Genesis
47:1 Ary Josefa tonga ka nilaza tamin'i Farao ka nanao hoe: Ry ikaky sy ny rahalahiko!
ary nivoaka ny ondry aman'osiny sy ny ombiny ary izay rehetra ananany
ny tany Kanana; ary, indro, any amin'ny tany Gosena izy.
47:2 Ary naka dimy lahy tamin'ny rahalahiny izy ka nasehony teo anatrehany
Farao.
47:3 Ary hoy Farao tamin'ny rahalahiny: Inona no raharaha fanaonareo? Ary izy ireo
dia hoy izy tamin'i Farao: Mpiandry ondry ny mpanomponao, dia izahay sy ny anay koa
ray.
47:4 Ary hoy koa izy tamin'i Farao: Mba hivahiny amin'ny tany no nahatongavanay;
fa ny mpanomponao tsy manana ahitra ho an’ny ondriny; fa misy mosary
koa amin'izany, trarantitra ianao, avelao ny Anao
ny mpanompo no monina ao amin'ny tany Gosena.
47:5 Ary Farao niteny tamin'i Josefa ka nanao hoe: Ao ny rainao sy ny rahalahinao
manatona anao:
47:6 Ny tany Egypta dia eo anoloanao; amin'ny tany tsara indrindra no ataovy ho anao
ray aman-drahalahy mba honina; ary aoka honina ao amin'ny tany Gosena izy;
raha fantatrao izay lehilahy mahery ao aminy, dia tendreo ho mpanapaka izy
noho ny ondriko.
47:7 Ary Josefa nampiditra an'i Jakoba rainy ka nampitoetra azy teo anatrehan'i Farao;
Nitso-drano an’i Farao i Jakoba.
47:8 Ary hoy Farao tamin'i Jakoba: Firy taona moa ianao?
47:9 Ary hoy Jakoba tamin'i Farao: Izao no andro hivahiniako
Telopolo amby zato taona; vitsy sady ratsy ny andron'ny taona
ny fiainako, nefa tsy nahatratra ny andron'ny taonan'ny Tompo
ny fiainan'ny razako tamin'ny andro fivahinian'izy ireo.
47:10 Ary Jakoba nisaotra an'i Farao ka niala teo anatrehan'i Farao.
47:11 Ary Josefa nanendry ny rainy sy ny rahalahiny ka nanome azy a
tany Egypta, tany amin'ny tany tsara indrindra, tany amin'ny tany
Ramesesa, araka ny nandidian’i Farao.
47:12 Ary Josefa nomelohina ny rainy sy ny rahalahiny ary ny an-drainy rehetra
ny ankohonany, mbamin’ny mofo, araka ny fianakaviany avy.
47:13 Ary tsy nisy mofo teo amin'ny tany rehetra; fa mafy dia mafy ny mosary
fa reraka ny tany Egypta sy ny tany Kanana rehetra noho izany
ny mosary.
47:14 Dia nangonin'i Josefa ny vola rehetra izay hita tao amin'ny tany
Egypta sy tany amin'ny tany Kanana, noho ny vary izay novidiny;
Nampidirin’i Josefa tao an-tranon’i Farao ny vola.
47:15 Ary rehefa lany ny vola tany amin'ny tany Egypta sy tany amin'ny tany Kanana,
dia nankeo amin'i Josefa ny Egyptiana rehetra ka nanao hoe: Omeo hanina izahay;
ho faty eo anatrehanao va izahay? fa lany ny vola.
47:16 Ary hoy Josefa: Omeo ny ombinao; ary homeko ho solon'ny biby fiompinareo ianareo,
raha tsy mahomby ny vola.
47:17 Dia nentiny tany amin'i Josefa ny omby aman'ondriny; ary Josefa nanome azy hanina
natakalo soavaly sy ondry aman'osy ary omby aman'ondry
omby sy boriky; ary nomeny hanina ho an'ny rehetra izy
omby tamin’io taona io.
47:18 Ary rehefa tapitra izany taona izany, dia nankeo aminy ny olona tamin'ny taona faharoa ka nanao hoe
taminy: Tsy hafeninay amin’itompokolahy fa efa lany ny volanay;
ary ny tompoko manana omby aman'ondrinay; tsy misy tavela ao amin'ny
eo imason'itompokolahy, fa ny tenanay sy ny taninay ihany;
47:19 Nahoana no ho faty eo imasonao izahay sy ny taninay? mividy anay
ary ny taninay ho mofo, dia ho andevonay izahay sy ny taninay
Farao: ary omeo voa izahay mba ho velona, fa tsy ho faty, ho an'ny tany
aza aolo.
47:20 Dia novidin'i Josefa ho an'i Farao ny tany Egypta rehetra; ho an’ny Egyptiana
samy nivarotra ny taniny avy izy, fa mafy ny mosary;
lasa an’i Farao ny tany.
47:21 Ary ny amin'ny olona, dia nafindrany ho any amin'ny tanàna avy amin'ny faran'ny ranomasina
sisin-tanin'i Egypta hatramin'ny farany.
47:22 Ny tanin'ny mpisorona ihany no tsy mba novidiny; fa ny mpisorona nanana a
anjara nomen'i Farao azy, ka nihinana ny anjarany izay
Nomen'i Faraona ireo, koa tsy nivarotra ny taniny izy.
47:23 Ary hoy Josefa tamin'ny olona: Indro, efa nividy anareo aho androany;
ny taninareo ho an'i Farao; indro, ny voa ho anareo dia afafazonareo
tany.
47:24 Ary raha mitombo ny vokatra, dia homenareo ny ampahadiminy
ny ampahany ho an'i Farao, ary ny efatra ho anareo, ho an'ny taranak'i Jehovah
saha sy ho haninao sy ho an'ny ankohonanao ary ho hanina
ho an’ny zanakareo madinika.
47:25 Ary hoy izy: Efa namonjy ny ainay Hianao; aoka hahita fitia eo imasonay izahay.
amin'ny tompoko, dia ho mpanompon'i Farao izahay.
47:26 Ary Josefa nanao izany ho lalàna ny amin'ny tany Egypta mandraka androany
Tokony hanana ny ampahadiminy i Farao; afa-tsy ny tanin’ny mpisorona ihany,
izay tsy mba an'i Farao.
47:27 Ary nonina tany amin'ny tany Egypta, tao amin'ny tany Gosena, ny Isiraely; SY
nanana fananana teo izy ka nitombo sy nihamaro indrindra.
47:28 Ary ny andro niainan'i Jakoba tany amin'ny tany Egypta dia fito ambin'ny folo taona;
fito amby efa-polo amby zato taona ny taranak'i Jakoba.
47:29 Ary efa antomotra ny andro hahafatesan'ny Isiraely; dia niantso ny zanany izy
Josefa ka nanao taminy hoe: Raha mba mahita fitia eo imasonao aho,
Masìna ianao, aoka ny tananao ato ambanin'ny feko, ka mamindrà fo amiko;
masìna ianao, aza alevina any Ejipta aho;
47:30 Fa Izaho kosa handry amin'ny razako, dia ho entinao hivoaka avy any Egypta aho;
ary aleveno ao amin'ny fasany aho. Dia hoy izy: Hanao araka izay ataonao aho
hoy.
47:31 Ary hoy izy: Mianiana amiko. Dia nianiana taminy izy. Dia niondrika Israely
ny tenany teo ambonin'ny lohan'ny fandriana.