1 Makabeo
5:1 Ary nony ren'ny firenena manodidina fa efa vita ny alitara, dia ilay alitara
nohavaozina toy ny teo aloha ny fitoerana masina, ka tsy nahafaly azy indrindra izany.
5:2 Koa izany no nikasa handringana ny taranak'i Jakoba izay teo aminy
azy ireo, ary avy eo dia nanomboka namono sy nandringana ny vahoaka izy.
5:3 Ary Jodasy niady tamin'ny taranak'i Esao tany Idomea any Arabattina,
fa nanao fahirano an'i Gaela izy;
dia nihena ny herim-pony ka naka ny babony.
5:4 Ary nahatsiaro ny fahorian’ny taranak’i Beana izy, izay a
fandrika sy fahatafintohinana amin'ny olona amin'ny fanotrehany azy
amin'ny fomba.
5:5 Dia nohidiany tao amin'ny tilikambo ireny ka nitoby tandrifiny;
nandringana azy tokoa, ary nandoro ny tilikambo tamin'izany tany izany tamin'ny afo.
ary izay rehetra tao.
5:6 Ary rehefa afaka izany, dia nandeha nankany amin'ny taranak'i Amona izy ka nahita a
hery lehibe sy olona betsaka, ary Timoty kapiteny.
5:7 Dia niady be taminy izy mandra-pahatongan'ny farany
very hevitra teo anatrehany; ary namely azy Izy.
5:8 Ary rehefa nahafaka an'i Jazara sy ny zana-bohiny izy, dia azony
niverina tany Jodia.
5:9 Dia nivory ny jentilisa tany Galaada
hamely ny Zanak'Isiraely izay teo amin'ny taniny handringana azy; SAINGY
nandositra nankany amin'ny trano mimanda an'i Datema izy ireo.
5:10 Ary nandefa taratasy ho any amin'i Jodasy sy ny rahalahiny izy, dia ny jentilisa manodidina
miangona hamely anay ny manodidina anay mba handringana anay;
5:11 Ary izy ireo dia miomana ho avy haka ny mimanda izay itoerantsika
nandositra, ary Timoty no kapitenin'ny miaramilany.
5:12 Koa ankehitriny, vonjeo amin'ny tànany izahay, fa maro izahay
novonoina:
5:13 Eny, ny rahalahintsika rehetra izay tany amin'ny tanin'i Tobie dia novonoina;
ny vadiny aman-janany koa efa nentiny ho babo;
nitondra ny entany; ary nandringana tokony ho arivo teo izy
lehilahy.
5:14 Raha mbola namaky ireo taratasy ireo, indro, nisy hafa koa tonga
Nisy iraka avy tany Galilia voatriatra ny fitafiany, izay nilaza izany
hendry,
5:15 ka nanao hoe: Ny avy any Ptolemaisa sy Tyro sy Sidona ary Galilia rehetra
ny jentilisa, dia miangona hamely antsika mba handringana antsika.
5:16 Ary nony ren'i Jodasy sy ny vahoaka izany teny izany, dia nisy vahoaka betsaka nivory
ny fiangonana, mba hifampidinika izay tokony hataony ho azy
ry rahalahy, izay azom-pahoriana, ka namely azy.
5:17 Ary hoy Jodasy tamin'i Simona rahalahiny: Mifidiana lehilahy ho anareo, ka mandehana
vonjeo ny rahalahinao izay any Galilia, fa izaho sy Jonatana rahalahiko
dia ho any amin'ny tany Galaada.
5:18 Ary Josefa, zanak'i Zakaria, sy Azariasa, komandin'i Jehovah, dia nilaozany
olona, miaraka amin’ny sisa tavela amin’ny miaramila any Jodia mba hitandrina azy.
5:19 izay nomeny didy hoe: Tandremo izany
vahoaka, ary tandremo mba tsy hiady amin'ny jentilisa ianareo mandra-pahatongan'ny fotoana
fa ho avy indray isika.
5:20 Ary Simona nomena telo arivo lahy hankany Galilia;
valo arivo lahy ho an'i Jodasy ho an'ny tany Galaada.
5:21 Ary Simona nankany Galilia, izay niadiany ady maro tamin'ny Isiraely
jentilisa, ka dia nitabataba taminy ny jentilisa.
5:22 Dia nenjehiny hatrany am-bavahadin'i Ptolemaisa izy; ary nisy novonoina
ny jentilisa tokony ho telo arivo lahy, izay nobaboiny.
5:23 ary izay tany Galilia sy Arbattis mbamin'ny vadiny sy ny vadiny
ny zanany sy ny fananany rehetra dia nentiny niaraka taminy;
nitondra azy ho any Jodia tamin’ny fifaliana lehibe.
