Ezekiel 40:1 Tamin'ny taona fahadimy amby roapolo namabo antsika, dia tamin'ny niandohan'ny taona, tamin’ny andro fahafolon’ny volana, tamin’ny taona fahefatra ambin’ny folo taorian’izany dia resy ny tanàna, ary tamin'izany andro izany indrindra no niharan'ny tànan'i Jehovah dia nentiny tany aho. 40:2 Tamin'ny fahitan'Andriamanitra no nitondrany ahy ho any amin'ny tanin'ny Isiraely ka nampitoetra ahy teo an-tendrombohitra avo dia avo, izay nisy tahaka ny endriky ny tanàna teo ambonin'ny ranomasina atsimo. 40:3 Dia nentiny nankany aho, ary, indro, nisy lehilahy anankiray ny tarehiny dia tahaka ny tarehin'ny varahina, ary nisy tady rongony teo aminy tanana sy volotara fandrefesana; ary nijanona teo am-bavahady izy. 40:4 Ary hoy ralehilahy tamiko: Ry zanak'olona, mijere amin'ny masonao, ka mihainoa amin'ny sofinao, ary saino ny fonao izay rehetra hasehoko anao; fa mba hasehoko anao izany no nitondranao anao eto: ambarao amin'ny taranak'Isiraely izay rehetra hitanao. 40:5 Ary, indro, nisy ampiantany teo ivelan'ny trano manodidina sy teo amin'ny rindrina ny tanan'olona dia volotara fandrefesana, enina hakiho ny lavany, ary iray hakiho sy iray tànana ny sakany: dia norefesiny ny sakan'ny trano, ka eran'ny volotara; ary ny haavony, volotara iray. 40:6 Dia tonga teo amin'ny vavahady manatrika ny atsinanana izy ka niakatra ary norefesiny ny tokonam-bavahady, dia ilay izy volotara iray malalaka; ary ny tokonam-bavahady iray dia volotara iray malalaka. 40:7 Ary ny trano fiambenana iray dia eran'ny volotara ny lavany, ary eran'ny volotara koa ny sakany; SY teo anelanelan'ny efi-trano dia dimy hakiho; ary ny tokonam-baravaran'ny Ny vavahady teo anilan'ny lavarangan'ny vavahady ao anatiny dia eran'ny volotara. 40:8 Ary norefesiny koa ny lavarangana fidirana amin'ny vavahady, ka eran'ny volotara. 40:9 Dia norefesiny ny lavarangana fidirana amin'ny vavahady, ka valo hakiho; ary ny lahatsoratra roa hakiho; ary ny lavarangan'ny vavahady dia ao anatiny. 40:10 Ary ny efi-trano kely amin'ny vavahady atsinanana dia telo avy no teo an-daniny roa; ary ny telo amin'izany lafiny izany; nitovy ohatra izy telo, ary ny tongo-bato nisy refy iray teo an-daniny roa. 40:11 Ary norefesiny ny sakan'ny vavahady, ka folo hakiho; SY telo ambin'ny folo hakiho ny lavan'ny vavahady. 40:12 Ary ny lafiny teo anoloan'ny efi-trano dia iray hakiho avy; ary ny efi-trano dia iray hakiho tamin'ny lafiny iray; enina hakiho ny lafiny iray, ary enina hakiho koa ny lafiny iray. 40:13 Ary norefesiny ny vavahady hatreo amin'ny tafon'ny efi-trano iray ka hatramin'ny vavahady ny tafon'ny anankiray koa: dimy amby roa-polo hakiho ny sakany, mifanatrika ny varavarana varavarana. 40:14 Ary nanao tongo-bato enim-polo hakiho izy, hatreo amin'ny tongotry ny kianja manodidina ny vavahady. 40:15 Ary hatramin'ny tavan'ny vavahady fidirana ka hatramin'ny tandrifin'ny lavarangana fidirana ary ny vavahady anatiny dia dimam-polo hakiho. 