1 Makabeo
4:1 Ary Gorjia naka dimy arivo miaramila an-tongotra sy arivo mahery
mpitaingin-tsoavaly, ary niainga niala ny toby nony alina;
4:2 Mba hirohotra hamely ny tobin'ny Jiosy izy ka hamely azy
tampoka. Ary ny lehilahy tao amin'ny trano mimanda no nitarika azy.
4:3 Ary rehefa ren'i Jodasy izany, dia niainga izy sy ny lehilahy mahery
miaraka aminy, mba hahazoany mamely ny miaramilan’ny mpanjaka izay tao Emaosy,
4:4 Raha mbola niparitaka niala ny toby ny miaramila.
4:5 Ary nony alina dia niditra tao an-tobin'i Jodasy i Gorjia;
ary rehefa tsy nahita olona teo Izy, dia nitady azy tany an-tendrombohitra;
izy, Ireo olona ireo dia mandositra antsika
4:6 Ary nony maraina ny andro, Jodasy niseho teo amin'ny tany lemaka niaraka tamin'ny telo lahy
arivo lahy, izay tsy nanana fiadiana na sabatra teny aminy
saina.
4:7 Ary hitany fa mafy sy tsara ny tobin'ny jentilisa
voafintina sy voahodidina mpitaingin-tsoavaly; ary nisy ireo
manam-pahaizana momba ny ady.
4:8 Ary hoy Jodasy tamin'ny olona teo aminy: Aza matahotra azy ianareo
vahoaka be, ary aza matahotra ny famelezany.
4:9 Tsarovy ny namonoana ny razantsika teo amin'ny Ranomasina Mena, fony Farao
nanenjika azy tamin'ny tafika.
4:10 Koa ankehitriny, aoka isika hitaraina amin'ny lanitra, raha sitrapon'ny Tompo
mamindrà fo aminay, ary tsarovy ny fanekem-pihavanana tamin’ ny razanay, ka aringano
ity mpampiantrano ity eto anatrehantsika anio:
4:11 mba hahafantaran'ny jentilisa rehetra fa misy Iray no Mpanafaka
hamonjy ny Isiraely.
4:12 Ary ny vahiny nanopy ny masony ka nahita azy tamy
manohitra azy ireo.
4:13 Dia nivoaka ny toby izy mba hiady; fa izay niaraka taminy
Nitsoka ny trompetrany i Jodasy.
4:14 Dia niady izy, ka nikoropaka nandositra nankany an-tendrombohitra
tsotra.
4:15 Nefa ny vodi-lalana rehetra kosa dia matin-tsabatra;
dia nanenjika azy hatrany Gazera sy hatrany amin'ny tany lemak'i Idomea sy Azota ary
Jamnia, ka nahafaty telo arivo lahy ireo.
4:16 Ary rehefa vita izany, dia niverina Jodasy sy ny miaramilany tsy hanenjika azy,
4:17 Ary hoy izy tamin'ny olona: Aza mitsiriritra ny babo, fa mbola misy ihany
ady eo anoloantsika,
4:18 Ary Gorgiasy sy ny miaramilany dia eto anilantsika amin'ny tendrombohitra; fa mijanòna
ankehitriny hanohitra ny fahavalontsika, ka reseo izy, ary rehefa afaka izany, dia ho sahy ianareo
alao ny babo.
4:19 Raha mbola nilaza izany teny izany Jodasy, dia nisy anankiray niseho taminy
mijery eny an-tendrombohitra:
4:20 ary rehefa fantany fa nandositra ny miaramilany ny Jiosy,
nandoro ny lay; fa ny setroka izay hita dia nanambara izay nisy
vita:
4:21 Ary nony nahafantatra izany zavatra izany izy, dia raiki-tahotra indrindra
ary ny tafik'i Jodasy koa teo amin'ny tany lemaka efa vonona hiady,
4:22 Samy nandositra ho any amin'ny tanin'ny vahiny izy.
