tenei: me mahi e te tohunga he
he whakamarie mo ratou, a ka murua to ratou hara.
4:21 Na me kawe e ia te puru ki waho o te puni, ka tahu ai
i tahuna e ia te puru tuatahi: he whakahere hara tena mo te whakaminenga.
4:22 Ki te hara te rangatira, a ka mahi pohehe i tetahi mea
tetahi o nga whakahau a Ihowa, a tona Atua mo nga mea
e kore e tika kia mahia, kua hara;
4:23 Ki te mohiotia e ia tona hara i hara ai ia; ka mahia e ia
Kawea mai tana whakahere, he koati, he toa, he kohakore:
4:24 A ka popoki tona ringa ki te matenga o te koati, ka patu ai i roto i te matenga o te koati
he wahi e patua ai te tahunga tinana ki te aroaro o Ihowa: he hara tena
whakahere.
4:25 A me tango e te tohunga tetahi wahi o te toto o te whakahere hara me tona
maihao, ka pani ai ki nga haona o te aata tahunga tinana, me te
me riringi ona toto ki te turanga o te aata tahunga tinana.
4:26 Na me tahu e ia ona ngako katoa ki runga ki te aata, me pera me te ngako o Ihowa
he patunga mo te pai: a ma te tohunga e whakamarie
mo tona hara, a ka murua.
4:27 A ki te pohehe tetahi tangata noa atu, ko ia ano ia
e mahi ana i tetahi mea e tika ana ki tetahi o nga whakahau a Ihowa
nga mea e kore e tika kia mahia, a ka hara;
4:28 Ki te mohiotia e ia tona hara i hara ai, katahi ia ka mohio
me kawe mai tana whakahere, he koati, he uha, he kohakore,
mo tona hara i hara ai ia.
4:29 Na ka popoki tona ringa ki te matenga o te whakahere hara, ka patu ai
te whakahere hara i te wahi mo te tahunga tinana.
4:30 Na ka tango te tohunga i tetahi wahi o ona toto ki tona maihao, ka pani ai
ki runga ki nga haona o te aata tahunga tinana, me riringi katoa
ko ona toto i te turanga o te aata.
4:31 Me tango ano e ia ona ngako katoa, ka pera me te tangohanga o te ngako
i runga i te patunga mo te pai; a ma te tohunga e tahu
i runga i te aata hei kakara reka ki a Ihowa; ma te tohunga
hei whakamarie mona, a ka murua tona hara.
4:32 A ki te mea he reme tana whakahere mo te hara, me kawe mai e ia he uha
kahore he koha.
4:33 Na ka popoki tona ringa ki te matenga o te whakahere hara, ka patu ai
hei whakahere hara ki te wahi e patua nei e ratou te tahunga tinana.
4:34 A me tango e te tohunga tetahi wahi o te toto o te whakahere hara me tona
maihao, ka pani ai ki nga haona o te aata tahunga tinana, me te
me riringi ona toto katoa ki te turanga o te aata:
4:35 A me tango e ia ona ngako katoa, kia rite ki te ngako o te reme
i tangohia i te patunga mo te pai; me te tohunga
me tahu ki runga ki te aata, kia rite ki nga whakahere ahi
ki a Ihowa: a ka whakamarie te tohunga mo tona hara i hara ai
kua hara ia, a ka murua tana.