2 Samoela 8:1 Ary nony afaka izany, dia namely ny Filistina Davida dia nesorin'i Davida teo an-tànan'i Jehovah i Metegama Filistina. 8:2 Ary namely an'i Moaba izy, dia norefesiny tamin'ny kofehy ka nazerany hatramin'ny famolaina ny tany; dia tamin'ny kofehy roa no nandrefeny hamonoana azy andalana iray feno mba ho velona. Dia lasa lasan’i Davida ny Moabita mpanompo, ary nitondra fanomezana. 8:3 Ary Davida namely an'i Hadadezera, zanak'i Rehoba, mpanjakan'i Zoba, raha nandeha izy. mba hamerenana ny taniny eo amoron’ny ony Eofrata. 8:4 Ary Davida nahazo kalesy arivo sy mpitaingin-tsoavaly fiton-jato taminy; ary miaramila an-tongotra roa alina; ary notapahin'i Davida ny soavalin'ny kalesy rehetra. fa natokana ho an'ny kalesy zato izy. 8:5 Ary rehefa tonga ny Syriana avy any Damaskosy hanampy an'i Hadadezera, mpanjakan'i Zoba, Davida namono ny Syriana roa arivo sy roa alina. 8:6 Ary Davida nametrahan'i Davida miaramila tany Syria any Damaskosy; dia tonga ny Syriana mpanompo ho an'i Davida sady nitondra fanomezana. Ary Jehovah niaro an'i Davida na taiza na taiza nalehany. 8:7 Ary nalain'i Davida ny ampinga volamena teny amin'ny mpanompon'i Jehovah Hadadezera ka nitondra azy ho any Jerosalema. 8:8 Ary tao Beta sy Berotahy, tanànan'i Hadadezera, no azon'i Davida mpanjaka varahina be dia be. 8:9 Ary rehefa ren'i Toy, mpanjakan'i Hamata, fa efa resin'i Davida ny miaramila rehetra Hadadezera, 8:10 Ary Toy naniraka an'i Jorama zanany ho any amin'i Davida mpanjaka hiarahaba azy sy hitso-drano azy izy, satria efa niady tamin'i Hadadezera sy namely azy; Niady tamin’i Toy i Hadadezera. Ary Jorama nitondra fanaka volafotsy sy fanaka volamena ary fanaka varahina; 8:11 izay nohamasinin'i Davida mpanjaka koa ho an'i Jehovah mbamin'ny volafotsy sy ny volafotsy volamena izay nohamasininy ho an’ ny firenena rehetra izay resiny; 8:12 ny Syriana sy ny Moabita sy ny taranak'i Amona ary ny taranak'i Jehovah ny Filistina sy ny Amalekita ary ny babo azon'i Hadadezera, zanak'i Rehoba, mpanjakan’i Zoba. 8:13 Ary Davida nahazo laza, fony izy niverina avy namely ny Syriana ny lohasahan-tsira, dia valo arivo sy iray alina ny lehilahy. 8:14 Ary nametraka miaramila tany Edoma izy; ary nametrahany miaramila eran'i Edoma rehetra Ary ny Edoma rehetra dia tonga mpanompon'i Davida. Ary Jehovah niaro an'i Davida na taiza na taiza nalehany. 8:15 Ary Davida nanjaka tamin'ny Isiraely rehetra; ary Davida nitsara sy ny rariny amin'ny olony rehetra. 8:16 Ary Joaba, zanak'i Zeroia, no komandin'ny miaramila; ary Josafata zanany ny avy tamin'i Ahiloda no mpitadidy ny raharaham-panjakana; 8:17 Ary Zadoka, zanak'i Ahitoba, sy Ahimeleka, zanak'i Abiatara, no lefiny mpisorona; ary Seraia no mpanoratra; 8:18 Ary Benaia, zanak'i Joiada, no mpifehy ny Keretita sy ny miaramila Peletita; ary ny zanakalahin'i Davida no mpanapaka.