Heremaia 50:1 Ko te kupu i korerotia e Ihowa mo Papurona, mo te whenua hoki o Ihowa Karari na Heremaia poropiti. 50:2 Kauwhautia i roto i nga tauiwi, panuitia, a ka whakaara he kara; panuitia atu, kaua e huna: mea atu, Kua horo a Papurona, kua whakama a Pere; Kua mongamonga noa a Meroraka; kua whakama ana whakapakoko, ko ana whakapakoko pakaru pakaru. 50:3 No te mea kei te haere mai he iwi ki a ia i te raki; meinga tona whenua kia ururua, a kahore he tangata hei noho ki reira: ka neke atu ratou; ka haere ratou, te tangata, te kararehe. 50:4 I aua ra, i taua wa hoki, e ai ta Ihowa, nga tama a Iharaira ka haere mai ratou tahi ko nga tama a Hura, me te tangi haere. ka haere ratou, ka rapu ia Ihowa, i to ratou Atua. 50:5 Tera ratou e ui mo Hiona, me te anga ano o ratou kanohi ki reira, me te ki, Haere mai, kia honoa tatou ki a Ihowa, i runga i te kawenata mau tonu e kore e warewaretia. 50:6 Ko taku iwi he hipi ngaro: na o ratou hepara ratou i arahi atu kua kotiti ke, tahuri ke ana ratou i runga i nga maunga: kua riro atu ratou Maunga ki tetahi pukepuke, kua wareware ratou ki to ratou okiokinga. 50:7 Kua kainga ratou e te hunga katoa i kite ia ratou: a e mea ana o ratou hoariri, Tatou kaua e he, mo ratou kua hara ki a Ihowa, ki te nohoanga o Ihowa ko te tika, ko Ihowa, ko ta o ratou matua i tumanako ai. 50:8 Rere atu i roto o Papurona, heke atu i te whenua o Ihowa nga Karari, a kia rite ki nga koati toa i mua i nga kahui. 50:9 No te mea, nana, ka whakaarahia e ahau, ka whakaekea hoki e ahau he hui ki Papurona o nga iwi nunui no te whenua ki te raki: a ka tu ratou whakatikaia hei whawhai ki a ia; ka horo ia i reira: ka mau a ratou pere kia rite ki to te tangata mohio; e kore tetahi e hoki kau mai. 50:10 A ka pahuatia a Karari: ka tatu nga ngakau o te hunga katoa e pahua ana i a ia. e ai ta Ihowa. 50:11 No te mea i koa koutou, mo koutou i whakamanamana, e oku kaipahua kainga tupu, no te mea kua tetere koutou, ano he kau i te tarutaru, e tangi ana puru; 50:12 Ka nui rawa te whakama o to koutou whaea; ko te wahine i whanau ai koe whakama: nana, ko te hiku o nga iwi ka waiho hei koraha, a he whenua maroke, he koraha. 50:13 He riri no Ihowa e kore ai e nohoia, engari ka nohoia kia tino ururuatia rawatia: ko te hunga katoa e tika ana na Papurona ka miharo; e hi ana ki ona whiunga katoa. 50:14 Whakatakoto io koutou matua hei whawhai ki Papurona, ki tetahi taha, ki tetahi taha, e te hunga whakapiko katoa kopere atu te kopere ki a ia, kaua e kaiponuhia nga pere: kua hara hoki ia ki a Ihowa Ihowa. 50:15 Hamama ki a ia i tetahi taha, i tetahi taha: kua hoatu e ia tona ringa; kua hinga, kua oti ona taiepa te wahi iho: he rapunga utu hoki na Ihowa e Ihowa: rapua he utu i a ia; kia rite ki tana i mea ai ta koutou e mea ai ki a ia. 50:16 Hatepea atu te kairui i roto i Papurona, me te kairahurahu o tana toronaihi i roto i Papurona te wa o te kotinga: i te wehi o te hoari tukino, ka tahuri ratou, ka tahuri, ka tahuri atu tetahi ki tona iwi, ka rere ki tona whenua, ki tona whenua. 50:17 He hipi a Iharaira i marara atu; kua aia atu ia e nga raiona: tuatahi ko te kua pau ia i te kingi o Ahiria; muri iho ko tenei Nepukareha kingi o kua whati a Papurona i ona wheua. 50:18 Mo reira ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, a te Atua o Iharaira; Nana, ko ahau ka whiua e ahau te kingi o Papurona me tona whenua, ka pera me taku i whiu ai ia Ihowa kingi o Ahiria. 50:19 A ka whakahokia e ahau a Iharaira ki tona takanga, a ka kai ia Ko Karamere, ko Pahana, a ka makona tona wairua i runga i nga pukepuke o Eparaima ko Kireara. 50:20 I aua ra, ai taua wa, e ai ta Ihowa, te he o Iharaira ka rapua, a kahore noa iho; me nga hara o Hura, a e kore ratou e kitea: ka murua hoki e ahau te hunga ka whakatoea nei e ahau. 50:21 Haere ki te whenua o Merataimi, ki reira tatau ai, ki a Ihowa Nga tangata o Pekoro: whakamotitia, whakangaromia rawatia, whaia ratou, e ai ta Ihowa e Ihowa, mahia nga mea katoa i whakahaua e ahau ki a koe. 50:22 He ngangau no te whawhai kei te whenua, he whakangaromanga nui. 50:23 Tona poroporonga rawatanga, wawahia ana te hama o te whenua katoa! kei te pehea Kua waiho a Papurona hei ururua i roto i nga iwi! 50:24 I whakatakotoria e ahau he mahanga mou, a kua mau koe, e Papurona; kihai koe i mohio: kua kitea koe, kua hopukia hoki, no te mea kei a koe na i tohe ki a Ihowa. 