1 Chronicles
29:1 I mea ano a Kingi Rawiri ki te whakaminenga katoa, E taku Horomona, e Horomona
Ko te tama, ko ta te Atua anake i whiriwhiri ai, he tamariki ia, he ngawari, me te mahi
he nui: ehara hoki te whare rangatira mo te tangata, engari mo Ihowa, mo te Atua.
29:2 Na ka whakapaua toku kaha ki te whakapai i te koura mo te whare o toku Atua
mo nga mea e mahia ana ki te koura, te hiriwa mo nga mea hiriwa, me te
Ko te parahi mo nga mea parahi, ko te rino mo nga mea rino, ko te rakau mo nga mea
nga mea rakau; nga kohatu onika, me nga kohatu hei whakanoho, nga kowhatu kanapa,
me nga momo kowhatu, me nga momo kohatu utu nui katoa, me te mapere
he nui nga kohatu.
29:3 Na, i te mea kua whakamau toku ngakau ki te whare o toku Atua, i noho ai ahau
he koura, he hiriwa, he mea hoatu naku ki a koe
whare o toku Atua;
whare,
29:4 Ara e toru mano taranata koura, no te koura o Opira, e whitu
mano taranata hiriwa parakore, hei whakakikorua ki nga taha o nga whare
taha:
29:5 Ko te koura mo nga mea koura, ko te hiriwa mo nga mea hiriwa,
mo nga momo mahi katoa e mahia e nga ringa o nga tohunga toi. A ko wai
e pai ana ranei koe ki te whakatapu i tana mahi i tenei ra ki a Ihowa?
29:6 Na ko nga upoko o nga whare o nga matua me nga ariki o nga iwi o Iharaira;
ko nga rangatira o nga mano, o nga rau, ratou ko nga rangatira a te kingi
mahi, he mea tuku marie,
29:7 I homai e ratou he koura mo te mahi ki te whare o te Atua e rima mano
nga taranata, tekau mano tarami, me te hiriwa kotahi tekau mano taranata, a
o te parahi kotahi tekau ma waru mano taranata, kotahi rau mano taranata
rino.
29:8 Na, ko te hunga i kitea nei ki a ratou he kohatu utu nui, homai ana e ratou ki roto ki te taonga
o te whare o Ihowa, i te ringa o Tehiere Kerehoni.
29:9 Na ka koa te iwi i a ratou i hihiko nei ki te tapae noa;
he tapatahi te ngakau i hihiko ai ratou ki a Ihowa: ko Rawiri hoki te kingi
i koa hoki i runga i te hari nui.
29:10 Na ka whakapai a Rawiri ia Ihowa i te tirohanga a te whakaminenga katoa
I mea ia, Kia whakapaingia koe, e Ihowa, e te Atua o to matou matua, o Iharaira, he mea no tua whakarere a ake tonu atu.
29:11 Nou hoki, e Ihowa, te nui, te mana, te kororia, me te
te wikitoria, me te honore: mo nga mea katoa i te rangi, i te whenua
nau; nou te rangatiratanga, e Ihowa, ka whakanuia ano koe hei upoko
runga katoa.
29:12 Nau nga taonga, me te honore, ko koe hoki hei kingi mo te katoa; me roto
ko tou ringa te kaha me te mana; ma tou ringa ano te mahi nui;
hei hoatu i te kaha ki te katoa.
29:13 Na, tenei matou, e to matou Atua, te whakawhetai nei ki a koe, te whakamoemiti nei ki tou ingoa kororia.
29:14 Ko wai oti ahau, a he aha toku iwi, e ahei ai matou te pena?
i te hiahia i muri i tenei ahua? nau hoki nga mea katoa, nau ano hoki
kua hoatu ranei e matou ki a koe.
29:15 He manene hoki matou i tou aroaro, he noho noa iho, he pera me matou katoa
nga matua: rite tonu ki te atarangi o matou ra i runga i te whenua, kahore noa iho
noho tonu.
29:16 E Ihowa, e to matou Atua, tenei puranga katoa kua pae nei ia matou hei hanga mau
he whare mo tou ingoa tapu i puta mai i tou ringa, nau hoki te katoa.
29:17 E mohio ana ano ahau, e toku Atua, e whakamatauria ana te ngakau e koe, e manako ana hoki koe
tika. Ko ahau nei, kei te tika toku ngakau
i hihiko noa ahau ki te tapae mai i enei mea katoa: a inaianei kua kite ahau i tou hari
nga tangata e noho nei i konei, hihiko tonu ratou ki te tapae mai ki a koe.
29:18 E Ihowa, e te Atua o Aperahama, o Ihaka, o Iharaira, o matou matua, maharatia tenei
i roto tonu i nga whakaaro o te ngakau o tou iwi, a
whakapaia o ratou ngakau ki a koe.
29:19 Homai hoki ki taku tama, ki a Horomona, he ngakau tapatahi, ki te pupuri i au whakahau.
ki au whakaaturanga, ki au tikanga, ki te mahi hoki i enei mea katoa, ki te
hanga te whare kingi, kua oti hoki i ahau he mea mo reira.
29:20 Na ka mea a Rawiri ki te whakaminenga katoa, Tena, whakapaingia a Ihowa, to koutou Atua. Na
ka whakapai te whakaminenga katoa ki a Ihowa, ki te Atua o o ratou matua, a tuohu ana ratou
ki raro o ratou mahunga, a koropiko ana ki a Ihowa, ki te kingi hoki.
29:21 I patu whakahere ano ratou ki a Ihowa, i whakaeke i nga tahunga tinana
nga whakahere ki a Ihowa i te aonga ake o taua ra, kotahi mano
puru, kotahi mano hipi toa, kotahi mano reme, hei inu ma ratou
he whakahere, he patunga tapu, tona tini ma Iharaira katoa;
29:22 Na kai ana ratou, inu ana i te aroaro o Ihowa i taua ra, he nui te koa.
A ka tuaruatia ta ratou whakakingi ia Horomona tama a Rawiri;
A whakawahia ia ma Ihowa hei tino kawana; ko Haroko hoki hei rangatira
tohunga.
29:23 Katahi ka noho a Horomona ki te torona o Ihowa, hei kingi i muri i a Rawiri
papa, a kake ana; a rongo tonu a Iharaira katoa ki a ia.
29:24 Ma nga rangatira katoa, me nga marohirohi, me nga tama katoa
Na ka ngohengohe a Kingi Rawiri ki a Kingi Horomona.
29:25 A whakanuia rawatia ake a Horomona e Ihowa i te tirohanga a Iharaira katoa;
a hoatu ana ki a ia he kororia kingi, kahore nei i rite i nga kingi katoa
i tona aroaro i roto ia Iharaira.
29:26 Heoi ko Rawiri tama a Hehe te kingi o Iharaira katoa.
29:27 Na, ko nga ra i kingi ai ia ki a Iharaira, e wha tekau tau; e whitu nga tau
i kingi ano ia ki Heperona, e toru tekau ma toru nga tau i kingi ai
Hiruharama.
29:28 Na ka mate ia, he pai tona koroheketanga, hira tonu ona ra, ona taonga, tona kororia;
ko tana tama, ko Horomona te kingi i muri ia ia.
29:29 Na, ko nga mahi a Kingi Rawiri, o mua, o muri, nana, kua oti te tuhituhi
i roto i te pukapuka a Hamuera matakite, i te pukapuka a Natana poropiti.
i roto ano i te pukapuka a Kara te matakite.
29:30 Me tona kingitanga katoa, me tona kaha, me nga wa i muri ia ia, a
mo Iharaira, mo nga rangatiratanga katoa o nga whenua.