1 Makapi
11:1 Na ka huihuia e te kingi o Ihipa tetahi ope nui, koia ano kei te onepu
e takoto ana i te taha o te moana, me nga kaipuke maha, e haereere ana ma te tinihanga
ki te tango i te rangatiratanga o Alexander, me te hono atu ki a ia.
11:2 Na ka haere ia ki Spain i runga i te rangimarie, he pera ano me ratou
o nga pa ka tuwhera ki a ia, a ka tutaki ki a ia: na Kingi Arehanera hoki
i mea ano ia ki a ratou kia pera, no te mea ko tona taokete ia.
11:3 Na, ka tomo a Ptolemee ki nga pa, ka whakanohoia e ia tetahi o ratou a
ko nga hoia hei pupuri.
11:4 Na ka whakatata ia ki Ahota, ka whakakitea e ratou ki a ia te whare o Rakono
i tahuna, me Ahota me ona wahi o waho ake i whakangaromia;
me nga tinana i akiritia ki waho, me era i tahuna e ia ki roto
whawhai; kua purangatia hoki aua mea e ratou ki te ara e haere atu ai ia.
11:5 Na korerotia ana e ratou ki te kingi nga mea katoa i mea ai a Honatana, he whakaaro ki a ia
ko te kingi ia i whakarongo puku.
11:6 Na ka tutaki a Honatana ki te kingi, he nui tona kororia, ki Hopa, a ka oha ki reira
tetahi ki tetahi, ka moe.
11:7 Muri iho, i a Honatana i haere tahi me te kingi ki te awa, ka karanga ratou
Ko Eleutherus, ka hoki ki Hiruharama.
11:8 Na ka riro i a Kingi Ptoleme te kawanatanga o nga pa i te ringa o te kingi
moana tae noa ki Herukia i te tahatika o te moana, ka whakaaro kino ki a ia
Alexander.
11:9 Katahi ia ka tono karere ki a Kingi Rimitiriu hei mea, Haere mai, tatou ka
whakaritea he kawenata ma taua, a ka hoatu e ahau taku tamahine ki a koe
Kei a Arehanera, a ko koe hei kingi ki te rangatiratanga o tou papa.
11:10 E ripeneta ana hoki ahau i hoatu e ahau taku tamahine ki a ia, mona i whai kia patua ahau.
11:11 Koia i kohukohu ai ia ki a ia, mona i hiahia ki tona rangatiratanga.
11:12 No reira ka tangohia e ia tana tamahine i a ia, a hoatu ana ki a Rimitiriu;
whakarerea ake e Arehanera, i mohiotia ai to ratou mauahara.
11:13 ¶ Katahi ka haere a Ptolemee ki Anatioka, a ka whakanohoia e ia nga karauna e rua ki runga
upoko, te karauna o Ahia, o Ihipa.
11:14 I taua wa ko Kingi Arehanera i Kirikia, no te mea ko era
noho ana i aua wahi kua tutu ki a ia.
11:15 Otira, i te rongonga o Arehanera, ka haere mai ki te whawhai ki a ia: no reira
Na ka whakaputaina mai e Kingi Ptolemee tana ope, ka tutaki ki a ia me te kaha nui.
a rere ana.
11:16 Na ka rere a Arehanera ki Arapia ki reira tiaki ai; engari ko Kingi Ptolemee
i whakanuia:
11:17 I tangohia hoki e Tapariere Arapi te matenga o Arehanera, a unga ana ki a ia
Ptolemee.
11:18 Na i te toru o nga ra i muri iho ka mate a Kingi Ptolemee, me te hunga i roto i te
ka patua nga pa kaha tetahi i tetahi.
11:19 Na konei i kingi ai a Rimitiriu i te rau e ono tekau ma whitu
tau.
11:20 I taua wa ka huihuia e Honatana te hunga i Huria ki te
tangohia te pourewa i Hiruharama: a he maha nga mea i hanga e ia mo te whawhai
ki tera.
11:21 Katahi ka haere mai te hunga karakiakore, i kino nei ki to ratou ake iwi, a haere ana ki a ratou
te kingi, a ka korerotia ki a ia e whakapaea ana te pourewa e Honatana.
11:22 I tona rongonga ki tenei, ka riri: a hohoro tonu te whakatika, a haere mai ana
ki a Toromai, ka tuhituhi ki a Honatana, kia kaua e whakapaea
te pourewa, engari haere mai ki te korero ki a ia ki Toromai, hohoro rawa.
11:23 I te rongonga ia o Honatana, ka whakahau ia kia whakapaea a reira
heoi ano: i whiriwhiria ano e ia etahi o nga kaumatua o Iharaira, me nga tohunga;
tuu ia ia i roto i te ati;
11:24 I tangohia hoki e ia he hiriwa, he koura, he kakahu, he maha nga hakari, me etahi atu
ka haere ki Toromai, ki te kingi, a manakohia ana ia e ia.
