1 Mpanjaka
17:1 Ary hoy Elia Tisbita, isan'ny mponina tany Gileada
Ahaba: Raha velona koa Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely, Izay itsanganako eo anatrehany, dia any izany
tsy hisy ando na orana amin'izao taona izao, fa araka ny teniko.
17:2 Ary tonga taminy ny tenin'i Jehovah nanao hoe:
17:3 Mialà eto, dia miantsinanana ianao, ka miere any an-dohasahan-driaka.
Kerita, izay tandrifin'i Jordana.
17:4 Ary ny lohasahan-driaka no hisotroanao; ary manana aho
nandidy ny goaika hamelona anao any.
17:5 Dia nandeha izy ka nanao araka ny tenin'i Jehovah;
nonina teo amoron’ny lohasahan-driaka Kerita tandrifin’i Jordana izy.
17:6 Ary ny goaika nitondra mofo sy hena ho azy isa-maraina ary mofo sy mofo
nofo amin'ny hariva; ary tamin'ny ony no nisotroany.
17:7 Ary nony afaka kelikely, dia ritra ny ony, satria ritra
tsy nisy ranonorana tamin'ny tany.
17:8 Ary tonga taminy ny tenin'i Jehovah nanao hoe:
17:9 Miaingà, mankanesa any Zarefata, izay any Sidona, ka monena any;
indro, Izaho efa nandidy vehivavy mpitondratena teo hamelona anao.
17:10 Dia niainga izy ka nankany Zarefata. Ary rehefa tonga teo amin'ny vavahadin'i Jehovah izy
tao an-tanàna, indro, teo ilay vehivavy mpitondratena nanangona kitay;
niantso azy ka nanao hoe: Masìna ianao, itondray rano kely amin'ny a
vilany hosotroiko.
17:11 Ary nony handeha haka azy ravehivavy, dia niantso azy izy ka nanao hoe: Ento aho;
Masìna ianao, misy mofo kely eny an-tananao.
17:12 Ary hoy izy: Raha velona koa Jehovah Andriamanitrao, tsy manana mofo aho, fa mofo iray ihany
koba eran-tànan-ila ao anaty barika, ary menaka kely ao anaty tavoara; ary, indro, izaho
Manangona kitay roa aho mba hidirako hamboatra azy ho ahy sy ny ahy
anaka, mba hohanintsika, dia ho faty.
17:13 Ary hoy Elia taminy: Aza matahotra; mandehana ary ataovy araka izay nolazainao: fa
manaova mofo kely ho ahy aloha, dia ento etỳ amiko, ary rehefa afaka izany
ataovy ho anao sy ny zanakao.
17:14 Fa izao no lazain'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely: Tsy ho lany ny koba amin'ny barika
ho lany, ary tsy ho ritra ny diloilo ao amin'ny tavoara, mandra-pahatongan'ny andro izay i Jehovah
mandatsaka ranonorana amin'ny tany.
17:15 Ary nandeha ravehivavy ka nanao araka ny tenin'i Elia;
ary ny tranony nihinana andro maro.
17:16 Ary tsy lany ny koba tao amin'ny barika, ary tsy lany ny diloilo tao amin'ny tavoara,
araka ny tenin'i Jehovah izay nampilazainy an'i Elia.
17:17 Ary rehefa afaka izany, ny zanaky ny vehivavy, ny
tompon-trano, narary; ary mafy indrindra ny aretiny, ka
tsy nisy fofonaina intsony tao aminy.
17:18 Ary hoy izy tamin'i Elia: Moa mifaninona akory izaho sy ianao, ry lehilahin'i Jehovah?
Andriamanitra? tonga atỳ amiko Hianao hampahatsiaro ny fahotako sy hamono ny ahy
zanaka?
17:19 Ary hoy izy taminy: Omeo ahy ny zanakao. Dia nesoriny teo an-tratrany izy,
dia nitondra azy niakatra ho any amin'ny rihana ambony, izay nitoerany, dia napetrany teo ambonin'ny tranony
fandriana manokana.
17:20 Dia nitaraina tamin'i Jehovah izy ka nanao hoe: Jehovah Andriamanitro ô, ao aminao koa izany
nahatonga loza tamin'ny mpitondratena nivahiniako, tamin'ny famonoana ny zanany?
17:21 Dia niampatra intelo tamin'ny zaza izy ka nitaraina taminy
Jehovah ka nanao hoe: Jehovah Andriamanitro ô, mifona aminao aho, aoka ho tonga ny fanahin'ity zaza ity
ao aminy indray.
17:22 Ary Jehovah nihaino ny feon'i Elia; ary tonga ny fanahin'ny zaza
tao aminy indray, dia velona indray izy.
17:23 Ary Elia nandray ny zaza ka nitondra azy nidina avy tao amin'ny efi-trano ho any
ary natolony an-dreniny izy; ary hoy Elia: Indro, ny anao
velona ny zanaka.
17:24 Ary hoy ravehivavy tamin'i Elia: Izao no hahafantarako fa lehilahy avy ianao
Andriamanitra, ary ny tenin'i Jehovah eo am-bavanao dia fahamarinana.