5:24 Ary Jodasy Makabeo sy Jonatana rahalahiny dia nita an'i Jordana, ary
nanao dia telo andro tany an-efitra,
5:25 Teo no nihaonany tamin'ny Nabatita, izay tonga tany aminy tamin'ny fihavanana
ary nambarany taminy izay rehetra nanjo ny rahalahiny tao
ny tany Galaada:
5:26 Ary ny maro tamin'izy ireo no voahidy tao Bosora sy Bosora sy Alema,
Kasfora sy Mada ary Karnaima; ireo tanàna rehetra ireo dia mahery sady lehibe;
5:27 Ary nohidiany tao amin'ny tanàna sisa amin'ny tany
Galaada, ary rahampitso no notendreny hitondra ny azy
hiady amin'ny mimanda ka hisambotra azy ary handringana azy rehetra ho iray
andro.
5:28 Ary Jodasy sy ny miaramilany nivily tampoka tamin'ny lalana mankany an-efitra
mankany Bosora; ary rehefa azony ny tanàna, dia namono ny lehilahy rehetra niaraka taminy izy
ny lelan-tsabatra, dia nalainy avokoa ny babony rehetra ka nandoro ny tanàna
amin'ny afo,
5:29 Ary niala teo izy nony alina ka nandeha mandra-pahatongany tao amin'ny trano mimanda.
5:30 Ary nony maraina koa dia niandrandra izy ireo, ka, indro, nisy anjely
olona tsy tambo isaina mitondra tohatra sy motera ady hafa, haka ny
tanàna mimanda: fa namely azy ireo.
5:31 Ary nony hitan'i Jodasy fa efa manomboka ny ady sy ny fitarainana
niakatra ho any an-danitra ny tanàna niaraka tamin'ny trompetra sy ny feo mahery.
5:32 Ary hoy izy tamin'ny miaramilany: Miadia anio ho an'ny rahalahinareo.
5:33 Dia nivoaka teo aoriany izy ka nitsoka antokony telo toko
dia nitsoka trompetra ary niantsoantso tamin'ny fivavahana.
5:34 Ary ny miaramilan'i Timoty, satria fantany fa Makabeo izany, dia nandositra avy
izy: koa nasiany be dia be; ka nisy
tokony ho valo arivo lahy no nahafaty azy tamin’izany andro izany.
35 Ary rehefa vita izany, Jodasy dia nivily nankany Masfà; ary rehefa avy namely azy izy
naka ny lehilahy rehetra tao izy ka namono azy, ary azony ny babony
ary nodorany tamin'ny afo.
5:36 Ary niala teo izy ka naka an'i Casfona sy Mageda sy Bosora ary ny anankiray koa
tanànan’ny tany Galaada.
5:37 Ary rehefa afaka izany, Timoty dia namory miaramila hafa koa ka nitoby tandrifin'ny
Rapona any an-dafin'ny renirano.
5:38 Ary Jodasy naniraka olona hisafo ny toby, izay nilaza taminy hoe: Rehetra
ny jentilisa izay manodidina antsika dia tafangona ho eo aminy, eny, a
mpampiantrano lehibe.
5:39 Ary nanakarama ny Arabo koa izy mba hanampy azy, ka nanangana ny taniny
lay any an-dafin'ny lohasahan-driaka, vonona ho avy hiady aminao. Amin'ity
Nandeha nitsena azy i Jodasy.
5:40 Ary hoy Timoty tamin'ny komandin'ny miaramilany: Raha Jodasy sy ny azy
Manatona ny lohasahan-driaka ny miaramila, fa raha hita aloha ho amintsika Izy, dia tsy ho isika
mahatohitra azy; fa handresy antsika indrindra Izy;
5:41 Fa raha matahotra kosa izy ka mitoby any an-dafin'ny ony, dia ho hitantsika
azy, ka maharesy azy.
5:42 Ary rehefa mby teo akaikin'ny lohasahan-driaka Jodasy, dia nasain'ny mpanora-dalàna ny vahoaka
hitoetra eo amoron'ny ony, izay nodidiany hoe: Aza avela
fa aoka izy rehetra ho any an-tafika.
5:43 Dia lasa nankany aminy aloha izy, ary nanaraka azy ny vahoaka rehetra, dia vao izy rehetra
ny jentilisa, izay nikorontan-tsaina teo anatrehany, dia nanary ny fiadiany, ary
nandositra nankany amin’ny tempoly tao Karnaima.
5:44 Fa nahafaka ny tanàna izy ka nandoro ny tempoly mbamin'izay rehetra tao
ao anatiny. Dia resy i Karnaima ka tsy nahajanona intsony
teo anatrehan’i Jodasy.
5:45 Ary Jodasy dia namory ny Isiraely rehetra izay tany an-tsaha
avy any Galaada, hatramin'ny kely ka hatramin'ny lehibe, dia ny vadiny mbamin'ny azy
ny ankizy sy ny entany, dia miaramila maro be, mandra-pahatongan'ny farany
ho any amin’ny tanin’i Jodia.