11:25 Na ahakoa i amuamu etahi tangata karakiakore o te iwi
ia,
11:26 Heoi ka inoi te kingi ki a ia, ka pera me ona mua i mua ra;
whakanuia ana ia i te aroaro o ona hoa katoa;
11:27 A whakapumautia ana ia ki runga ki te tohunga nui, ki nga honore katoa hoki i mahia e ia
i mua, a hoatu ana ki a ia he mea nui i roto i ona tino hoa.
11:28 Na ka tono a Honatana ki te kingi kia whakaorangia e ia a Hura
te takoha, me nga kawanatanga e toru, me te whenua o Hamaria; a
i oati ia ki a ia e toru rau taranata.
11:29 Na ka whakaae te kingi, a tuhituhia ana e ia etahi pukapuka ki a Honatana mo enei mea katoa
nga mea penei:
11:30 Ko Kingi Rimitiriu ki a Honatana, ki tona tuakana, ki te iwi ano hoki o Ihowa
E nga Hurai, te oha atu nei.
11:31 Ka tukuna atu e matou ki konei tetahi kape o te pukapuka i tuhituhia e matou ki to matou whanaunga
He korero pumau mo koutou, kia kite ai koutou.
11:32 Na ka oha atu a Kingi Rimitiriu ki tona papa ki a Hehenehe.
11:33 Ka oati matou ki te mahi pai ki te iwi o nga Hurai, no matou nei
e hoa, e pupuri i nga kawenata ki a tatou, mo to ratou whakaaro pai ki a tatou
tatou.
11:34 No reira kua whakapumautia e matou nga rohe o Huria ki a ratou, me te
e toru nga kawanatanga o Apherema, a Raira, a Ramathem, he mea tapiri
ki Huria i te whenua o Hamaria, me nga mea katoa
ratou, ma te hunga katoa e patu whakahere ana ki Hiruharama hei utu mo nga utu
i riro i te kingi i a ratou i mua ake, i ia tau, etahi o nga hua o te
te whenua me nga rakau.
11:35 Me era atu mea ma tatou, o nga whakatekau me nga ritenga
mo tatou, me nga rua tote, me nga takoha o te karauna
na matou, ka tukuna ratou katoa e matou hei oranga mo ratou.
11:36 Na e kore tetahi mea o enei e whakakorea aianei a ake tonu atu.
11:37 Na kia mahara kia mahia he tauira o enei mea, a ka waiho
i hoatu ki a Honatana, a whakaturia ana e ia ki runga ki te maunga tapu i te wahi e kitea atu ana
wahi.
11:38 I muri i tenei, ka kite a Kingi Rimitiriu kua ata takoto te whenua i tona aroaro;
a, i te korenga o te tutu ki a ia, tonoa atu ana e ia ana mea katoa
hoia, ki tona wahi, ki tona wahi, haunga ia etahi ropu tangata ke.
i kohia mai e ia i nga motu o nga tauiwi: na reira katoa te
i kino te ope o ona matua ki a ia.
11:39 Na tera ano tetahi ko Taraipona, no Arehanera o mua;
no te kitenga ia o te ope katoa e amuamu ana ki a Rimitiriu, ka haere atu ia
Ko Simalcue te Arapi nana i whakatupu a Antiochus te tama a
Alexander,
11:40 A ka tohe ki runga ki a ia ki te tuku ki a ia i tenei taitamariki Antiochus, kia taea e ia
ko ia hei kingi i muri i tona papa: a ka korerotia e ia ki a ia nga mea katoa a Rimitiriu
i mea ai, me te mauahara o ana tangata whawhai ki a ia, a i reira ia
he wa roa tonu.
11:41 I taua wa ka tono tangata a Honatana ki a Kingi Rimitiriu ki te maka e ia
ko era o te pourewa i Hiruharama, me era ano i roto i nga pa kaha.
i whawhai hoki ratou ki a Iharaira.
11:42 Na ka tono tangata a Rimitiriu ki a Honatana, ka mea, E kore e meatia tenei e ahau anake
koe me tou iwi, engari ka tino whakanui ahau i a koe me tou iwi, ki te mea
whai waahi ki te mahi.
11:43 Na ka pai tau, ki te tonoa mai e koe etahi tangata hei awhina moku; mo
kua ngaro katoa oku ope.
11:44 Na ka unga e Honatana etahi tangata marohirohi ki Anatioka, e toru mano: na
i to ratou taenga ki te kingi, nui atu te koa o te kingi mo to ratou taenga mai.
11:45 Otiia ka huihui nga tangata o te pa ki roto
i waenganui o te pa, kotahi rau e rua tekau mano nga tangata.
a ka mea kia patua te kingi.
11:46 Na ka rere te kingi ki te marae; ko nga tangata ia o te pa i tiaki
nga haerenga o te pa, ka timata te whawhai.
11:47 Na ka karanga te kingi ki nga Hurai i haere mai ki a ia i nga wa katoa
kotahi, a marara ana ratou ki roto ki te pa, mate rawa i taua ra i te
pa ki te kotahi rau mano.
11:48 I tahuna ano e ratou te pa ki te ahi, a nui atu nga taonga i riro i a ratou i taua ra
tukua te kingi.
