Ezekiela
23:1 ¶ I puta mai ano te kupu a Ihowa ki ahau, i mea,
23:2 E te tama a te tangata, tokorua nga wahine i mua, he tamahine na te whaea kotahi.
23:3 Heoi moepuku ana ki Ihipa; kua moepuku ia ratou
taitamariki: i pehia o ratou u ki reira, i marua ki reira
nga u o to raua wahinetanga.
23:4 Na, ko o raua ingoa, ko Ohora to te tuakana, ko Ohoripa to te teina.
a naku raua, ka whanau he tama, he tamahine ma raua. I penei ta ratou
ingoa; Ko Hamaria a Ohora, a ko Hiruharama a Ahoripa.
23:5 Na kua kairau a Ahora i a ia i ahau ano; a minamina ana tera ki a ia
te hunga i aroha, ki nga Ahiriana, ki ona hoa tata,
23:6 He puru nei to ratou kakahu, he ariki, he kawana, e minaminatia katoa ana
he taitamariki, he kaieke hoiho e eke ana i runga hoiho.
23:7 Heoi mahi ana ia i ona moepuku ki a ratou, ki a ratou katoa
he tangata whiriwhiri o Ahiria, me te hunga katoa i minaminatia e ia, me o ratou katoa
i whakapokea e ia nga whakapakoko.
23:8 Kihai ano i mahue ia ia ana moepuku mai o nga ra o Ihipa;
takoto ana ki a ia, a mangungu ana ratou ki nga uma o tona wahinetanga, ringihia ana
ki runga ki a ia ta ratou moepuku.
23:9 Na reira i tukua ai ia e ahau ki nga ringa o ana i aroha ai, ki roto ki te ringa o ana i aroha ai
te ringa o nga Ahiriana, i minaminatia nei e ia.
23:10 A hurahia ana ia e ratou kia noho tahanga: tangohia ana e ratou ana tama me ana tamahine,
patua iho e ia ki te hoari: a whai ingoa ana ia i roto i nga wahine; mo ratou
i mahia e ia te whakawa ki a ia.
23:11 A ka kite tona teina, a Ohoripa, i tenei, ka nui haere te kino i roto ia ia
nui atu hoki tona aroha i to tera, ona moepuku hoki i to tona tuakana
ona moepuku.
23:12 I minamina ki nga Ahiriana, ki ona hoa tata, ki nga ariki, ki nga kawana he kakahu.
ko nga kaieke hoiho e eke ana ki te hoiho, he mea minamina ki a ratou katoa
taitamariki tane.
23:13 Na ka kite ahau kua poke ia, kotahi tonu te ara o raua tokorua;
23:14 Heoi ka whakanuia e ia ona moepuku: mona i kite i nga tangata kua oti te tuhituhi
i runga i te pakitara, ko nga whakapakoko o nga Karari, he mea tuhituhi ki te whero whero,
23:15 He mea whitiki o ratou hope ki te whitiki, he mea whakakakahu nga kakahu o runga.
o ratou mahunga, he rangatira katoa hei titiro, i runga i ta Ihowa tikanga
Ko nga tangata o Papurona o Karari, te whenua i whanau ai ratou:
23:16 A, i te kitenga o ona kanohi ia ratou, minamina tonu ki a ratou, a tono tangata ana
nga karere ki a ratou ki Karari.
23:17 Na ka haere mai ki a ia nga tamariki o Papurona ki te moenga aroha, whakapokea ana e ratou
a ka poke ia ki a ratou me tona hinengaro
i wehe ke atu i a ratou.
23:18 Heoi ka whakakitea e ia ona moepuku, ka whakakitea ano ia e noho tahanga ana: muri iho ko toku
kua matara ke atu toku ngakau ki a ia, pera me toku ngakau kua mawehe atu ia ia
tuahine.
23:19 Heoi whakanuia ana e ia ona moepuku, me te mahara ano ia ki nga ra o te Atua.
i tona tamarikitanga, i a ia i kairau ra ki te whenua o Ihipa.
23:20 I minamina hoki ia ki o ratou hoa moepuku, rite tonu ki o ratou kikokiko o ratou kikokiko
kaihe, a ko to ratou putanga rite tonu ki te putanga o te hoiho.
23:21 Na kua hokia nei e koe nga he o tou tamarikitanga i tou tamarikitanga i nga mate urutatanga.
ou u i nga Ihipiana, mo nga u o tou tamarikitanga.
23:22 Na reira, e Ahoripa, ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, ka whakaarahia e ahau
ko ou hoa aroha ki a koe, kua ngakau ke atu koe ki a ratou, a ka pai ahau
kawea mai ratou ki a koe i tetahi taha, i tetahi taha;
23:23 Ko nga Karari katoa, ko Pekoro, ko Hoa, ko Koa, ko nga Karari katoa.
ko nga Ahiriana katoa i a ratou; ko ratou katoa he taitamariki e minaminatia, he rangatira
me nga kawana, he ariki nui, he tangata whai ingoa, i runga katoa i te hoiho.
23:24 A ka haere mai ratou ki te whawhai ki a koe, me nga hariata, me nga kata, me nga wira, me nga wira
me te huihui o nga iwi, ka whakatakotoria e ratou he puapua ki a koe
he whakangungu rakau me te potae a tawhio noa: a ka hoatu e ahau he whakawa ki to ratou aroaro, a
ka rite ki a ratou whakaritenga ta ratou whakawa mou.
