1 Makapi
5:1 ¶ A ka rongo nga iwi i tetahi taha i tetahi taha, i tetahi taha kua hanga te aata
ka whakahoutia te wahi tapu, ka pera me o mua;
5:2 Na reira ratou i whakaaro ai kia whakangaromia te whakatupuranga o Hakopa i roto nei
a i reira ka timata ratou ki te patu, ki te whakangaro i nga tangata.
5:3 Na ka whawhai a Hura ki nga tama a Ehau i Irumia, i Arapatini.
mo ratou i te whakapae i Kaere;
ka ngoikore to ratou maia, ka pahuatia a ratou taonga.
5:4 I mahara ano ia ki te patunga o nga tama a Peana, i a
he mahanga, hei tutukitanga waewae mo te iwi, i a ratou e whanga ana ki a ratou
i nga huarahi.
5:5 Na ka tutakina ratou e ia ki roto ki nga pourewa, a whakapaea ana ratou e ia;
whakangaromia rawatia, tahuna ake e ia nga pourewa o taua wahi ki te ahi.
me nga mea katoa i roto.
5:6 Muri iho ka haere ia ki nga tama a Amona, a ka kitea e ia a
he kaha nui, he tini te tangata, me Timoti to ratou rangatira.
5:7 Na he maha ana whawhai ki a ratou, a roa noa
whakapoauau i tona aroaro; a patua ana ratou e ia.
5:8 A ka riro i a ia a Iatara me ona pa ririki;
hoki ki Huria.
5:9 Na ka huihui nga tauiwi i Kireara
ki nga tama a Iharaira i o ratou wahi, kia huna ratou; engari
rere ana ki te pa o Ratema.
5:10 I tukua e ia he pukapuka ki a Hura ratou ko ona teina, ki nga tauiwi a taka noa
kua huihui ki tetahi taha o matou ki te whakangaro i a matou:
5:11 Na kei te takatu ratou ki te haere mai ki te tango i te pa kei reira nei matou
ka rere, ko Timoti te rangatira o to ratou ope.
5:12 Tena, haere mai, whakaorangia matou i o ratou ringa, he tokomaha hoki matou
patua:
5:13 Ae ra, kua mate katoa o matou teina i nga wahi o Topi.
i whakaraua atu ano hoki a ratou wahine me a ratou tamariki
mauria atu a ratou mea; me te mea kotahi mano i whakangaromia e ratou ki reira
tane.
5:14 I te korero ano enei pukapuka, ka puta mai etahi atu
nga karere o Kariri, he mea haehae o ratou kakahu, a korerotia ana tenei mea
whakaaro nui,
5:15 Ka mea, Ko nga tangata o Toromai, o Taira, o Hairona, o Kariri katoa.
ko nga Tauiwi, kua huihui ki te whawhai ki a tatou, hei whakangaro i a tatou.
5:16 Na, i te rongonga o Hura ratou ko te iwi ki enei kupu, ka huihui mai, he tini
huihui tahi, ki te rapu whakaaro me aha ma ratou
teina, i roto i te raruraru, a ka tukinotia ratou.
5:17 Na ka mea a Hura ki tona teina, ki a Haimona, Whiriwhiria etahi tangata ma korua, haere
Whakaorangia ou tuakana i Kariri;
ka tae ki te whenua o Kireara.
5:18 Na ka mahue ia ia a Hohepa tama a Hakaraia, me Ataria, nga rangatira o te whare
iwi, me te toenga o te ope i Huria hei tiaki.
5:19 I ako ano ia ki a ratou, i mea, Ma koutou tenei e tiaki
iwi, kia tupato kei whawhai koutou ki nga tauiwi a taea noatia te wa
kia hoki mai ano tatou.
5:20 Na i hoatu ki a Haimona e toru mano tangata, kia haere ki Kariri, a
ki a Hura e waru mano tangata mo te whenua o Kireara.
5:21 Na ka haere a Haimona ki Kariri, a he maha ana whawhai ki a ratou
nga tauiwi, a raruraru ana nga tauiwi i a ia.
5:22 Na ka whaia ratou e ia a tae noa ki te kuwaha o Toromai; i patua ano etahi
ko nga tauiwi me te mea e toru mano nga tangata: i pahuatia e ia o ratou taonga.
5:23 Me te hunga i Kariri, i Arapati, me a ratou wahine, me a ratou wahine
a ratou tamariki, me a ratou mea katoa, i mauria atu ano e ia;
kawea ana ratou ki Huria me te hari nui.
