1 Mpanjaka 16:1 Ary tonga tamin'i Jeho, zanak'i Hanany, ny tenin'i Jehovah ny amin'i Basa, hoe, 16:2 Satria nasandratro niala tamin'ny vovoka ianao ka nanendreko anao ho mpanapaka. Isiraely oloko; ary nandeha tamin'ny lalan'i Jeroboama ianao ka nanao izany nampanotany ny Isiraely oloko ka nampahatezitra Ahy tamin’ ny fahotany; 16:3 Indro, hesoriko ny taranak'i Basa sy ny taranak'i ny tranony; ary hataoko tahaka ny taranak'i Jeroboama, zanak'i Jeroboama, ny taranakao Nebat. 16:4 Izay tamingan'i Basa maty ao an-tanàna dia hohanin'ny alika; ary izy izay fa ny azy maty any an-tsaha dia hohanin'ny voro-manidina. 16:5 Ary ny tantaran'i Basa sisa mbamin'izay nataony ary ny heriny dia izao tsy efa voasoratra ao amin'ny bokin'ny tantaran'ny mpanjakan'ny Isiraely va izany? 16:6 Ary Basa lasa nodimandry any amin'ny razany, dia nalevina tao Tirza; ary Elaha zanany. zanany no nanjaka nandimby azy. 16:7 Ary ny tànan'i Jeho mpaminany, zanak'i Hanany, no nahatongavan'ny teny avy amin'i Jehovah hamely an'i Basa sy ny taranany, dia ny loza rehetra izay nataony teo imason'i Jehovah ka nampahatezitra Azy tamin'ny Tompo asan'ny tànany, tahaka ny taranak'i Jeroboama; ary satria izy namono azy. 16:8 Tamin'ny taona fahenina amby roa-polo nanjakan'i Asa, mpanjakan'ny Joda, no vao nanomboka Elaha, zanak'i Ary Basa nanjaka tamin'ny Isiraely tao Tirza roa taona. 16:9 Ary Zimry mpanompony, komandin'ny antsasaky ny kalesiny, nikomy izy, fony izy tany Tirza, nisotro mamo tao an-tranon'i Arza mpitandrina ny tranony tao Tirza. 16:10 Dia niditra Zimry ka namely azy ho faty teo amin'ny fito amby roa-polo taona fahafito nanjakan'i Asa, mpanjakan'ny Joda, ary nanjaka nandimby azy. 16:11 Ary raha vao nanjaka izy, dia nipetraka teo amboniny ny seza fiandrianana, dia namono ny mpianakavin'i Basa rehetra; mikisaka amin'ny manda, na amin'ny havany, na amin'ny sakaizany. 16:12 Toy izany no nandravan'i Zimry ny taranak'i Basa rehetra araka ny tenin'i Jehovah Jehovah, izay nampilazainy an'i Jeho mpaminany ny amin'i Basa, 16:13 noho ny fahotan'i Basa rehetra sy ny fahotan'i Elaha zanany, izay nataony. dia nanota sy nampanotany ny Isiraely tamin' ny nampahatezitra an' i Jehovah Andriamanitra ny Isiraely ho tezitra amin'ny zava-poanany. 16:14 Ary ny asan'i Elaha sisa mbamin'izay rehetra nataony, dia tsy ireny voasoratra ao amin'ny bokin'ny tantaran'ny mpanjakan'ny Isiraely? 16:15 Tamin'ny taona fahafito amby roa-polo nanjakan'i Asa, mpanjakan'ny Joda, no vao nanjakan'i Zimry. fito andro tany Tirza. Ary nitoby tandrifin'i Gibetona ny vahoaka, izay an'ny Filistina. 16:16 Ary ny olona izay nitoby dia nandre hoe: Efa nikomy Zimry ka koa dia namono ny mpanjaka koa izy; ny miaramila, mpanjakan'ny Isiraely tamin'izany andro izany teo an-toby. 16:17 Dia niakatra avy tao Gibetona i Omry sy ny Isiraely rehetra teo aminy, ary izy ireo nanao fahirano an’i Tirza. 