4:23 Ary Jodasy niverina mba handroba ny lay, izay nahazoany volamena be, ary
volafotsy sy landy manga sy volomparasy avy any an-dranomasina ary harena be.
4:24 Ary rehefa afaka izany, dia nody izy ka nanao fihirana fisaorana sady nidera
Jehovah any an-danitra: fa tsara izany, fa mandrakizay ny famindram-pony
mandrakizay.
4:25 Dia nahazo famonjena lehibe ny Isiraely tamin'izany andro izany.
4:26 Ary tonga ny vahiny rehetra izay efa nandositra ka nilaza tamin'i Lysia izay nisy
nitranga:
4:27 Ary nony nandre izany izy, dia very hevitra sady kivy, satria
ary tsy mba natao tamin'ny Isiraely na izay zavatra tiany hatao tamin'izany
araka ny nandidian'ny mpanjaka azy no tanteraka.
4:28 Ary ny taona nanarakaraka Lysia dia nanangona enim-polo
lehilahy voafantina an-tongotra arivo sy mpitaingin-tsoavaly dimy arivo mba hahery
mandresy azy ireo.
4:29 Dia tonga tany Idomea izy ka nitoby tao Beti-sora sy Jodasy
nifanena taminy niaraka tamin’ny lehilahy iray alina.
4:30 Ary nony nahita izany tafika lehibe izany izy, dia nivavaka hoe: Sambatra ianao!
Ry Mpamonjy ny Isiraely ô, Izay nampitsahatra ny herisetran'ny lehilahy mahery
ny tànan'i Davida mpanomponao ka natolony ho eo an-tànan'i Jehovah ny tobin'ny vahiny
ny tànan'i Jonatana, zanak'i Saoly, sy ny mpitondra ny fiadiany;
4:31 Ary arofanina eo an-tànan'ny Isiraely olonao ity tafika ity, ka avelao izy
very hevitra noho ny heriny sy ny mpitaingin-tsoavaly izy;
4:32 Ampitahao amin'ny fahasahiany izy, ary ataovy ny fahasahisahian'ny heriny
ho lavo, ary aoka hangovitra izy noho ny fandringanana azy;
4:33 Azerao amin'ny sabatry ny tia Anao izy, ary avelao izy rehetra
izay mahalala ny anaranao dia midera Anao amin'ny fisaorana.
4:34 Dia niady izy; ary nisy matin'ny miaramilan'i Lisiasa manodidina
dimy arivo lahy, ary teo anoloany no novonoina.
4:35 Ary rehefa hitan'i Lisiasa ny miaramilany efa nandositra sy ny toetran'i Jodasy.
miaramila, ary ahoana no fahavononany na ho velona na ho faty amim-pahasahiana, hoy izy
dia nankany Antiokia, ary namory olona hafa firenena izy;
rehefa nampitombo ny tafiny izy, dia nikasa ny hiditra indray
Jodia.
4:36 Ary hoy Jodasy sy ny rahalahiny: Indro, mihorohoro ny fahavalontsika;
andeha isika hiakatra hanadio sy hanamasina ny fitoerana masina.
4:37 Dia nivory ny toby rehetra ka niakatra tao
tendrombohitra Ziona.
4:38 Ary nony hitany fa lao ny fitoerana masina, ary nolotoiny ny alitara
may ny vavahady, ary ny hazo madinika naniry teo an-kianja toy ny any an'ala, na
teo amin'ny tendrombohitra iray, eny, noravan'ny mpisorona ny efi-tranon'ny mpisorona;
4:39 Ary nandriatra ny fitafiany izy ka nanao fisaonana fatratra sady nanipy lavenona
ny lohany,
4:40 Dia lavo niankohoka tamin'ny tany izy ireo sady nitsoka ho fanairana
tamin'ny trompetra, ary niantso ny lanitra.
4:41 Ary Jodasy nanendry lehilahy sasany hiady amin'ireo izay ao amin'ny
fiarovana mafy, mandra-panadiovany ny fitoerana masina.