5:24 I whiti ano a Hura Makapeu raua ko tona teina, ko Honatana;
e toru nga ra i haere ai i te koraha,
5:25 I tutaki ratou ki nga Napati i haere mai ki a ratou i runga i te ata noho
ka korero ki a ratou nga mea katoa i pa ki o ratou tuakana
te whenua o Kireara:
5:26 A he tokomaha o ratou i tutakina ki Bosora, ki Bosor, ki Alema;
Ko Kaporo, he Hanga, ko Karanaima; he kaha, he nunui enei pa katoa.
5:27 Na kua tutakina atu ratou i roto i era atu pa o te whenua o
Kirera, a ka whakaritea e ratou apopo kia kawea mai ta ratou
ka whawhai ki nga pa, a ka horo i a ratou, ka whakangaromia katoatia kia kotahi
rā.
5:28 Na ohorere tonu te tahuritanga o Hura ratou ko tana ope na te huarahi ki te koraha
ki Bosora; a ka riro te pa i a ia, ka patua e ia nga tane katoa
te mata o te hoari, tangohia ana e ia o ratou taonga katoa, tahuna ana te pa
me te ahi,
5:29 I haere atu ia i reira i te po, a haere ana a tae noa ki te pa.
5:30 A i te ata ka maranga ake ratou, na ko tetahi
he maha nga tangata e mau ana i nga arawhata me etahi atu miihini o te whawhai, ki te tango i nga
pa: i whakaekea hoki ratou.
5:31 Na, i te kitenga o Hura kua timata te whawhai, kua timata te tangi
kake ana te pa ki te rangi me nga tetere me te tangi nui.
5:32 Na ka mea ia ki tana ope, Whawhai aianei mo o koutou tuakana.
5:33 Na ka haere ia i muri ia ratou, e toru nga ngohi, a whakatangihia ana e ratou te whakatangi
te tetere, me te karanga ki te inoi.
5:34 Katahi te ope o Timoti, i mohio ko Maccabeus, rere atu i
a ia: na reira i patua ai ratou e ia, he nui te patunga; na i reira
tata tonu ki te waru mano nga tangata i patua i taua ra.
5:35 Ka oti tenei, ka peka atu a Hura ki Mihipa; a, i muri i tana whakaekenga
tangohia ana e ia, patua iho nga tane katoa o reira, a riro ana o ratou taonga
a tahuna ana ki te ahi.
5:36 Na ka haere atu ia i reira, a tangohia ana e ia a Kaporo, a Makere, a Potoro, me era atu
nga pa o te whenua o Kireara.
5:37 Na, muri iho i enei mea ka huihuia e Timoti tetahi atu ope, a whakapaea ana e ia
Rapona i tera taha o te awa.
5:38 Na ka tono tangata a Hura ki te tutei i te ope, a ka kawea mai e ratou he korero ki a ia, ka mea, Katoa
kua huihui nga tauiwi i tetahi taha o tatou, i tetahi taha, ki a ratou, he mea tino nui
rangatira nui.
5:39 I utua ano e ia nga Arapi hei awhina i a ratou;
he teneti i tera taha o te awa, e anga ana ki te haere mai ki te whawhai ki a koe. I runga i tenei
Na ka haere a Hura ki te whakatau ia ratou.
5:40 Na ka mea a Timoti ki nga rangatira o tana ope, Ko Hura raua ko tana
ka whakatata mai te ope ki te awa: ki te matua whiti mai ia ki a tatou, ka kore tatou
kaha ki te tu atu ki a ia; ka kaha rawa hoki ia ia tatou.
5:41 Otiia ki te wehi ia, a ka noho ki tawahi o te awa, me haere atu tatou ki reira
ia, a taea ana ia.
5:42 Na, i te taenga o Hura ki te awa, ka tonoa e ia nga karaipi o te iwi
noho ai ki te taha o te awa: i akona ratou e ia, i mea, Kauaka
me noho te tangata ki te puni, engari me haere katoa ki te whawhai.
5:43 Na ko ia i haere ki mua ki a ratou, me te iwi katoa i muri ia ia, muri iho ko te katoa
ko nga tauiwi, ka pororaru i tona aroaro, a maka atu ana a ratou patu, a
rere ana ki te temepara i Karanaima.
5:44 Otira ka horo ia ratou te pa, tahuna ake e ratou te temepara me nga tangata katoa i roto
kei roto. Na kua hinga a Karanaima, kihai hoki i ahei te tu i muri iho
i mua i a Hura.
5:45 Na ka huihuia e Hura nga tangata katoa o Iharaira i taua whenua
o Kirera, te iti ki te rahi, a ratou wahine, me a ratou
nga tamariki, me a ratou taonga, he ope nui rawa, a taea noatia te mutunga
ki te whenua o Huria.