23:25 Ka whakataua ano e ahau toku hae ki a koe, a ka mahi weriweri ratou
me koe: ka riro ano tou ihu ia ratou, me ou taringa; me ou morehu
ka hinga i te hoari: ka tangohia e ratou au tama me au tamahine; a
ko ou toenga ka pau i te ahi.
23:26 Ka huia atu ano e ratou ou kakahu, ka tangohia ano ou ataahua
taonga.
23:27 Heoi ka meinga e ahau tou he kia mutu, me tou moepuku.
i kawea mai i te whenua o Ihipa: kei hapainga e koe tau
kanohi ki a ratou, kaua hoki e mahara ki Ihipa a muri ake nei.
23:28 Ko te kupu hoki tenei a te Ariki, a Ihowa; Nana, ka hoatu koe e ahau ki te ringa
o te hunga e kinongia ana e koe, kei roto i te ringa o te hunga i puta mai ai tou whakaaro
wehea:
23:29 Ka mahi ano ratou i runga i te kino ki a koe, ka pahuatia ano hoki au mea katoa
ka mauiui, a ka waiho koe e noho tahanga ana, kahore he kakahu, me ou kakahu e noho tahanga ana
ka kitea ou moepuku, tou he me ou moepuku.
23:30 Ka meatia enei mea e ahau ki a koe mo tou whainga atu ki te kairautanga
nga tauiwi, mo koe kua poke i a ratou whakapakoko.
23:31 I haere koe i te ara o tou tuakana; mo reira ka hoatu e ahau ki a ia te kapu
ki tou ringa.
23:32 Ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Ka inumia e koe te kapu a tou tuahine kia hohonu
nui: ka kataina koe, ka waiho hei taunutanga; kei roto
nui.
23:33 Ka ki koe i te haurangi, i te pouri, i te kapu o te
Te miharo me te whakangaromanga, me te kapu a tou tuakana, a Hamaria.
23:34 Ka inumia ano e koe, ngotangota noa, ka wawahia e koe
ka haea atu e ahau ou u: naku hoki te ki atu,
e ai ta te Ariki, ta Ihowa.
23:35 Mo reira ko te kupu tenei a te Ariki, a Ihowa; Mo koe kua wareware ki ahau, a
maka atu ahau ki muri i tou tuara, mau ano hoki tou he me tou
moepuku.
23:36 I mea ano a Ihowa ki ahau; E te tama a te tangata, e whakawa ranei koe ia Ohora raua ko?
Ahoripa? ae ra, whakaaturia ki a ratou a ratou mea whakarihariha;
23:37 Kua moepuku raua, he toto kei o raua ringa, kei o raua ringa
kua moepuku ano ratou ki a ratou whakapakoko, kua mahi i a ratou whakapakoko
nga tama i whanau i ahau, hei whiti ma ratou na roto i te ahi, ki
kainga ratou.
23:38 Ko tenei ano ta ratou i mea ai ki ahau: kua noa ia ratou toku wahi tapu
i taua ra ano, whakanoatia ana e ahau aku hapati.
23:39 I ta raua patunga hoki ia raua tamariki hei mea ki a raua whakapakoko, katahi raua ka haere mai
i taua ra ano ki roto ki toku wahi tapu whakanoa ai; na, he pera ano ta ratou
i mahia i waenganui o toku whare.
23:40 I unga tangata ano koutou ki te hunga haere mai i tawhiti, ki a ratou a
i tukuna mai te karere; na, kua tae mai ratou: mo ratou i horoia e koe
i pania e koe ou kanohi, whakapaipai rawa i a koe ki nga whakapaipai;
23:41 Na noho ana ia, i runga i te moenga ataahua, i tona taha ko te tepu rite rawa;
kua whakatakotoria e koe taku whakakakara, me taku hinu.
23:42 A i a ia te reo o te mano e noho puku ana, ratou ko aua tangata
o nga tangata noa i mauria mai nga Hapeana i te koraha, i kawea mai
he poroporo ki o ratou ringa, he karauna ataahua ki o ratou mahunga.
23:43 Katahi ahau ka mea mo taua wahine kua ruruhi nei e moepuku ana, E moepuku ano ranei ratou?
moepuku ana ki a ia, a ko ia ki a ratou?
23:44 Heoi haere ana ratou ki roto ki a ia, he pera i ta ratou haere ki te wahine takaro
he wahine kairau: na ka haere ratou ki roto ki a Ohora raua ko Ohoripa, ki nga wahine he.
23:45 Na, ko nga tangata tika, ma ratou ratou e whakawa
nga wahine puremu, me te tikanga o nga wahine whakaheke toto; no te mea
he wahine puremu raua, he toto kei o raua ringa.
23:46 Ko te kupu hoki tenei a te Ariki, a Ihowa; ka kawea mai e ahau he hui ki runga ki a ratou, a
ka hoatu kia tangohia, ka pahuatia.
23:47 A ka akina raua e te hui ki te kohatu, ka whiu atu
a ratou hoari; me patu a ratou tama me a ratou tamahine, ka tahuna
tahuna o ratou whare ki te ahi.
23:48 Heoi ka meinga e ahau te puremu kia mutu i te whenua, hei mahi ma nga wahine katoa
akona kia kaua e mahi i runga i ta koutou he.
23:49 Ka hoatu ano e ratou nga utu o to korua he ki a korua, a ka pikaua e korua
nga hara o a koutou whakapakoko: a ka mohio koutou ko te Ariki ahau, ko Ihowa.