Malagasy
2:1 Ry rahalahiko, aza manana ny finoana an'i Jesosy Kristy Tompontsika, Tompon'ny
voninahitra, amin'ny fizahan-tavan'olona.
2:2 Fa raha misy lehilahy tonga ao amin'ny fiangonanareo mitondra peratra volamena tsara, dia tsara
ary niditra koa ny malahelo mitafy lamba;
2:3 Ary mijery izay mitafy tsara ianareo, ka lazao aminy
izy, Mipetraha eto amin'ny fitoerana tsara; ary lazao amin'ny malahelo hoe: Mitsangàna
any, na mipetraha eto ambanin'ny fitoeran-tongotro;
2:4 Koa moa tsy miangatra va ianareo ka efa mitsara ny ratsy?
eritreritra?
2:5 Mihainoa, ry rahalahy malalako: Tsy ny malahelo amin'izao tontolo izao va no nofidin'Andriamanitra?
manan-karena amin'ny finoana sy mpandova ny fanjakana izay nampanantenainy azy
izay tia azy?
2:6 Fa ianareo manao tsinontsinona ny malahelo. Aza ny mpanankarena no mampahory anao sy mitaona anao
alohan'ny fitsarana?
2:7 Tsy miteny ratsy ny anarana mendrika izay niantsoana anareo va izy?
2:8 Raha mankatò ny didy ambony indrindra ianareo, araka ny Soratra Masina hoe: "Tiava" (Eks
ny namanao tahaka ny tenanao, dia manao tsara hianareo;
2:9 Fa raha mizaha tavan'olona ianareo, dia manota ka helohina
ny lalàna ho mpandika lalàna.
2:10 Fa na iza na iza mitandrina ny lalàna rehetra, nefa diso amin'ny iray loha, dia izy
dia meloka amin'ny rehetra.
2:11 Fa Ilay nanao hoe: Aza mijangajanga, dia hoy koa: Aza mamono olona. Raha izao
tsy mijangajanga ianao, fa raha mamono olona ianao, dia ho a
mpandika lalàna.
2:12 Mitenena sy manaova toy izany koa ianareo, araka izay hotsarain'ny lalàn'i Jehovah
fahafahana.
2:13 Fa izay tsy mamindra fo dia hotsaraina tsy misy famindram-po; SY
ny famindram-po dia mifaly manohitra ny fitsarana.
2:14 Inona no soa azo, ry rahalahiko, raha misy milaza fa manam-pinoana izy?
tsy manana asa? mahavonjy azy va ny finoana?
2:15 Raha misy rahalahy na anabavy tsy manan-kitafy ka tsy manan-kohanina isan'andro,
2:16 Ary ny anankiray aminareo manao aminy hoe: Mandehana soa aman-tsara, mamindroa, mivokisa;
kanefa tsy omenareo azy ireo izay ilainy
vatana; inona no soa azony?
2:17 Ary toy izany koa ny finoana, raha tsy misy asa, dia maty raha irery.
2:18 Eny, mety hisy hanao hoe: Hianao manam-pinoana, ary izaho manana asa; asehoy ahy ny finoanao.
tsy amin'ny asanao, ary hasehoko anao ny finoako amin'ny asako.
2:19 Hianao mino fa iray ihany Andriamanitra; tsara no ataonao: ny devoly koa
minoa, ka mangovita.
2:20 Fa tianao ho fantatra va, ry olom-poana, fa maty ny finoana tsy misy asa?
2:21 Tsy nohamarinina tamin'ny asa va Abrahama razantsika, tamin'ny nanaterany an'i Isaka?
ny zanany eo ambony alitara?
2:22 Hitanao fa niara-niasa tamin'ny finoana ny asany, ary ny asa no nanaovana ny finoana
tonga lafatra?
2:23 Ary tanteraka ny Soratra Masina manao hoe: Abrahama nino an'Andriamanitra, ka dia tanteraka
dia nisaina ho fahamarinany izany, ary nataony hoe sakaiza izy
an’Andriamanitra.
2:24 Koa hitanareo fa hamarinina amin'ny asa ny olona, fa tsy amin'ny finoana ihany.
2:25 Ary toy izany koa Rahaba janga, dia tsy nohamarinina tamin'ny asa, fony izy nanana
nandray ny iraka ka nandefa azy tamin'ny lalana hafa?
2:26 Fa maty ny tena, raha tsy misy fanahy, dia toy izany koa ny finoana, raha tsy misy asa
maty koa.