Tiuteronomi
24:1 Ki te tango te tangata i te wahine, a ka marenatia, a ka penei ano
e kore ia e manakohia e ia, no te mea kua kitea e ia he poke
i roto i a ia: katahi ka tuhituhi he pukapuka whakarere ki a ia, ka hoatu ai ki a ia
ringa, a tonoa atu ia i roto i tona whare.
24:2 A, ka puta ia i tona whare, ka ahei ia te haere a ka noho ke atu
te wahine a te tangata.
24:3 A, ki te kino to muri tahu ki a ia, a ka tuhituhia e ia he pukapuka whakarere ki a ia;
a hoatu ana ki tona ringa, a tonoa atu ana ia i roto i tona whare; mehemea ranei te
ka mate te tane o muri, nana nei ia i tango hei wahine mana;
24:4 E kore e ahei i tana tahu tuatahi, nana nei ia i tono atu, te tango ano ia ia
ko tana wahine i muri i tona whakapokenga; he mea whakarihariha hoki tena ki te aroaro o Ihowa
E Ihowa: kaua hoki e mea kia hara te whenua i hoatu nei e Ihowa, e tou Atua
hoatu ana ki a koe hei kainga tupu.
24:5 Ki te tango te tangata i te wahine hou, kaua ia e haere ki te whawhai, kaua ano hoki e haere ki te whawhai
me utu ia ki tetahi mahi;
tau, a ka whakahari i tana wahine i tango ai.
24:6 Kaua e tangohia e te tangata to raro kohatu, to runga kohatu mira ranei, hei taunaha: ko ia hoki
ka tango i te oranga o te tangata hei taunaha.
24:7 Ki te mau tetahi tangata e tahae ana i tetahi o ona tuakana o nga tama a te tangata
a Iharaira, mana e hokohokona, e hoko ranei i a ia; katahi taua tahae
ka mate; a ka whakakorea atu e koe te kino i roto i a koe.
24:8 Kia tupato i nga panga mai o te repera, kia marie koe ki te mahi
kia rite ki nga mea katoa e akona ai koe e nga tohunga, e nga Riwaiti;
i whakahau ai ki a ratou, kia mahara ki te mahi.
24:9 Maharatia ta Ihowa, ta tou Atua, i mea ai ki a Miriama i te ara, i muri i a koutou
i puta mai i Ihipa.
24:10 Ki te whakatarewa atu koe i tetahi mea ki tou teina, kaua e haere ki roto ki a ia
whare hei tiki i tana taunaha.
24:11 Me tu atu koe i waho, a ma te tangata i whakatarewa atu nei koe e kawe mai ki a ia
hoatu te taunaha ki waho ki a koe.
24:12 Ki te mea he rawakore taua tangata, kei moe koe me tana taunaha:
24:13 Me whakahoki atu e koe te taunaha ki a ia ina toene te ra
ki raro, kia moe ai ia i roto i ona kakahu, ka manaaki i a koe: a ka oti
kia tika koe ki te aroaro o Ihowa, o tou Atua.
24:14 Kei tukinotia e koe te kaimahi, he rawakore, he rawakore, ahakoa ra
no ou tuakana ia, no ou tangata iwi ke ranei i tou whenua i roto
ou tatau:
24:15 Me hoatu e koe tona utu i tona ra, kei toene te ra
ki runga; he rawakore hoki ia, a e okaka ana tona ngakau ki taua mea: kei tangi ia
hei he mou ki a Ihowa, a ka waiho hei hara mou.
24:16 E kore e whakamatea nga matua mo nga tamariki, e kore ano hoki e whakamatea
me whakamate nga tamariki mo nga matua: me whakamate tena tangata, tena tangata
mate mo tona ake hara.
24:17 Kei whakapeaua ketia e koe te whakawa mo te manene, mo ta Ihowa ranei
pani; kaua ano hoki e tangohia te kakahu o te pouaru hei taunaha:
24:18 Engari kia mahara koe he pononga koe i Ihipa, na Ihowa hoki
na tou Atua koe i whakaora i reira: koia ahau i whakahau ai ia koe ki te mea i tenei mea.
24:19 Ina tapahia e koe au hua e kotia ana i runga i tau mara, a ka wareware tetahi
paihere i te mara, kei hoki koe ki te tiki: mo tena
mo te manene, mo te pani, mo te pouaru: ko Ihowa tau
Ma te Atua koe e manaaki i nga mahi katoa a ou ringa.
24:20 E taia e koe tau oriwa, kaua e whiti i nga manga
ano: ma te manene, ma te pani, ma te
pouaru.
24:21 E whakiia e koe nga karepe o tau mara waina, kaua e hamua
muri iho: ma te manene, ma te pani, ma te
pouaru.
24:22 Me mahara ano hoki koe he pononga koe i te whenua o Ihipa.
koia ahau i whakahau ai ia koe kia mea i tenei mea.