4:42 Ka dia nifidy mpisorona tsy manan-tsiny izy, izay nahafinaritra azy
ny lalàna:
4:43 Izay nanadio ny fitoerana masina sy nanala ny vato voaloto ho ao
toerana maloto.
4:44 Ary raha nieritreritra izay hatao amin'ny alitara fandoroana ny fanatitra dorana izy,
izay voaloto;
45 Noheveriny fa tsara ny hanongana azy, fandrao ho latsa
izy, satria nandoto azy ny jentilisa;
4:46 Ary ny vato dia napetrany teo amin'ny tendrombohitra misy ny tempoly teo amin'ny toerana mety
toerana, mandra-pahatongan'ny mpaminany hilaza izay tokony hatao
miaraka amin'izy ireo.
4:47 Dia naka vato tsy voafafy araka ny lalàna izy ka nanorina alitara vaovao
araka ny teo aloha;
4:48 ary nanao ny fitoerana masina sy ny zavatra tao anatin'ny tempoly,
ary nanamasina ny kianja.
49 Ary nanao fanaka masina vaovao koa izy ka nampidiriny tao amin'ny tempoly
ny fanaovan-jiro sy ny alitara fandoroana ny fanatitra dorana sy ny ditin-kazo manitra ary ny alitara fandoroana ny fanatitra dorana
latabatra.
4:50 Ary teo ambonin'ny alitara no nandoroany ditin-kazo manitra sy ny lela fanaovan-jiro teo ambonin'ny alitara
dia nampirehetiny ny fanaovan-jiro hahazava ny tempoly.
4:51 Ary nametraka ny mofo teo ambonin'ny latabatra izy ka namelatra ny mofo
voaly, ary nahavita ny asa rehetra izay efa natombony.
4:52 Ary amin'ny andro fahadimy amby roapolo amin'ny volana fahasivy, izay atao hoe
tamin'ny volana Kasleo, tamin'ny taona fahavalo amby efa-polo amby zato, no nitsanganany
amin'ny maraina,
4:53 ary nanatitra fanatitra araka ny lalàna teo ambonin'ny alitara dorana vaovao izy
fanatitra izay efa nataony.
4:54 Jereo, tamin’ny ora sy tamin’ny andro inona no nandotoan’ny jentilisa izany, na dia tamin’ny andro inona aza
nohamasinina izany tamin'ny hira sy ny valiha sy ny lokanga ary ny kipantsona.
4:55 Dia niankohoka ny olona rehetra ka nivavaka sy nidera an'i Jehovah
Andriamanitry ny lanitra, izay nanome azy ireo fahombiazana tsara.
4:56 Ary dia nitandrina ny fitokanana ny alitara havaloana izy ka nanatitra
fanatitra dorana tamin-kafaliana no nanaterany ny sorona ho an'i Jehovah
fanafahana sy fiderana.
4:57 Ary noravahany satro-boninahitra volamena ny anoloana amin'ny tempoly
miaraka amin'ny ampinga; ary ny vavahady sy ny efi-trano dia nohavaozina koa ka nahantony
varavarana eo amboniny.
4:58 Dia nisy fifaliana lehibe indrindra teo amin'ny olona, fa ny
nesorina ny fanaratsiana ny jentilisa.
4:59 Ary Jodasy sy ny rahalahiny mbamin'ny fiangonan'ny Isiraely rehetra
voatendry mba hotehirizina ao ny andro fitokanana ny alitara
ny fotoany isan-taona dia haharitra valo andro, hatramin'ny dimy
ary ny andro faharoa-polo amin'ny volana Kasleo amin'ny hafaliana sy ny fifaliana.
4:60 Tamin'izany andro izany koa no nanaovany ny tendrombohitra Ziona tamin'ny manda avo sy
tilikambo mafy manodidina, fandrao ho avy hanitsaka azy ny jentilisa
ambany toy ny efa nataony teo aloha.
4:61 Ary nasiany miaramila teo hiambina azy, ary Betsora nohamafisiny
tehirizo izany; mba hahazoan'ny olona fiarovan-tena amin'i Idomea.