11:49 A, no te kitenga o te hunga o te pa kua riro te pa i nga Hurai
Na ka inoi ratou ki a Ihowa
kingi, ka karanga, ka mea,
11:50 Homai te rangimarie ki a matou, kia mutu hoki te whawhai a nga Hurai ki a matou me te pa.
11:51 Na whakarerea atu ana e ratou a ratou patu, hou ana te rongo; me nga Hurai
i whakanuia ano ratou i te aroaro o te kingi, i te aroaro ano o nga mea katoa
i roto i tona rangatiratanga; a hoki ana ki Hiruharama, he nui hoki nga taonga.
11:52 Na ka noho a Kingi Rimitiriu ki runga ki te torona o tona kingitanga;
ata noho ki tona aroaro.
11:53 Heoi tinihangatia ana e ia nga mea katoa i korero ai ia, a ngakau ke ana ia.
ko ia ano na Honatana, kihai hoki i rite ki nga painga i hoatu e ia ki a ia
i riro mai i a ia, otira i tino raruraru ia.
11:54 I muri i tenei hoki Triphon, me ki a ia te tamaiti iti Antiochus, nei
ka kingi, ka karaunatia.
11:55 Na ka huihui ki a ia nga tangata whawhai katoa i whakaritea e Rimitiriu
ka whawhai ki a Rimitiriu, a ka tahuri tona tuara, ka oma.
11:56 I mau ano nga arewhana e Taraipona, a riro ana ia ia a Anatioka.
11:57 I taua wa ka tuhituhi te taitama a Antioko ki a Honatana, ka mea, Ka whakamana e ahau koe
i runga i te tohunga nui, ka whakarite hoki i a koe hei rangatira mo nga tokowha
nga kawanatanga, me te noho hei hoa mo te kingi.
11:58 Na ka tukua atu e ia he oko koura ki a ia kia whakatakotoria ki roto;
ki te inu koura, ki te kakahu papura, ki te kakahu koura
kopere.
11:59 A ko tona teina ko Haimona, meinga ana e ia hei rangatira mo te wahi e kiia nei ko te arawhata
o Taira a tae noa ki nga rohe o Ihipa.
11:60 Katahi a Honatana ka puta atu, ka haere na roto i nga pa i tera taha o te moana
wai, a huihui ana te ope katoa o Hiria ki a ia ki te
awhinatia ia: a, i tona taenga ki Ahakerono, ka tutaki ki a ia nga tangata o te pa
honore.
11:61 I haere atu ia i reira ki Kaha, a tutakina atu ana ia e nga Kaha; no reira ia
whakapaea ana, tahuna ana e ratou nga wahi o waho ake ki te ahi, a
pahuatia ratou.
11:62 Muri iho, i te wa i inoi ai ratou o Kaha ki a Honatana, ka inoi tera
i mau te rongo ki a ratou; i tangohia hoki e ia nga tama a o ratou rangatira hei taumau,
tonoa ana ratou ki Hiruharama, a haere ana ra waenganui o te whenua ki Ramahiku.
11:63 Na, i te rongonga o Honatana kua tae mai nga rangatira a Rimitiriu ki Karehe,
kei Kariri, he mana nui, e mea ana kia tangohia atu ia i roto
te whenua,
11:64 Na ka haere ia ki te whakatau ia ratou, a mahue ake i a ia tona teina a Haimona ki te whenua.
11:65 Na whakapaea ana e Haimona ki Petahuru, a tauria ana e ia kia roa
taima, tutakina atu.
11:66 Otira i hiahia ratou kia houhia te rongo ki a ia;
peia atu i reira, ka riro te pa, whakanohoia ana he hoia pupuri ki roto.
11:67 Na ko Honatana ratou ko tana ope i noho ki te taha o nga wai o Keneha.
no reira i te ata ka haere ratou ki te mania o Nahora.
11:68 Na, ko te ope o nga tangata ke i tutaki ki a raua ki te mania, i a raua
he tangata whakatakoto pehipehi mona ki runga ki nga maunga, a ka whiti mai
ki a ia.
11:69 Na ka whakatika ake te hunga i pehipehi i o ratou wahi, ka hono
i te whawhai, rere ana te hunga katoa o te taha o Honatana;
11:70 A kihai tetahi o ratou i toe, ko Matatia anake te tama a
Ko Apoharama, ko Hura tama a Karapi, nga rangatira ope.
11:71 Katahi ka haea e Honatana ona kakahu, maka ana e ia he oneone ki runga ki tona matenga, a
ka inoi.
11:72 Na ka hoki ano ia ki te whawhai, a whati ana ratou, a pera ana ratou
rere atu.
11:73 A, i te kitenga o ana tangata i rere, ka hoki ki reira
ia ia, a whaia ana ratou e ia a tae noa ki Karehe, ki o ratou teneti, a
noho ana ratou ki reira.
11:74 Na patua iho o nga tauiwi i taua ra me te mea e toru mano nga tangata.
ko Honatana ia i hoki ki Hiruharama.