John 8:1 Ary Jesosy nankany an-tendrombohitra Oliva. 8:2 Ary nony maraina koa dia niditra teo an-kianjan'ny tempoly indray Jesosy mbamin'ny olona rehetra nanatona Azy ny olona; dia nipetraka Izy ka nampianatra azy. 8:3 Ary ny mpanora-dalàna sy ny Fariseo nitondra vehivavy anankiray efa voasambotra teo aminy fanitsakitsaham-bady; ary rehefa napetrany teo afovoany izy, 8:4 Hoy ireo taminy: Tompoko, ity vehivavy ity nosamborina nijangajanga indrindra act. 8:5 Ary Mosesy ao amin'ny lalàna dia nandidy antsika hitora-bato izay toy izany; hoy ianao? 8:6 Izany no nolazainy hakany fanahy Azy, mba hananany izay hiampangany Azy. SAINGY Dia niondrika Jesosy, ka nanoratra teo amin’ny tany tamin’ny rantsantanany, toy ny hoe tsy nandre izany izy. 8:7 Ary raha naharitra nanontany Azy ireo, dia nitraka Izy ka nanao taminy izy: Izay tsy nanota eo aminareo no aoka hitora-bato aloha azy. 8:8 Dia niondrika indray Izy ka nanoratra teo amin'ny tany. 8:9 Ary izay nandre izany, rehefa voaheloka tamin'ny fieritreretany, dia lasa nandeha nivoaka tsirairay, manomboka amin'ny zokiny indrindra ka hatramin'ny farany; ary Jesosy ary ilay vehivavy nijanona teo afovoany. 8:10 Ary rehefa nitraka Jesosy, dia hoy Izy ka tsy nahita afa-tsy ilay vehivavy taminy: Ravehivavy, aiza ireo mpiampanga anao? tsy nisy nanameloka ianao? 8:11 Ary hoy izy: Tsia, Tompoko. Ary hoy Jesosy taminy: Izaho koa dia tsy manameloka ianao: mandehana, ka aza manota intsony. 8:12 Ary Jesosy niteny taminy indray ka nanao hoe: Izaho no fahazavan'izao tontolo izao; izay manaraka Ahy tsy mba handeha amin'ny maizina, fa hanana ny fahazavan’ny fiainana. 8:13 Dia hoy ny Fariseo taminy: Hianao manambara ny tenanao; tsy marina ny filazanao. 8:14 Jesosy namaly ka nanao taminy hoe: Na dia manambara ny tenako aza Aho marina ny fanambarako, fa fantatro izay nihaviako sy izay alehako; fa ianareo tsy mahalala izay ihaviako sy izay alehako. 8:15 Mitsara araka ny nofo ianareo; Tsy mitsara olona aho. 8:16 Ary na dia mitsara aza Aho, dia marina ny fitsarako; fa tsy irery Aho, fa izaho sy ny Ray izay naniraka Ahy. 8:17 Ary voasoratra ao amin'ny lalànareo fa marina ny fanambaran'ny olona roa. 8:18 Izaho no manambara ny tenako sy ny Ray izay naniraka Ahy dia manambara Ahy. 8:19 Dia hoy ireo taminy: Aiza ny Rainao? Jesosy namaly hoe: Tsy ianareo koa mahalala Ahy na ny Raiko; raha nahafantatra Ahy ianareo, dia ho nahalala ny Ahy Dada koa. 8:20 Izany teny izany no nolazain’i Jesosy teo amin’ny fandatsahan-drakitra, raha nampianatra teo an-kianjan’ny tempoly Izy; tsy nisy naninji-tanana taminy; fa tsy mbola tonga ny fotoany. 8:21 Ary hoy indray Jesosy taminy: Handeha Aho, ary hitady Ahy ianareo ho faty amin'ny fahotanareo; izay alehako tsy azonareo haleha. 8:22 Dia hoy ny Jiosy: hamono tena va Izy? fa hoy izy: Any Aho mandehana, fa tsy afaka mankany. 8:23 Ary hoy Izy taminy: Hianareo avy atỳ ambany; Izaho avy any ambony, ianareo avy izao tontolo izao; tsy naman'izao tontolo izao aho. 8:24 Koa izany no nilazako taminareo fa ho faty amin'ny fahotanareo ianareo; aza mino fa Izaho no Izy, dia ho faty amin'ny fahotanareo ianareo. 8:25 Dia hoy ireo taminy: Iza moa ianao? Ary hoy Jesosy taminy: Na dia izany aza dia ilay nolazaiko taminareo hatrany am-boalohany. 8:26 Manana zavatra maro holazaina sy hitsarana anareo Aho; fa Izy no naniraka Ahy marina; ary lazaiko amin'izao tontolo izao izay zavatra reko taminy. 8:27 Ary tsy fantany fa ny Ray no nolazainy taminy. 8:28 Dia hoy Jesosy taminy: Rehefa asandratrareo ny Zanak'olona, dia izao ho fantatrareo va fa Izaho no Izy, ary tsy manao na inona na inona ho Ahy Aho; fa toy ny ahy Ray no nampianatra Ahy, izany no lazaiko. 8:29 Ary izay naniraka Ahy dia eto amiko: ny Ray tsy namela Ahy ho irery; ho I ataovy mandrakariva izay sitrany. 