Exodus 13:1 ¶ I korero ano a Ihowa ki a Mohi, i mea, 13:2 Whakatapua maku nga matamua katoa; nga mea katoa e oroko puta mai ana i te kopu nga tama a Iharaira, te tangata me te kararehe: naku tena. 13:3 A i mea a Mohi ki te iwi, Kia mahara ki tenei ra i haere mai ai koutou mai i Ihipa, i te whare pononga; na te kaha o te ringa te Na Ihowa koutou i whakaputa mai i tenei wahi: kei whai taro rewenatia kainga. 13:4 Ko te ra tenei i haere atu ai koutou, ko Apipi te marama. 13:5 A tenei ake ka kawea koe e Ihowa ki te whenua o Ihowa Nga Kanaani, nga Hiti, nga Amori, nga Hiwi, me nga Hiwi Ko nga Iepuhi, i oati ai ia ki ou matua ka hoatu ki a koe, he whenua e rerengia ana me te waiu me te honi, kia mau ai koe ki tenei mahi i tenei marama. 13:6 E whitu nga ra e kai ai koe i te taro rewenakore, a hei te ra whitu ka kai koe i te taro rewenakore hei hakari ki a Ihowa. 13:7 E whitu nga ra e kainga ai te taro rewenakore; a kahore he rewena e kore ano te rewena e kitea ki a koe ou wahi katoa. 13:8 A mau e korero ki tau tama i taua ra, e mea, Na te mea i penei ai ko ta Ihowa i mea ai ki ahau i toku haerenga mai i Ihipa. 13:9 Hei tohu ano tena ki a koe i tou ringa, hei whakamahara hoki ki waenganui i ou kanohi, kia mau ai te ture a Ihowa ki roto ki tou waha: mo te a he kaha te ringa i whakaputaina mai ai koe e Ihowa i Ihipa. 13:10 Na kia mau ki tenei tikanga i tona wa ano, i tenei tau, i tenei tau tau. 13:11 A tenei ake ka kawea koe e Ihowa ki te whenua o Ihowa nga Kanaani, tana i oati ai ki a koe ko ou matua, a ka homai e ia koe, 13:12 Ko reira wehea ai e koe ma Ihowa nga mea katoa e puta tuatahi mai ana i te kopu Ko nga matamua katoa i puta mai i au kararehe; ma nga tane ma Ihowa. 13:13 Otiia, me utu e koe ki te reme nga matamua katoa a te kaihe; a ki te mea ko koe e kore e utua e koe, whatiia tona kaki: me te katoa me utu e koe te matamua a te tangata i roto i au tamariki. 13:14 A, tenei ake, ki te ui tau tama ki a koe a mua, ki te mea, He aha? Ko tenei? na ka ki atu ki a ia, Ma te kaha o te ringa o Ihowa i whakaputa mai i a matou i Ihipa, i te whare pononga. 13:15 A, i te mea ka whakauaua mai a Parao ki te tuku i a matou, na Ihowa Na patua iho e ia nga matamua katoa o te whenua o Ihipa, nga matamua a te tangata, me te matamua a nga kararehe: na reira i patua ai e ahau nga mea katoa ma Ihowa e whakatuwhera ana i te kopu, he tane; engari ko nga matamua katoa o aku tamariki hokona. 13:16 A hei tohu tena ki tou ringa hei pare ki waenganui ou kanohi: he kaha hoki te ringa i whakaputaina mai ai matou e Ihowa i roto Ihipa. 13:17 A, i te tukunga a Parao i te iwi, na te Atua i arahi kaua e na te huarahi ki te whenua o nga Pirihitini, ahakoa ko tera i tata; i mea hoki te Atua, Kei ripeneta te iwi, ia ratou ka kite i te whawhai, a ka hoki ki Ihipa: 13:18 Otira i arahina awhiotia te iwi e te Atua na te huarahi i te koraha o Ihowa Te Moana Whero: a haere topuni ana nga tama a Iharaira i te whenua o Ihipa. 13:19 I maua atu ano e Mohi nga wheua o Hohepa: nana hoki i oati rawa. nga tama a Iharaira, i mea, Ka tikina mai koutou, ka ata tirohia e te Atua; a ka mahi koutou mauria atu oku wheua i konei me koe. 13:20 A ka turia mai e ratou i Hukota, a noho ana i Etama, i te waharoa pito o te koraha. 13:21 A haere ana a Ihowa i mua i a ratou, i te pou kapua i te awatea, hei arahi ratou te ara; i te pou ahi i te po, hei whakamarama i a ratou; ki haere i te ao, i te po: 13:22 Kihai i tangohia e ia te pou kapua i te awatea, me te pou kapura hoki i te po, i te aroaro o te iwi.