5:46 Ary nony tonga tany Efrona izy (dia tanàna lehibe teny an-dalana izany, tahaka ny
tokony handeha izy ireo, voaro mafy) ka tsy afa-miala amin'izany koa
eo ankavanana na ankavia, fa tsy maintsy mandalo eo afovoany
azy.
5:47 Dia nohidian'ny tao an-tanàna izy roa lahy, ka nohidiany ny vavahady
vato.
5:48 Ary Jodasy naniraka tany aminy tamin'ny fihavanana nanao hoe: Andeha isika handeha
amin'ny taninareo hankany amin'ny taninay, ary tsy hisy hanao anareo akory
mandratra; dia an-tongotra ihany no handehanantsika, nefa tsy nety namoha izy
aminy.
5:49 Koa nasain'i Jodasy hanaovana fanambarana eran'ny toby.
mba samy hanangana ny lainy eo amin'izay nitoerany avy.
5:50 Dia nitoby ny miaramila ka namely ny tanàna nandritra izany andro izany mbamin'ny rehetra
tamin'iny alina iny, ka hatramin'ny ela dia voatolotra ho eo an-tànany ny tanàna.
5:51 Ary izy namono ny lehilahy rehetra tamin'ny lelan-tsabatra sy nanongotra ny tànany.
ary nalainy ny babony ka nandeha namaky ny tanàna hamely azy
izay novonoina.
5:52 Ary rehefa afaka izany, dia nita an'i Jordana izy ka nankany amin'ny tani-hay tandrifin'i Betsana.
5:53 Ary Jodasy namory izay tao aoriana ka nananatra azy
ny olona rehetra teny an-dalana mandra-pahatongany tany amin’ny tanin’i Jodia.
5:54 Dia niakatra tany an-tendrombohitra Ziona tamin'ny hafaliana sy ny faharavoravoana izy ireo, ka nanatitra fanatitra teo
fanatitra dorana, fa tsy nisy novonoina na dia iray akory aza, raha tsy efa nisy
niverina soa aman-tsara.
5:55 Ary tamin'ny andro inona i Jodasy sy Jonatana no tany amin'ny tany Galaada, ary
Simona rahalahiny tany Galilia teo anatrehan'i Ptolemaisa,
5:56 Josefa, zanak'i Zakaria, sy Azaria, komandin'ny miaramila;
nandre ny herim-po sy ny ady nataony.
5:57 Dia hoy izy: Andeha haka anarana ho antsika koa isika ka handeha hiady amin'i Jehovah
jentilisa izay manodidina antsika.
5:58 Ary rehefa nandidy ny miaramila izay teo aminy izy, dia nodidiany
nankany Jamnia.
5:59 Dia nivoaka avy tao an-tanàna Gorgiasy sy ny olony hiady aminy.
5:60 Ary Josefa sy Azazara dia nandositra ka nenjehina
hatrany amin'ny sisin-tanin'i Jodia; ary nisy novonoina tamin'izany andro izany ny vahoaka
amin'ny Isiraely tokony ho roa arivo lahy.
5:61 Ary nisy fandravana lehibe teo amin'ny Zanak'Isiraely, satria
tsy nankatò an’i Jodasy sy ny rahalahiny izy ireo, fa nihevitra ny hanao izany
asa mahery fo.
5:62 Ary ireo lehilahy ireo dia tsy avy amin'ny taranak'izay tànany
nomena ny Isiraely ny fanafahana.
5:63 Kanefa i Jodasy sy ny rahalahiny dia nalaza indrindra teo amin'ny tany
ho hitan'ny Isiraely rehetra sy ny firenena rehetra, na taiza na taiza nisy ny anarany
nandre ny;
5:64 Hany ka niangona teo aminy tamin'ny fihobiana ny vahoaka.
5:65 Ary nony afaka izany, dia nivoaka Jodasa sy ny rahalahiny ka niady tamin'i Jehovah
ny taranak'i Esao tany amin'ny tany atsimo, izay namely an'i Hebrona,
sy ny tanànany, dia noravany ny trano mimanda ary nodorany
ny tilikambony manodidina.
5:66 Ary niala teo izy hankany amin'ny tanin'ny Filistina;
namaky an’i Samaria.
5:67 Tamin'izany andro izany dia nisy mpisorona sasany naniry haneho ny herim-pony, ka novonoina
tamin'ny ady, fa nandeha niady tsy nahy.
5:68 Ary Jodasa niverina ho any Azota, any amin'ny tanin'ny Filistina, ary rehefa izy
nandrava ny alitarany sy nandoro ny sarin-javatra voasokitra tamin'ny afo,
ary namabo ny tanànany izy, dia niverina ho any amin'ny tanin'i Jodia.