40:16 Ary nisy varavarankely tery teo amin'ny efi-trano sy ny tongo-batony ao anatin'ny vavahady manodidina ary toy izany koa amin'ny tohany sy ny varavarankely ary nisy hazo rofia teo amin'ny tongo-bato. 40:17 Dia nentiny ho eo amin'ny kianja ivelany aho, ary, indro, nisy efi-trano; ary nisy lampivato natao tamin'ny kianja manodidina: efi-trano telo-polo no teo amboniny ny pavement. 40:18 Ary nisy lampivato teo anilan'ny vavahady, tandrifin'ny lavan'ny vavahady ny vavahady dia ny lampivato ambany. 40:19 Dia norefesiny ny sakany hatreo anoloan'ny vavahady ambany ka hatreo Ary ny anoloana amin'ny kianja anatiny eo ivelany, dia zato hakiho ny atsinanana ary mianavaratra. 40:20 Ary ny vavahadin'ny kianja ivelany izay manatrika ny avaratra, dia izy norefesiny ny lavany sy ny sakany. 40:21 Ary ny trano fiambenany dia telo avy no teo an-daniny roa io lafiny io; ary ny tongo-batony sy ny tohany dia teo aoriany Ny haben'ny vavahady voalohany dia dimam-polo hakiho ny lavany; dimy amby roapolo hakiho ny sakany. 40:22 Ary ny varavarankeliny sy ny tohany ary ny hazo rofia dia nanaraka azy ny ohatry ny vavahady manatrika ny atsinanana; dia niakatra izy amin'ny ambaratonga fito; ary ny tohany dia teo anoloany. 40:23 Ary ny vavahadin'ny kianja anatiny dia tandrifin'ny vavahady tandrifin'ny vavahady mianavaratra sy miantsinanana; ary nandrefy teo am-bavahady ka hatramin'ny vavahady zato izy hakiho. 40:24 Dia nentiny nianatsimo aho, ary, indro, nisy vavahady manatrika ny Tompo; ary norefesiny ny tongo-batony sy ny tohany araka ireo fepetra ireo. 40:25 Ary nisy varavarankely teo aminy sy teo amin'ny tohany manodidina, tahaka izany koa ireo varavarankely ireo: dimam-polo hakiho ny lavany, ary dimy hakiho ny sakany roapolo hakiho. 40:26 Ary nisy ambaratonga fito ho fiakarana ao, ary nisy tohany koa teo anoloany: ary nisy hazo rofia iray teo an-daniny iray, ary iray koa teo anilany amin'ny lafiny iray, eo amin'ny tongo-batony. 40:27 Ary nisy vavahady teo amin'ny kianja anatiny teo atsimo; ary izy Norefesina hatramin'ny vavahady ka hatramin'ny vavahady atsimo, ka zato hakiho. 40:28 Dia nentiny nankany amin'ny kianja anatiny tamin'ny vavahady atsimo aho, dia norefesiny ny vavahady atsimo, araka ireo ohatra ireo koa; 40:29 ary ny efi-tranony sy ny tongo-batony ary ny tohany ary nisy varavarankely teo aminy, araka ireo ohatra ireo koa teo amin'ny tohany manodidina: dimam-polo hakiho ny lavany, ary dimy ary roapolo hakiho ny sakany. 40:30 Ary ny tohany manodidina dia dimy amby roa-polo hakiho ny lavany, ary dimy hakiho hakiho ny sakany. 40:31 Ary nanatrika ny kianja ivelany ny tohany; ary nisy hazo rofia ary nisy ambaratonga valo ny fiakarana ho eo aminy. 40:32 Dia nentiny niantsinanana ho ao amin'ny kianja anatiny aho, dia norefesiny ny vavahady araka ireo ohatra ireo. 40:33 ary ny efi-tranony sy ny tongo-batony ary ny tohany araka ireo ohatra ireo ihany koa izy, ary nisy varavarankely tao anatiny sy teo amin'ny tohany manodidina: dimam-polo hakiho ny lavany; ary dimy amby roapolo hakiho ny sakany. 