2 Samoela
20:1 Ary sendra nisy lehilahy tena ratsy fanahy teo, Sheba no anarany,
zanak'i Bikry, Benjamita; ary nitsoka ny anjomara izy ka nanao hoe: Misy izahay
tsy manana anjara amin'i Davida, ary tsy manana lova amin'ny zanak'i Jese izahay;
ho any an-dainy ny olona, ry Isiraely ô.
20:2 Dia niala tamin'i Davida ny lehilahy rehetra amin'ny Isiraely ka nanaraka an'i Sheba Jehovah
zanak'i Bikry; fa ny lehilahy amin'ny Joda hatrany Jordana no nifikitra tamin'ny mpanjakany
hatrany Jerosalema aza.
20:3 Ary Davida tonga tao an-tranony tany Jerosalema; ary ny mpanjaka naka ny folo
vehivavy vaditsindranony, izay navelany hiambina ny trano, ka napetrany
tao an-tranomaizina ka nanome sakafo azy, fa tsy niditra tao aminy. Nohidiana àry izy ireo
mandra-pahatongan'ny andro hahafatesany, ka mitoetra ao amin'ny mpitondratena.
20:4 Dia hoy ny mpanjaka tamin'i Amasa: Vorio ho eto amiko ny lehilahy amin'ny Joda ao anatin'ny telo lahy
andro, ary mijanòna eto.
20:5 Dia lasa Amasa namory ny lehilahy amin'ny Joda, fa naharitra ela kokoa izy
ny fotoana notendreny ho azy.
20:6 Ary hoy Davida tamin'i Abisay: Ankehitriny dia Seba, zanak'i Bikry, no mbola hanao antsika bebe kokoa
Ento ny mpanompon'ny tomponao, ka enjeho
izy, fandrao mahazo tanàna mimànda ho azy, ka handositra antsika.
20:7 Dia nivoaka nanaraka azy ny olon'i Joaba sy ny Keretita ary ny miaramila
ny Peletita sy ny lehilahy mahery rehetra;
manenjika an'i Sheba, zanak'i Bikry.
20:8 Ary nony tonga teo amin'ny vato lehibe tao Gibeona izy, dia nandeha teo aloha Amasa
azy ireo. Ary ny fitafian'i Joaba izay niakanjony dia voasikina taminy, ary
ary nisy fehin-tsabatra teo amin'ny valahany tao amin'ny tranony
azy; ary nony nivoaka izy, dia nianjera izany.
20:9 Ary hoy Joaba tamin'i Amasa: Tsara ihany va ianao, ry rahalahy? Dia nalain'i Joaba
Amasa tamin'ny somotra tamin'ny tanana ankavanana hanoroka azy.
20:10 Fa Amasa tsy nitandrina ny sabatra teny an-tànan'i Joaba, ka dia namely azy izy.
teo amin’ny taolan-tehezana fahadimy, dia nariany tamin’ny tany ny tsinainy,
ary tsy namely azy intsony; ary maty izy. Ary Joaba sy Abisay rahalahiny
dia nanenjika an'i Sheba, zanak'i Bikry.
20:11 Ary nisy olon'i Joaba nitsangana teo anilany ka nanao hoe: Izay miandany amin'i Joaba,
ary izay an'i Davida dia aoka hanaraka an'i Joaba.
20:12 Ary Amasa nihosin-drà teo afovoan'ny lalambe. Ary rehefa ny
Ary nony hitan'ny olona fa nijanona ny olona rehetra, dia nandroaka an'i Amasa hiala tao an-tanàna izy
hankany amin'ny lalambe ho any an-tsaha, dia nanipy lamba taminy izy, raha nahita izany
izay rehetra tonga teo aminy dia nijanona.
20:13 Ary nony nafindrany tsy ho eo amin'ny lalambe izy, dia nanenjika ny olona rehetra
Joaba hanenjika an'i Seba, zanak'i Bikry.
20:14 Ary nandeha namaky ny firenen'Isiraely rehetra izy hatrany Abela sy nankany
Beti-maka sy ny Berita rehetra; dia nivory izy
dia nanaraka azy koa.
20:15 Ary tonga ireo ka nanao fahirano azy tao Abela any Beti-maka, dia nanandratra azy
Ary nisy tovon-tany tandrifin'ny tanàna, ary nijanona teo amin'ny hady kely izy, ary ny olona rehetra
izay teo amin'i Joaba dia namely ny manda mba handrava azy.
20:16 Ary nisy vehivavy hendry tao an-tanàna niantso hoe: Mihainoa, mihainoa; lazao, masìna ianao,
amin'i Joaba hoe: Manatòna atỳ, fa hiteny aminao aho.
20:17 Ary rehefa nanatona azy izy, dia hoy ravehivavy: Hianao va no Joaba? SY
hoy izy: Izaho no izy. Dia hoy izy taminy: Henoy ny teninao
mpanompovavy. Ary hoy izy: Reko ihany.
20:18 Dia niteny izy ka nanao hoe: Efa fanaony fahiny ny niteny hoe:
Hanontany saina ao Abela tokoa izy, ka dia nitsahatra ny raharaha.
20:19 Izaho dia isan'izay tia fihavanana sy mahatoky eo amin'ny Isiraely;
mba handrava tanàna sy reny amin'ny Isiraely;
lovan'i Jehovah?
20:20 Ary Joaba namaly hoe: Sanatria, sanatria amiko izay hataoko!
mitelina na mandrava.
20:21 Tsy izany no izy; fa lehilahy any amin'ny tany havoan'i Efraima dia Seba, zanak'i
Bikry no anarany, efa nanainga ny tànany hamely ny mpanjaka
Davida: Izy ihany no vonjeo, dia hiala amin'ny tanàna aho. Ary ilay vehivavy
dia hoy izy tamin'i Joaba: Indro, hatsipy eny aminao eny ambonin'ny manda ny lohany.
20:22 Ary ravehivavy dia nandeha tamin'ny fahendreny ho any amin'ny olona rehetra. Dia nanapaka izy ireo
ny lohan'i Sheba, zanak'i Bikry, ka natsipiny tany amin'i Joaba. Ary izy
Nitsoka ny anjomara izy, dia niala tao an-tanàna, samy ho any amin’ ny lainy avy.
Ary Joaba niverina tany Jerosalema ho any amin'ny mpanjaka.
20:23 Ary Joaba no komandin'ny miaramila rehetra tamin'ny Isiraely; ary Benaia, zanak'i
Joiada no lehiben'ny Keretita sy ny Peletita;
20:24 Ary Adorama no komandin'ny mpanao fanompoana; ary Josafata, zanak'i Ahiloda, no nifehy ny fanompoana.
recorder:
20:25 Ary Seva no mpanoratra; ary Zadoka sy Abiatara no mpisorona;
20:26 Ary Ira Jairita koa no mpanapaka an'i Davida.