Baroka
1:1 Ary izao no tenin'ny boky izay nosoratan'i Baroka, zanak'i Neria
zanak'i Maasiasa, zanak'i Sedesiasa, zanak'i Asadia, zanak'i
Chelcias, nanoratra tany Babylona,
1:2 Ary tamin'ny taona fahadimy sy tamin'ny andro fahafito amin'ny volana, amin'ny andro inona
Azon'ny Kaldeana i Jerosalema ka nodorany tamin'ny afo.
1:3 Ary Baroka dia namaky ny tenin'ity boky ity teo anatrehan'i Jekonia
zanak'i Joakima, mpanjakan'ny Joda, ary teo anatrehan'ny vahoaka rehetra izany
tonga hihaino ny boky,
1:4 Ary teo anatrehan'ny manan-kaja sy ny zanaky ny mpanjaka ary ny amin'ny
nandre ny loholona sy ny vahoaka rehetra hatramin’ny ambany ka hatramin’ny vahoaka
ambony indrindra tamin'izay rehetra nonina tany Babylona teo amoron'ny ony Soda.
1:5 Dia nitomany sy nifady hanina ary nivavaka teo anatrehan'i Jehovah izy ireo.
1:6 Ary nanao famoriam-bola araka ny herin'ny tsirairay avy izy;
1:7 Dia nampitondrainy ho any Jerosalema ho any amin'i Joakima, mpisoronabe, zanak'i
Kalkia, zanak'i Saloma, sy ho an'ny mpisorona sy ny vahoaka rehetra izay
niaraka taminy tany Jerosalema,
1:8 Ary tamin'izany andro izany, rehefa nandray ny fanaky ny tranon'ny Tompo izy,
izay nentina nivoaka avy tao amin'ny tempoly, mba hamerenana azy ho any amin'ny tany
Joda, andro fahafolon'ny volana Sivana, dia fanaka volafotsy, izay
Sedesiasa, zanak'i Josiasa, mpanjakan'i Jada, nanao hoe:
1:9 Ary rehefa afaka izany, dia nentin'i Nabokodonozora, mpanjakan'i Babylona, Jekoniasa,
ary ny mpanapaka sy ny babo sy ny lehilahy mahery ary ny vahoaka
ny tany avy any Jerosalema ka nentiny ho any Babylona.
1:10 Ary hoy izy ireo: Indro, nampanatitra vola taminao hividianana dorana izahay
fanatitra noho ny ota sy ditin-kazo manitra, ary manaova mana sy
manatera fanatitra eo ambonin’ ny alitaran’ ny Tompo Andriamanitsika;
1:11 Ary mivavaha ho an'ny fiainan'i Nabokodonozora, mpanjakan'i Babylona, sy ho an'ny
ny fiainan'i Baltasara zanany, mba ho etỳ an-tany ny androny
ny lanitra:
1:12 Ary ny Tompo hanome hery antsika sy hanazava ny masontsika, dia hanao izany isika
honina eo ambanin'ny aloky ny Nabokodonozora, mpanjakan'i Babylona, sy eo ambanin'ny Tompo
ny aloky ny Baltasara zanany, dia hanompo azy andro maro isika, ka ho hitantsika
fankasitrahana eo imasony.
1:13 Ary mivavaha amin'i Jehovah Andriamanitray ho anay, fa efa nanota tamin'i Jehovah izahay
Jehovah Andriamanitray; ary mandraka androany dia ny fahatezeran'ny Tompo sy ny fahatezerany
tsy niala taminay.
1:14 Ary hovakinareo ity boky nampitondrainay ho anareo ity
fieken-keloka ao an-tranon’ny Tompo, amin’ny andro firavoravoana sy ny fotoam-pivavahana.
1:15 Ary lazao hoe: An'i Jehovah Andriamanitsika ny fahamarinana, fa an'ny
antsika ny fangaihan'ny tava, tahaka ny zava-mitranga anio, amin'ny
Joda sy ny mponina any Jerosalema,
1:16 Ary amin'ny mpanjakanay sy ny mpanapaka anay sy ny mpisoronay ary ny
mpaminany sy ny razantsika.
1:17 Fa efa nanota teo anatrehan'i Jehovah izahay,
1:18 ary tsy nihaino azy ka tsy nihaino ny feon'ny Tompontsika
Andriamanitra, mba handeha araka ny didy nomeny antsika miharihary:
1:19 Hatramin'ny andro nitondran'i Jehovah ny razantsika nivoaka avy tany amin'ny tany
Egypta, mandraka androany, dia tsy nankatò ny Tompontsika isika
Andriamanitra, ary nanao tsirambina ny tsy nandrenesantsika ny feony.
1:20 Koa izany no niraikitra taminay ny ratsy sy ny ozona izay nataon'i Jehovah
notendren'i Mosesy mpanompony tamin'ny andro nitondrany ny razantsika
avy tany amin'ny tany Egypta, mba hanome antsika tany tondra-dronono sy
tantely, tahaka ny hita amin'izao andro izao.
1:21 Kanefa tsy nihaino ny feon'i Jehovah Andriamanitray izahay,
araka ny tenin'ny mpaminany rehetra izay nirahiny ho atỳ amintsika.
1:22 Fa ny olona rehetra samy nanaraka ny ditry ny fo ratsiny, hanompo
andriamani-kafa sy hanao izay ratsy eo imason'ny Tompo Andriamanitsika.