8:30 Ary raha nilaza izany teny izany Izy, dia maro no nino Azy. 8:31 Ary hoy Jesosy tamin'ny Jiosy izay nino Azy: Raha mitoetra ao ihany ianareo ny teniko, dia tena mpianatro tokoa ianareo; 8:32 Ary ho fantatrareo ny marina, ary ny marina hahafaka anareo tsy ho andevo. 8:33 Ary ireo namaly Azy hoe: Taranak'i Abrahama izahay, ka tsy mba andevon'i Abrahama hatrizay hatrizay ahoana no ilazanao hoe: Ho afaka ianareo? 8:34 Jesosy namaly azy hoe: Lazaiko aminareo marina dia marina tokoa: Na iza na iza ny manota dia mpanompon'ny ota. 8:35 Ary ny andevo tsy mitoetra ao an-trano mandrakariva; fa ny Zanaka no mitoetra mandrakizay. 8:36 Koa raha ny Zanaka no hahafaka anareo, dia ho afaka tokoa ianareo. 8:37 Fantatro fa taranak'i Abrahama ianareo; fa mitady hamono Ahy ianareo, satria Ahy tsy manana toerana ao anatinareo ny teny. 8:38 Izay efa hitako tamin'ny Raiko no lazaiko, ary izay ataonareo koa no ataonareo efa hita tamin-drainao. 8:39 Dia namaly ireo ka nanao taminy hoe: Abrahama no rainay. Hoy Jesosy taminy dia nanao hoe: Raha zanak'i Abrahama ianareo, dia ny asan'i Abrahama no hataonareo. 8:40 Fa ankehitriny ianareo mitady hamono Ahy, Izay Lehilahy nilaza ny marina taminareo, izay Izaho ihany efa nandre ny amin'Andriamanitra: tsy nataon'i Abrahama izany. 8:41 Hianareo manao ny asan'ny rainareo. Dia hoy ireo taminy: Tsy nateraka izahay fijangajangana; iray ihany ny Ray, dia Andriamanitra. 8:42 Hoy Jesosy taminy: Raha Andriamanitra no Rainareo, dia ho tia Ahy ianareo; nivoaka sy nivoaka avy tamin’Andriamanitra; ary izaho tsy tonga ho Ahy, fa Izy no naniraka izaho. 8:43 Nahoana no tsy azonareo ny teniko? satria tsy mahare ny teniko ianareo. 8:44 Hianareo avy tamin'ny devoly rainareo, ka izay sitraky ny rainareo no tianareo Azy. Izy dia mpamono olona hatramin'ny voalohany, ary tsy nitoetra tamin'ny fahamarinana; fa tsy misy marina ao aminy. Raha mandainga izy, dia miteny ny azy: fa mpandainga izy sady rain'ny. 8:45 Ary satria milaza ny marina aminareo Aho, dia tsy mino Ahy ianareo. 8:46 Iza aminareo no mampiseho Ahy ho nanota? Ary raha milaza ny marina Aho, nahoana ianareo no tsy manao? minoa Ahy? 8:47 Izay avy amin'Andriamanitra dia mihaino ny tenin'Andriamanitra; satria tsy avy amin'Andriamanitra ianareo. 8:48 Dia namaly ny Jiosy ka nanao taminy hoe: Tsy marina ny filazanay fa Hianao Samaritana, ary manana demonia? 8:49 Jesosy namaly hoe: Izaho tsy manana demonia; fa Izaho mankalaza ny Raiko, ary ianareo manao izany manala baraka ahy. 8:50 Ary Izaho tsy mitady ny voninahitro; fa misy Izay mitady sy mitsara. 8:51 Lazaiko aminareo marina dia marina tokoa: Raha misy olona mitandrina ny teniko, dia tsy ho faty mandrakizay izy. jereo ny fahafatesana. 8:52 Dia hoy ny Jiosy taminy: Fantatray ankehitriny fa manana demonia Hianao. ABRAHAMA efa maty sy ny mpaminany; ary hoy ianao: Raha misy mitandrina ny teniko, dia izy tsy hanandrana fahafatesana mandrakizay. 8:53 Moa Hianao va lehibe noho Abrahama rainay izay efa maty? ary ny Maty ny mpaminany; manao ny tenanao ho iza ianao? 8:54 Jesosy namaly hoe: Raha mankalaza ny tenako Aho, dia tsinontsinona ny lazako, fa Ahy izany Ray izay manome voninahitra Ahy; izay lazainareo fa Izy no Andriamanitrareo; 8:55 Nefa tsy fantatrareo Izy; fa izaho mahalala Azy; fa tsy izy, fa ho mpandainga tahaka anareo aho; miteny. 8:56 Abrahama rainareo faly nahita ny androko; ary nahita izany izy ka faly. 8:57 Dia hoy ny Jiosy taminy: Mbola tsy mbola dimam-polo taona ianao, ka mbola velona ihany Hitanao Abrahama? 8:58 Hoy Jesosy taminy: Lazaiko aminareo marina dia marina tokoa: Talohan'i Abrahama dia, izaho. 8:59 Dia naka vato hitorahana Azy ny olona; fa Jesosy niery ka lasa nandeha niala teo an-kianjan'ny tempoly, nandeha namaky teo afovoany, dia nandalo koa.