सुलेमान के गीत
4:1 देखू, अहाँ सुन्दर छी, हमर प्रेमी। देखू, अहाँ सुन्दर छी। तोरा कबूतर छै'।
आँखि तोहर ताला मे, तोहर केश बकरीक झुंड जकाँ अछि, जे ओहि सँ निकलैत अछि
गिलियद पर्वत पर।
4:2 तोहर दाँत ओहि भेँड़ाक झुंड जकाँ अछि जे काटल गेल अछि आ ऊपर आबि गेल अछि
धोबय सँ; जाहि मे सँ प्रत्येक जुड़वाँ बच्चा पैदा करैत अछि, आ कियो बंजर नहि अछि
हुनकर.
4:3 तोहर ठोर लाल रंगक सूत जकाँ अछि आ तोहर बाजब सुन्दर अछि
मंदिर सभ तोहर ताला मे अनारक टुकड़ी जकाँ अछि।
4:4 तोहर गर्दन दाऊदक बुर्ज जकाँ अछि जे शस्त्र भंडारक लेल बनौने छल
ओतय हजार बकरी लटकल अछि, सभटा पराक्रमी लोकक ढाल।
4:5 अहाँक दुनू स्तन दू टा मगड़ा जकाँ अछि जे जुड़वाँ बच्चा अछि आ बीच मे भोजन करैत अछि
कुमुद के फूल।
4:6 जा धरि दिन नहि भ’ जायत, आ छाया नहि भागि जायत, हम हमरा ओहि ठाम पहुँचा देब
गंधक पहाड़ आ लोबानक पहाड़ी धरि।
4:7 अहाँ सभ गोरी छी, हमर प्रेमी। अहाँ मे कोनो दाग नहि अछि।
4:8 लेबनान सँ हमरा संग आऊ, हमर जीवनसाथी, हमरा संग लेबनान सँ
अमाना के चोटी, शेनीर आ हरमोन के चोटी स, सिंह के चोटी स'।
मांद, तेंदुआक पहाड़सँ।
4:9 अहाँ हमर हृदय केँ लूटि लेलहुँ, हमर बहिन, हमर जीवनसाथी। अहाँ हमर लूटि लेलहुँ
एक आँखि सँ हृदय, गरदनिक एक जंजीर सँ।
4:10 हमर बहिन, हमर जीवनसाथी, अहाँक प्रेम कतेक सुन्दर अछि! कतेक नीक अछि तोहर प्रेम
शराब स बेसी! आ सभ मसाला सँ बेसी तोहर मरहमक गंध!
4:11 हे हमर जीवनसाथी, अहाँक ठोर मधुक छत्ते जकाँ खसि पड़ैत अछि, मधु आ दूध नीचाँ अछि
तोहर जीह; आ तोहर वस्त्रक गंध लेबनानक गंध जकाँ अछि।
4:12 एकटा गाछी बंद अछि हमर बहिन, हमर जीवनसाथी। एकटा झरना चुप, एकटा फव्वारा
सील लगा देल गेल।
4:13 अहाँक पौधा अनारक बगीचा अछि, जाहि मे नीक फल भेटैत अछि।
कम्फायर, स्पाइकनार्ड के साथ, 1999।
4:14 स्पाइकनार्ड आ केसर। कैलमस आ दालचीनी, के सब गाछ के संग
लोबान; गंधक आ मुसब्बर, सभटा प्रमुख मसाला सभक संग।
4:15 गाछीक फव्वारा, जीवित पानिक इनार आ धार सभ
लेबनान।
4:16 हे उत्तर हवा, जागू। आ आऊ, अहाँ दक्षिण। हमर गाछी पर उड़ाउ, जे...
ओकर मसाला बाहर बहि सकैत अछि। हमर प्रियतम अपन गाछी मे आबि जाउ, आ
ओकर सुखद फल खाउ।