16:18 Ary nony hitan'i Zimry fa afaka ny tanàna, dia izy niditra tao amin'ny lapan'ny mpanjaka ka nandoro ny tranon'ny mpanjaka teo amboniny tamin'ny afo, dia maty izy, 16:19 Noho ny fahotany izay nataony tamin'ny nanaovany izay ratsy eo imason'i Jehovah, in nandeha tamin'ny lalan'i Jeroboama sy tamin'ny fahotana izay nataony Israely hanota. 16:20 Ary ny tantaran'i Zimry sisa mbamin'ny fivadihany izay nataony dia tsy efa voasoratra ao amin'ny bokin'ny tantaran'ny mpanjakan'ny Isiraely va izany? 16:21 Dia nizara roa ny Zanak'Isiraely: ny antsasany Ary ny olona nanaraka an'i Tibny, zanak'i Ginata, hampanjaka azy; ary antsasany nanaraka an’i Omry. 16:22 Fa ny olona izay nanaraka an'i Omry naharesy ny olona dia nanaraka an'i Tibny, zanak'i Ginata, ka maty Tibny, ary Omry no nanjaka. 16:23 Tamin'ny taona fahiraika amby telopolo nanjakan'i Asa, mpanjakan'ny Joda, no vao nanjakan'i Omry. roa ambin'ny folo taona tamin'ny Isiraely; enin-taona no nanjakany tao Tirza. 16:24 Ary novidiny talenta volafotsy roa tamin'i Samera ny tendrombohitra Samaria nanorina teo an-tampon'ny havoana izy, ary ny anaran'ny tanàna izay naoriny dia nataony araka ny anarany ny anaran’i Samera, tompon’ny havoana, Samaria. 16:25 Fa Omry nanao izay ratsy eo imason'i Jehovah ka nanao ratsy mihoatra noho izy rehetra izay teo alohany. 16:26 Fa nandeha tamin'ny lalana rehetra nalehan'i Jeroboama, zanak'i Nebata, sy tamin'ny lalana rehetra nalehany izy fahotana izay nampanotany ny Isiraely ka nampahatezitra an'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely ho tezitra amin'ny zava-poanany. 16:27 Ary ny sisa amin'ny asan'i Omry izay nataony sy ny heriny fa tsy efa voasoratra ao amin'ny bokin'ny tantaran'ny mpanjaka va izany? ny Isiraely? 16:28 Ary Omry lasa nodi-mandry any amin'ny razany, dia nalevina tao Samaria izy; zanany no nanjaka nandimby azy. 16:29 Ary tamin'ny taona fahavalo amby telo-polo nanjakan'i Asa, mpanjakan'ny Joda, no niantombohan'i Ahaba mpanjaka. zanak'i Omry no nanjaka tamin'ny Isiraely; ary Ahaba, zanak'i Omry, no nanjaka roa amby roa-polo taona ny Isiraely tany Samaria. 16:30 Ary Ahaba, zanak'i Omry, nanao izay ratsy eo imason'i Jehovah mihoatra noho izy rehetra izay teo alohany. 16:31 Ary toy ny zavatra maivana taminy ny nandehanany ny fahotan'i Jeroboama, zanak'i Nebata, tamin'ny nakany an'i Jezebela mpanjaka ho vadiny zanakavavin'i Etbala, mpanjakan'ny Sidoniana, dia nandeha nanompo an'i Bala nitsaoka Azy. 16:32 Ary nanangana alitara ho an'i Bala tao amin'ny tranon'i Bala izay nananany izy naorina tany Samaria. 16:33 Ary Ahaba nanao Aseraha; ary Ahaba mbola nanao izay hampahatezitra an'i Jehovah Andriamaniny ny Isiraely ho tezitra mihoatra noho ny mpanjakan'ny Isiraely rehetra izay teo alohany. 16:34 Tamin'ny androny no nanaovan'i Hiela Bethelita an'i Jeriko; izy no nanao ny fanorenana dia tao amin'i Abirama lahimatoany izany, ary ny vavahadiny no nananganany azy Segoba faralahy, araka ny tenin'i Jehovah izay nolazainy Josoa, zanak'i Nona.