40:34 Ary nanatrika ny kianja ivelany ny tohany; ary hazo rofia teo amin'ny tongo-batony, teo an-daniny roa, ary ny nisy ambaratonga valo ny fiakarana teo. 40:35 Dia nentiny ho eo amin'ny vavahady avaratra aho, ka norefesiny ka araka ireo fepetra; 40:36 ary ny efi-tranony sy ny tongo-batony ary ny tohany, ary ny varavarankely manodidina dia dimam-polo hakiho ny lavany; dimy amby roapolo hakiho ny sakany. 40:37 Ary nanatrika ny kianja ivelany ny tongo-batony; ary nisy hazo rofia teo amin'ny tongo-batony sy teo an-daniny roa ary ny fiakarana nisy dingana valo hankany aminy. 40:38 Ary ny efi-trano sy ny fidirana aminy dia teo anilan'ny tolan'ny vavahady; teo no nanasany ny fanatitra dorana. 40:39 Ary teo amin'ny lavarangan'ny vavahady dia nisy latabatra roa teo an-daniny roa latabatra teo an-daniny roa hamonoana ny fanatitra dorana sy ny ota ny fanatitra sy ny fanati-panonerana. 40:40 Ary amin'ny lafiny ivelany, raha miakatra ho eo amin'ny fidirana amin'ny vavahady avaratra, nisy latabatra roa; ary teo an-daniny roa, izay teo amin'ny lavarangana fidirana vavahady, nisy latabatra roa. 40:41 Nisy latabatra efatra teo an-daniny roa, ary nisy latabatra efatra teo an-daniny roa ny vavahady; latabatra valo, izay namonoana ny fanatiny. 40:42 Ary ny latabatra efatra dia vato voapaika hatao fanatitra dorana, dia a hakiho sy sasany ny lavany, ary iray hakiho sy sasany ny sakany, ary iray hakiho ary teo no nametrahany ny fitaovam-piadiana namonoana ny afo ny fanatitra dorana sy ny fanatitra. 40:43 Ary nisy fihantonana teo anatiny, enim-polo hakiho ny sakany, napetaka manodidina; latabatra no henan'ny fanatitra. 40:44 Ary teo ivelan'ny vavahady anatiny dia nisy ny efi-tranon'ny mpihira tao anatiny kianja, izay teo anilan’ny vavahady avaratra; ary ny nantenainy dia mianatsimo: ny anankiray teo anilan'ny vavahady atsinanana manatrika mianavaratra. 40:45 Ary hoy izy tamiko: Ity efi-trano ity, izay manatrika ny atsimo, dia ho an'ny mpisorona, mpitandrina ny anjara-raharaha momba ny trano. 40:46 Ary ny efi-trano manatrika ny avaratra dia ho an'ny mpisorona; ny mpitandrina ny anjara-raharaha ny amin'ny alitara: Ireo no zanakalahin'i Zadoka amin'ny taranak'i Levy, izay manatona an'i Jehovah hanao fanompoam-pivavahana azy. 40:47 Dia nandrefy ny kianja izy, ka zato hakiho ny lavany, ary zato hakiho malalaka, efa-joro; ary ny alitara teo anoloan'ny trano. 40:48 Dia nentiny ho eo amin'ny lavarangana fidirana amin'ny trano aho, ka norefesiny ny tongo-bato rehetra ary ny lavarangana fidirana dia dimy hakiho ny lafiny iray, ary dimy hakiho ny lafiny iray; ary ny sakan'ny vavahady dia telo hakiho amin'ny lafiny iray, ary telo hakiho koa amin'io lafiny io. 40:49 Ny lavan'ny lavarangana fidirana dia roa-polo hakiho, ary iraika ambin'ny folo hakiho ny sakany hakiho; ary nentiny tamin'ny ambaratonga izay niakarany aho; ary nisy andry teo anilan'ny tongo-bato, iray tamin'ny lafiny iray, ary iray koa teo an-daniny lafiny.