5:46 A, ka tae ratou ki Eperona, he pa nui tenei i te huarahi
me haere ratou, he tino kaha rawa) e kore hoki ratou e tahuri ke atu
ki matau, maui ranei, engari me haere ma waenganui o
te reira.
5:47 Katahi ka tutakina atu e nga tangata o te pa ki waho, tutakina ana nga keti ki roto
kowhatu.
5:48 Na ka tono tangata a Hura ki a ratou i runga i te rangimarie, ka mea, Tukua tatou kia haere
na to koutou whenua ka haere ki to matou nei whenua, a kahore he tangata e mahi i tetahi mea mau
mamae; ka haere a waewae noa taua: heoi kihai ratou i pai ki te whakatuwhera
ki a ia.
5:49 Na reira i whakahau ai a Hura kia panuitia puta noa i te ope;
kia whakaturia e ia tangata, e ia tangata tona teneti ki tona wahi i noho ai.
5:50 Na ka noho nga hoia, ka whakaekea te pa a pau noa taua ra, me tera ra katoa
i taua po, a roa noa ka tukua te pa ki tona ringa.
5:51 Na patua iho e ia nga tane katoa ki te mata o te hoari, tapahia ana e ratou nga tane katoa.
pa, tangohia ana e ia o reira taonga, haere ana i roto i te pa ki runga i a ratou
i patua.
5:52 Muri iho i tenei ka whiti ratou i Horano ki te mania nui i te ritenga atu o Petehana.
5:53 Na ka huihuia e Hura te hunga i haere ki muri, ka whakahau i a ratou
tangata puta noa, a tae noa ki te whenua o Huria.
5:54 Na ka piki ratou ki Maunga Hiona me te koa, me te koa, a tapae atu ana ki reira
nga tahunga tinana;
hoki mai i runga i te rangimarie.
5:55 Na i te wa i noho ai a Hura raua ko Honatana i te whenua o Kireara, a?
Ko Haimona tona tuakana i Kariri i te aroaro o Toromai,
5:56 Ko Hohepa tama a Hakaraia, ko Ataria, ko nga rangatira o nga hoia pupuri;
ka rongo ki nga mahi toa me nga mahi whawhai i mahia e ratou.
5:57 Na ka mea ratou, Kia whai ingoa hoki tatou, ka haere ki te whawhai ki a Ihowa
nga tauiwi i tetahi taha o tatou, i tetahi taha.
5:58 Na ka hoatu e ratou te tikanga ki te hoia pupuri i o ratou hoa, na ratou
i haere ki Jamnia.
5:59 Katahi ka haere mai a Gorgia me ana tangata i te pa ki te whawhai ki a ratou.
5:60 Na ka whati a Hohepa raua ko Atara, a ka whaia
ki nga rohe o Huria: a he mea patu te iwi i taua ra
o Iharaira me te mea e rua mano nga tane.
5:61 Heoi nui atu te hinganga o nga tama a Iharaira, na te mea
kihai ratou i rongo ki a Hura ratou ko ona teina, engari i whakaaro ratou kia pera
etahi mahi toa.
5:62 Na, ko enei tangata, ehara i te mea no nga uri o te hunga na o ratou ringa
i homai he whakaoranga ki a Iharaira.
5:63 Otira i nui te ingoa o taua tangata a Hura ratou ko ona teina i roto i te
i te tirohanga a Iharaira katoa, o nga tauiwi katoa hoki i to ratou ingoa
rongo o;
5:64 Na koa ana te huihui o te iwi ki a ratou.
5:65 Na ka haere atu a Hura ratou ko ona teina ki te whawhai ki a Ihowa
nga tama a Ehau i te whenua i te taha ki te tonga, i patua ai e ia a Heperona,
me ona pa, wahia iho e ratou ona pa kaha, tahuna ake
ko ona pourewa a taka noa.
5:66 I turia atu e ia i reira he haere ki te whenua o nga Pirihitini;
i haere na Hamaria.
5:67 I taua wa ano etahi o nga tohunga i hiahia ki te whakaatu i to ratou maia, i whakamatea
i te whawhaitanga, i haere pohehe ai ratou ki te whawhai.
5:68 Heoi ka tahuri a Hura ki Ahota, ki te whenua o nga Pirihitini, a ia ia
i wahia a ratou aata, tahuna ana e ratou a ratou whakapakoko ki te ahi;
pahuatia ana e ia o ratou pa, hoki ana ki te whenua o Huria.