50:25 Kua whakapuaretia e Ihowa tona whare taonga, kua whakaputaina mai e ia ki waho nga mea whawhai tona riri: he mahi hoki tenei na te Ariki, na Ihowa o nga mano i roto i te rangi whenua o nga Karari. 50:26 Haere mai ki a ia i te pito rawa ra ano, whakapuaretia ona toa: maka atu Whakatupuria ake ano he puranga, whakangaromia rawatia: kei mahue tetahi wahi ona. 50:27 Patua ana puru katoa; tukua ratou kia heke ki te patunga: aue, te mate mo ratou! kua tae mai hoki to ratou ra, te wa e whiua ai ratou. 50:28 Ko te reo o te hunga e rere ana, e mawhiti ana i te whenua o Papurona, ki te korerotia ki Hiona te rapu utu a Ihowa, a to tatou Atua, i tana rapu utu whare tapu. 50:29 Karangarangatia kia hui nga kaikopere ki te tatau ki Papurona, e te hunga whakapiko kopere katoa; nohoia a tawhio noa; kei mawhiti tetahi o ratou: utua tana kia rite ki tana mahi; kia rite ki nga mea katoa i mea ai ia ta koutou e mea ai ki a ia. no te mea kua whakakake ia ki a Ihowa, ki te Mea Tapu a Ihowa Iharaira. 50:30 Na ka hinga ana taitama ki nga huarahi, me ana tangata katoa o te ara ka kore te whawhai i taua ra, e ai ta Ihowa. 50:31 Nana, hei hoariri ahau mou, e te mea whakakake, e ai ta te Ariki, ta Ihowa o nga mano. kua tae mai hoki tou ra, te wa e whiua ai koe e ahau. 50:32 Na ka tutuki te tangata whakakake, ka hinga, a kahore he kaiwhakaara mona. a ka ngiha i ahau he ahi ki roto ki ona pa, a ka pau i tera a tawhio noa mo ia. 50:33 Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano; Ko nga tama a Iharaira me nga tama a I tukinotia ngatahitia a Hura: a kei te puritia ratou e o ratou whakarau katoa tere; kihai ratou i pai ki te tuku ia ratou. 50:34 He kaha to ratou kaihoko; ko Ihowa o nga mano tona ingoa: ko ia ano tona ingoa kia ata tohe i ta ratou tohe, kia hoatu ai e ia he okiokinga ki te whenua, a ohooho nga tangata o Papurona. 50:35 Kei runga i nga Karari te hoari, e ai ta Ihowa, kei runga ano i nga tangata noho. o Papurona, ki ona rangatira, ki ona tangata whakaaro nui. 50:36 Kei runga te hoari i te hunga teka; a ka minamina ratou: he hoari kei runga i a ia nga tangata kaha; a ka ohorere ratou. 50:37 Kei runga te hoari i o ratou hoiho, kei runga io ratou hariata, kei runga ano i te katoa he iwi whakauru i roto ia ia; a ka rite ratou wahine: kei runga te hoari i ona taonga; a ka pahuatia ratou. 50:38 He matewai kei runga i ona wai; a ka maroke ake: no te mea ko te te whenua o nga whakapakoko, a e porangi ana ratou ki a ratou whakapakoko. 50:39 Na reira nga kirehe mohoao o te koraha me nga kirehe mohoao o te ka noho ano nga motu ki reira, ka noho ano hoki nga otereti ki reira; e kore e nohoia a ake ake; e kore ano e nohoia reanga ki tera whakatupuranga. 50:40 Ka rite ki ta te Atua hurihanga i Horoma, i Komora, i nga pa ano hoki e tata ana ki reira; e ai ta Ihowa; penei kare he tangata e noho ki reira, kahore hoki he tama a te tangata ka noho te tangata ki roto. 50:41 Nana, kei te haere mai he iwi i te raki, he iwi nui, he tini ka ara mai ano nga kingi i nga topito o te whenua. 50:42 Ka mau ratou ki te kopere, ki te tao: he nanakia ratou, e kore e whakaatu aroha: ka haruru to ratou reo ano he moana, a eke ana ratou ki runga nga hoiho, whakaritea nga rarangi o tenei, o tenei, me he tangata e mea ana ki te whawhai, hei tu ki a koe; E te tamahine a Papurona. 50:43 Kua rongo te kingi o Papurona i to ratou rongo, a kua kaha ona ringa he ngoikore: mau pu ia i te pawera, i te mamae, me te mea he wahine e whanau ana. 50:44 Nana, ka haere ake ia ano he raiona i te ngawhatanga o Horano te nohoanga o te hunga kaha: otiia ka meinga ohoreretia ai e ahau kia rere atu a ko wai te mea e whiriwhiria e ahau hei rangatira mona? mo wai he rite ki ahau? ko wai hoki hei whakarite taima moku? ko wai hoki taua hepara ka tu ki toku aroaro? 50:45 Mo reira whakarongo ki te tikanga a Ihowa, kua whakatakotoria e ia mo te he Papurona; ki ona whakaaro hoki, i whakaaroa e ia mo te whenua o Ihowa Nga Karari: He pono ka toia mai ratou e nga mea ririki o te kahui: he pono ko ia ka ururua tahi me ratou to ratou nohoanga. 50:46 Ngateri ana te whenua i te haruru o te horonga o Papurona, ngateri ana te hamama i rangona ki nga iwi.